Operator's Manual
•BeimBeförderneinerLadung,beiderdasGewicht
desMaterialsnichtandieMaschinegebunden
werdenkann,z.B.Flüssigkeitineinemgroßen
Behälter,sinddieLenkung,dieBremsenunddie
StabilitätderMaschinebeeinusst.
WARNUNG:
DieLadepritscheistu.U.schwer.Hände
undandereKörperteilekönnenzerquetscht
werden.
–HaltenSieIhreHändeundandere
Körperteilefern,wennSiedieStaubox
absenken.
–KippenSieMaterialnieaufPersonen.
•EntleerenSieeinebeladeneStauboxniemals,
wenndieMaschineseitlichzumHangsteht.Die
VeränderungderGewichtsverteilungkannzum
UmkippenderMaschineführen.
•VerringernSiebeimMitführenschwererLadungen
inderStauboxdieFahrgeschwindigkeit,umsich
einenausreichendenBremswegeinzuräumen.
BetätigenSiedieBremsenieplötzlich.GehenSie
anHanglagenmitgrößererVorsichtvor.
•SchwereLadungenverlängerndenBremsweg
undreduzierenIhreFähigkeit,schnellzuwenden,
ohneumzukippen.
•DiehintereLadeächedientnurdemMitführen
vonLastenundnichtdemvonPassagieren.
•ÜberladenSiedieMaschinenicht.Aufdem
Typenschild(unterdemArmaturenbrett,ungefähr
inderMitte)werdendieHöchstlastenfürdie
Maschineaufgeführt.FüllenSieAnbaugeräte
niezuvolloderüberschreitenSiedas
maximaleBruttogewichtdesFahrzeugs(zul.
Gesamtgewicht).
BefördernderMaschine
•GehenSiebeimVerladenundAbladender
Maschineaufeinen/voneinemAnhängeroder
Pritschenwagenvorsichtigvor.
•VerwendenSiedurchgehendeRampenfürdas
VerladenderMaschineaufeinenAnhängeroder
Pritschenwagen.
•VergurtenSiedieMaschine.
Wartung
WARNUNG:
UnterDruckaustretendesHydrauliköl
kannunterdieHautdringenundschwere
Verletzungenverursachen.WennFlüssigkeit
indieHauteindringt,musssieinnerhalb
wenigerStundenvoneinemArzt,dermit
dieserArtvonVerletzungenvertrautist,
chirurgischentferntwerden.Andernfalls
kanneszuGangränkommen.
HaltenSieIhrenKörperundIhreHändevon
NadellöchernundDüsenfern,ausdenen
HydraulikölunterhohemDruckausgestoßen
wird.VerwendenSiezumAusndigmachen
vonundichtenStellenPappeoderPapierund
niemalsIhreHände.
•ParkenSiedieMaschineaufeinerebenenFläche,
bevorSiedieMaschinewartenodereinstellen,
aktivierenSiedieFeststellbremse,stellenSieden
MotorabundziehenSiedenSchlüsselab,um
einversehentlichesAnlassenderMaschinezu
verhindern.
•ArbeitenSieniemalsuntereinerangehobenen
Ladepritsche,wenndieSicherheitsstützeder
Ladepritschenichtaufderganzausgefahrenen
Zylinderstangeplatziertist.
•StellenSiesicher,dassalleAnschlüsseder
Hydraulikleitungenfestangezogensind,unddass
sichalleHydraulikschläucheund-leitungenin
einwandfreiemZustandbenden,bevorSiedie
AnlageunterDruckstellen.
•BevorSiedieHydraulikanlageabschließen
oderArbeitenanihrvornehmen,mussder
gesamteDruckausderAnlageentferntwerden.
StellenSiedenMotorab,schiebenSiedas
AblassventilvonAnhebenaufAblassenund/oder
lassendiePritscheunddieAnbaugeräte
ab.SchiebenSiedenRemotehydraulikhebel
indieSchwebestellung.WenndiePritsche
angehobenseinmuss,stützenSiesiemitder
Sicherheitsstützeab.
•HaltenSiealleMutternundSchrauben
festgezogen,umdeneinwandfreien
BetriebszustandderMaschinezugewährleisten.
•HaltenSie,umdieBrandgefahrzureduzieren,
denMotorraumfreivonüberüssigemSchmierfett,
Gras,BlätternundSchmutzablagerungen.
•WennderMotorzumDurchführenvon
Wartungseinstellungenlaufenmuss,berühren
SiedenMotorundbeweglicheTeilenichtmitden
Händen,FüßenundKleidungsstücken.HaltenSie
PersonenvonderMaschinefern.
8










