Form No. 3378-908 Rev B Handgasbedienung Nutzfahrzeug Workman® HDX, Modell 07383, 07384, 07384TC, 07386 oder 07386TC Modellnr. 07388 Installationsanweisungen Sicherheit WARNUNG: KALIFORNIEN Warnung zu Proposition 65 Dieses Produkt enthält eine Chemikalie oder Chemikalien, die laut den Behörden des Staates Kalifornien krebserregend wirken, Geburtsschäden oder andere Defekte des Reproduktionssystems verursachen.
Installation Einzelteile Prüfen Sie anhand der nachstehenden Tabelle, dass Sie alle im Lieferumfang enthaltenen Teile erhalten haben. Verfahren Beschreibung Menge Verwendung 1 2 3 Keine Teile werden benötigt – Vorbereiten der Kitinstallation Keine Teile werden benötigt – Entfernen der Motorhaube. Keine Teile werden benötigt – Entfernen des mittleren Armaturenbretts und der Sitze.
1 Vorbereiten der Kitinstallation Keine Teile werden benötigt Verfahren 1. Stellen Sie die Maschine auf eine ebene Fläche und aktivieren Sie die Feststellbremse. 2. Führen Sie folgende Schritte für Maschinenmodelle mit einer Ladepritsche durch: A. Heben Sie die Ladepritsche an, bis die Hubzylinder ganz ausgefahren sind, siehe Bedienungsanleitung für die Maschine. B. Bild 2 1. Ladepritschenstütze 3. Ladepritsche 2.
1 2 3 4 G022071 Bild 4 1. Anschlussklemmenabdeckung 2. Pluspol 3. Batteriepol 4. Batterie Bild 5 1. Motorhaube 2 2. Drehen Sie die Unterseite der Motorhaube nach oben, bis Sie die oberen Befestigungsnasen aus den Rahmenschlitzen ziehen können (Bild 5). Entfernung der Motorhaube 3. Drehen Sie die Oberseite der Motorhaube nach vorne und ziehen Sie die Kabelanschlüsse von den Scheinwerfern ab (Bild 5). Keine Teile werden benötigt 4. Entfernen Sie die Motorhaube. Verfahren 1.
3 Entfernen des mittleren Armaturenbretts und der Sitze Keine Teile werden benötigt Verfahren 1. Nehmen Sie ggf. die Ladepritsche ab. Weitere Informationen zum Entfernen finden Sie in der Bedienungsanleitung. Bild 7 2. Schrauben Sie alle Handräder von den Armaturenbrettschaltern und vom Ganghebel ab (Bild 6). 1 2 3 4 5 4 1. Schraube 2. Abdeckplatte 5. Nehmen Sie die acht Sechskantschrauben ab, mit denen die Sitzschienen des Sitzes am Chassis befestigt sind, und nehmen Sie die Sitze ab (Bild 8).
4 Entfernen des Kühlmittelbehälters, des Überrollschutz-Schutzblechs und der Sitzabdeckung Keine Teile werden benötigt Entfernen des Kühlmittelbehälters Bild 10 1. Heben Sie den Kühlmittelbehälter aus den Stützhalterungen hinten am Schutzblech des Überrollschutzes (Bild 9). 1. Muttern 3. Überrollschutzplatte 2. Befestigungshalterung (Überrollbügel) 4. Schlossschrauben 2. Nehmen Sie die Überrollschutzplatte von der Maschine ab (Bild 10). Entfernen der Sitzabdeckung 1.
3. Heben Sie die Sitzabdeckung an und nehmen Sie sie von der Maschine ab (Bild 12). Bild 13 1. Untere Staubmanschette 2. Bremsschalter 3. Feststellbremse 4. Stellschraube 2. Fluchten Sie die Löcher im Feststellbremsschalter mit den Löchern in der linken Seite der Feststellbremse aus (Bild 13). Bild 12 1. Sitzabdeckung 3. Befestigen Sie den Schalter mit den zwei Stellschrauben an der Bremse (Bild 13).
Bild 15 1. Relais (direkt hintereinander) 3. Schraube (1/4" x 5/8") 2. Armaturenbrettstützrohr 7. Fluchten Sie zwei Relais direkt hintereinander aus (Bild 15). Bild 14 1. 38,1 mm 2. 106 mm 3. Mittlere Stützhalterung 8. Befestigen Sie die zwei Relais mit der Schraube (1/4" x 5/8") im Loch, das Sie an der linken Stelle gebohrt haben, am Armaturenbrettstützrohr (Bild 15). 4. 12,7 mm 5. Armaturenbrettstützrohr 6. Bohrer 5,5 mm 7 2. Markieren Sie die Stelle mit einem Stanzer. 3.
4. Markieren Sie den Umriss des oberen rechten Lochs in der Halterung für die Handgasbedienung am Armaturenbrett (Bild 17). 5. Entfernen Sie die Schrauben und Muttern, mit denen die Halterung für die Handgasbedienung am Armaturenbrett befestigt ist, und nehmen Sie die Halterung ab. 6. Ermitteln Sie die Mitte des Umrisses, den Sie in Schritt 4 markiert haben, und markieren Sie die Stelle mit einem Stanzer (Bild 18). Bild 16 1. Armaturenbrettstütze 2. Bundmutter 3. Armaturenbrett 4. Bundbolzen 2.
2. Fluchten Sie den Hebel der Handgasbedienung mit dem Schlitz in der Halterung für die Handgasbedienung aus und fluchten Sie die Löcher in der Befestigungshalterung aus, die an der Handgasbedienung und der Halterung für die Handgasbedienung befestigt ist (Bild 19). 8 Befestigen der Handgasbedienung und des Modusschalters 3. Befestigen Sie die Handgasbedienung mit zwei Schrauben (10–32" x 5/8") und zwei Muttern an der Halterung für die Handgasbedienung (Bild 19).
2. Schließen Sie die 8-Stift- und 8-Buchsenanschlüsse für den vorderen und hinteren Kabelbaum ab (Bild 21). 9 3. Ermitteln Sie die 8-Stift- und 8-Buchsenanschlüsse, die sich am Kabelbaum der Gasbedienung befinden (Bild 22). Befestigen des Kabelbaums Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: 1 Kabelbaum 5 Kabelbinde Anschließen an die Hauptkabelbaumanschlüsse 1.
Verlegen des Kabelbaums und Anschließen der Relaisanschlüsse 3. Entfernen Sie den Widerstand von 6-Stift-Anschluss für den Schaltkreis für das Hochziehen der Handgasbedienung (Bild 23). 1. Verlegen Sie den Zweig des Kabelbaums mit den drei Anschlüssen mit jeweils fünf Buchsen (Bild 23) zum Relais, das Sie in 6 Einbauen der Relais (Seite 7) installiert haben. Hinweis: Bewahren Sie den Widerstand auf und setzen ihn in den 6-Stift-Anschluss, wenn Sie die Handgasbedienung von der Maschine entfernen. 4.
Verlegen des Kabelbaums 5. Verlegen Sie den Kitkabelbaum weiter entlang des unteren Rahmenrohrs und dann nach oben hinter den oberen Steuerarm und den hinteren Stützkanal für den Sitz (Bild 26, Bild 27 und Bild 28). 1.
Bild 29 Bild 28 1. Sitzstützkanal (hinten) 4. Kabelbaum (Kit) 2. Hinterer Kabelbaum (Maschine) 5. Kabelbinde (Kit) 1. Feststellbremsschalter 4. Kabelbinde (Kit) 2. 2-Stift-Anschluss (Feststellbremsschalter) 5. Hinterer Kabelbaum (Maschine) 3. 2-Stift-Buchsenstecker (Kabelbaum, Kit) 6. Kabelbaum (Kit) 2. Schließen Sie den 2-Stift-Buchsenstecker des Kitkabelbaums an den 2-Stift-Anschluss am Kabelbaum des Feststellbremsschalters an (Bild 29). 3.
Einbauen des Ablenkblechs des Überrollschutzes 8. Schrauben Sie die drei Steuerhandräder, die Sie in Schritt 2 von 3 Entfernen des mittleren Armaturenbretts und der Sitze (Seite 5) entfernt haben, auf die Stangen für den hydraulischen Ladepritschenhub, die Differenzialsperre und die Gangschaltung auf (Bild 6). 1. Fluchten Sie die Löcher im Ablenkblech des Überrollschutzes mit dem Loch in den Halterungen am Überrollbügel aus (Bild 10). 2.
1 4 Montieren der Motorhaube Keine Teile werden benötigt Verfahren 1. Fluchten Sie die Unterseite der Motorhaube mit der Oberkante der Stoßstange aus (Bild 5). 2. Schließen Sie die Scheinwerfer an. 3. Stecken Sie die oberen Befestigungsnasen in die Rahmenschlitze (Bild 5). 4. Stecken Sie die unteren Befestigungsnasen in die Schlitze in der Stoßstange (Bild 5). 5. Stellen Sie sicher, dass die Motorhaube ganz in den oberen, seitlichen und unteren Rillen sitzt (Bild 5). Bild 30 1 5 1.
Testen des Fahrgeschwindigkeitsmodus Produktübersicht 1. Stellen Sie die Handgasbedienung auf die Langsam-Stellung (Bild 30). Bedienelemente 2. Stellen Sie den Modusschalter nach oben auf die Aus-Stellung (Bild 30). Handgasbedienung 3. Aktivieren Sie die Feststellbremse, stellen Sie den Ganghebel in die Neutral-Stellung und starten Sie die Maschine. Mit der Handgasbedienung und dem Modusschalter beschränken Sie die maximale Motordrehzahl oder stellen eine festgelegte Motordrehzahl ein (Bild 31). 4.
Betrieb 5. Führen Sie die zubehörbezogene Aufgabeaus, z. B. Mischen des Behälters oder Verwenden des Handspritzgeräts. Verwenden des Modus „Fahrgeschwindigkeit beschränken“ 6. Stellen Sie die Handgasbedienung auf die Langsam-Stellung (Bild 31). 7. Stellen Sie den Modusschalter nach oben auf die Aus-Stellung (Bild 31). Einstellen der maximalen Motordrehzahl 1. Stellen Sie die Maschine auf einer ebenen Fläche ab. 2. Stellen Sie die Handgasbedienung auf die Langsam-Stellung (Bild 31). 3.
Fehlersuche und -behebung Zubehörbetrieb Problem Der Motor wird im Zubehörmodus nicht von der Handgasbedienung gesteuert. Mögliche Ursache Behebungsmaßnahme 1. Die Feststellbremse ist nicht aktiviert. 1. Aktivieren Sie die Feststellbremse. 2. Der Feststellbremsschalter ist defekt. 2. Tauschen Sie den Feststellbremsschalter aus. Die Motordrehzahl ist für das Zubehör zu niedrig. 1. Die Handgasbedienung steht auf der Langsam-Stellung. 1.