Operator's Manual
Sikkerhed
Hvisoperatørenellerejerenanvendereller
vedligeholdermaskinenforkert,kandet
medførepersonskade.Foratnedsætterisikoen
forpersonskadeskaloperatørenaltidfølge
sikkerhedsforskrifterneogværeopmærksom
påadvarselssymbolet(Figur2),derbetyder
Forsigtig,AdvarselellerFare–"personlig
sikkerhedsanvisning".Hvisforskrifterneikke
overholdes,kandetmedførepersonskadeeller
død.
MaskinenoverholderkraveneiSAEJ2258.
Sikkerbetjeningspraksis
Vigtigt:Dennemaskineerprimærtberegnettilat
væreenoffroad-maskineogerikkeberegnettil
omfattendebrugpåoffentligeveje.
Nårmaskinenbrugespåoffentligeveje,skalalle
færdselsreglerfølgesogyderligeretilbehør,der
muligviserpåkrævetvedlov,skalanvendes,
såsomlygter,blinklys,skiltetillangsomtgående
køretøjerogandet,sommåtteværepåkrævet.
Maskinenerkonstrueretogtestettilsikker
driftvedkorrektbetjeningogvedligeholdelse.
Selvomrisikokontrologforebyggelseafulykker
afhængerafkøretøjetskonstruktionogudformning,
afhængerdissefaktorerogsåaf,atoperatørener
uddannetikorrektbrugafmaskinenogudviser
denfornødneopmærksomhed,samtafkorrekt
vedligeholdelseogopbevaringafmaskinen.Forkert
brugellervedligeholdelseafmaskinenkanmedføre
personskadeellerdødsfald.
Detvilfølesanderledesatkøreoghåndteremaskinen,
endhvadførerenervanttilfrapersonbilerellertrucks.
Brugderfortidpåatblivefortroligmedmaskinen.
Ikkeallederedskaber,derkantilsluttesmaskinen,
beskrivesidennevejledning.Sedenspecikke
brugerhåndbog,derfølgermedhvertredskabforatfå
yderligeresikkerhedsanvisninger.
Følgnedenståendesikkerhedsanvisningerforat
mindskerisikoenforpersonskadeellerdød:
Dentilsynsførendesansvar
Duskalsikredig,atoperatørerneerfuldtuddannede
ogfortroligemedbetjeningsvejledningenogalle
mærkaterpåmaskinen.
Førdrift
•Dennemaskineerudviklettilattransportere
operatørenogénpassagerisædet,som
producentenharstillettilrådighedtildetteformål.
Medtagikkeandrepassagererpåmaskinen.
•Lærbetjeningsanordningerneatkende,oggør
digbekendtmed,hvordanduhurtigtslukker
maskinen.
•Betjenikkemaskinen,hvisduersyg,træteller
påvirketafalkoholellermedicin.
•Bærkorrektbeklædning,herunder
beskyttelsesbriller,skridsikkert,kraftigt
fodtøjoghøreværn.Sætlangthårop,ogbær
ikkesmykker.
•Ladaldrigbørnbetjenemaskinen.Ladaldrig
voksnebenyttedenudenkorrekteanvisninger.
Kunuddannedeogautoriseredepersoner
måbetjenedennemaskine.Sørgfor,atalle
operatørererfysiskogmentaltistandtilatbetjene
maskinen.
•Holdalleomkringståendepåsikkerafstandaf
maskinen.
•Holdalleafskærmninger,sikkerhedsanordninger
ogmærkateriordenogpåplads.Hvisen
afskærmning,sikkerhedsanordningellermærkat
ikkefungererefterhensigten,erulæseligeller
beskadiget,skaldenrepareresellerudskiftes,før
maskinenbetjenes.
•Undgåatkøreimørke,isærpåsteder,duikke
kendergodt.Hvisduernødttilatkøre,nårdet
ermørkt,skaldukøreyderstforsigtigtogbruge
forlygterne.
•Kontrolleralledeleafmaskinenogeventuelle
redskaber,førdubetjenermaskinen.Hvisnoget
ikkefungererkorrekt,måmaskinenikkebruges.
Sørgfor,problemeterafhjulpet,indenmaskinen
ellerredskabetbetjenesigen.
•Maskinenmåkunbetjenesudendørsellerpået
områdemedgodventilation.
Sikkerhåndteringaf
brændstoffer
•Foratundgåperson-ellertingsskadeskaldu
væreyderstforsigtig,nårduhåndtererbrændstof.
Brændstoferekstremtbrandfarlig,ogdampene
ereksplosive.
•Rygningerforbudtinærhedenafmaskinen.
•Brugkunengodkendtbærbarbrændstofbeholder,
derikkeerfremstilletafmetal.
•Fyldikkebeholdereindenienmaskineellerpåen
lastbilelleranhængermedplastikforing.Anbring
denpåjordenogmedafstandtilmaskineninden
påfyldning.
4










