Operator's Manual
WartenderKühlanlage
WechselndesKühlmittels
Wartungsintervall:Alle1000Betriebsstunden/Alle
2Jahre(jenachdem,waszuerst
erreichtwird)
FassungsvermögenderKühlanlage:3,7l
Kühlmittelsorte:Eine50:50-MischungausWasser
undpermanentemEthylenglykol-Frostschutzmittel
1.StellenSiedieMaschineaufeinerebenen
Flächeab.
2.HebenSiedieLadepritsche(fallsvorhanden)
anundsetzenSiedieSicherheitsstützeauf
denausgefahrenenHubzylinder,umdie
Ladepritscheabzustützen.
ACHTUNG
WennderMotorgelaufenist,ist
dasKühlmittelheißundstehtunter
Druck,d.h.,eskannausströmenund
Verbrennungenverursachen.
•EntfernenSieniemalsden
Kühlerdeckel,wennderMotor
nochläuft.
•LassenSiedenMotormindestens
15Minutenlangodersolange
abkühlen,dassSiedenKühlerdeckel
berührenkönnen,ohneIhreHandzu
verbrennen.
•ÖffnenSiedenKühlerdeckelmit
einemLappen.ÖffnenSiedenDeckel
langsam,damitderDampfentweichen
kann.
3.NehmenSiedenKühlerdeckelab(Bild75).
g010331
Bild75
1.Kühlerdeckel
4.NehmenSiedenDeckelvomKühlmittel-
Überlaufbehälterab(Bild75).
g021229
Bild76
1.Deckel(Kühlmittel-Überlaufbehälter)
5.SchließenSiedenunterenKühlerschlauchab
undlassendasKühlmittelineineAuffangwanne
laufen.
Hinweis:SchließenSiedenunteren
Kühlerschlauchan,wennkeinKühlmittelmehr
austritt.
6.FüllenSiedenKühlerlangsammiteiner
50:50-MischungausWasserundpermanentem
Ethylenglykol-Frostschutzmittel.
7.FüllenSiedenKühleraufundschraubenSie
denDeckelauf(Bild75).
8.FüllenSiedenKühlmittel-Überlaufbehälter
langsam,bisderStandanderUnterkantedes
Füllstutzensliegt(Bild76).
9.SchraubenSiedenDeckelaufden
Kühlmittel-Überlaufbehälterauf(Bild76).
10.StartenSiedenMotorundlassenSieihnlaufen,
biserwarmist.
11.StellenSiedenMotorab,prüfenden
Kühlmittelstand,undfüllenbeiBedarfnach.
60










