Operator's Manual

estánbloqueadosycualquiercargaesretenida
porlasválvulasderetenciónenambossentidos.
•PosiciónELEVAR(AcoplamientorápidoA)
Enestaposiciónseelevalaplataformaoel
accesoriodeenganchetrasero,oseaplicapresión
alacoplamientorápidoA.Tambiénpermiteque
eluidohidráulicoderetornodelacoplamiento
rápidoBuyadenuevoalaválvulayluegoal
depósito.Esunaposiciónmomentáneaycuando
sesueltalapalanca,estavuelvepresionadapor
unmuellealaposicióndeDESACTIVADO.
g009822
Figura18
1.Posicióndelacoplamiento
rápidoA
2.Posicióndelacoplamiento
rápidoB
•PosiciónBAJAR(AcoplamientorápidoB)
Enestaposiciónsebajalaplataformaoel
accesoriodeenganchetrasero,oseaplica
presiónalacoplamientorápidoB.Tambiénpermite
queeluidohidráulicoderetornodelacoplamiento
rápidoAuyadenuevoalaválvulayluegoal
depósito.Esunaposiciónmomentáneaycuando
sesueltalapalanca,estavuelvepresionadapor
unmuellealaposicióndeDESACTIVADO.Sise
mantienemomentáneamenteyluegosesueltala
palancadecontrolenestaposición,elujodel
uidohidráulicollegaráalacoplamientorápido
B,quebajaelenganchetrasero.Alsoltarla
palanca,semantienelapresiónhaciaabajoen
elenganche.
Importante:Siseutilizaconuncilindro
hidráulico,alsostenerlapalancadecontrol
enlaposiciónBajarhacequeelujodeuido
hidráulicouyasobreunaválvuladealivio,lo
quepuededañarelsistemahidráulico.
•POSICIÓNACTIVADO
EstaposiciónessimilaraBAJAR(POSICIÓNB
DELACOPLAMIENTORÁPIDO).Tambiéndirigeel
uidohidráulicohaciaelacoplamientorápidoB,
salvoquelapalancaseretengaenestaposición
medianteunapalancaderetenciónenelpanel
decontrol.Estopermitequeeluidohidráulico
uyadeformacontinuaalosequiposquetengan
unmotorhidráulico.
Utiliceestaposiciónsóloconaccesoriosque
tenganacopladounmotorhidráulico.
Importante:Siseutilizaconuncilindro
hidráulico,osinaccesorio,laposiciónde
ACTIVADOhacequeelujodeuidohidráulico
uyasobreunaválvuladealivio,loque
puededañarelsistemahidráulico.Utiliceesta
posiciónsólomomentáneamenteoconun
motoracoplado.
Importante:Compruebeelniveldeuido
hidráulicodespuésdeinstalarunaccesorio.
Compruebelaoperacióndelaccesorio
haciéndolofuncionarvariasvecesparapurgar
elairedelsistema,luegovuelvaacomprobar
elniveldeuidohidráulico.Elcilindrodel
accesorioafectaligeramentealniveldeuido
eneltranseje.Elusodelamáquinaconun
nivelbajodeuidohidráulicopuededañar
labomba,lahidráulicaremota,ladirección
asistidayeltransejedelamáquina.
Conexióndelosacoplamientos
rápidos
Importante:Limpiecualquiersuciedaddelos
acoplamientosrápidosantesdeconectarlos.Si
losacoplamientosestánsuciospuedenintroducir
contaminaciónenelsistemahidráulico.
1.Tirehaciaatrásdelanillodebloqueodel
acoplamiento.
2.Inserteelconectordelamangueraenel
acoplamientohastaquequedeconectadoa
presión.
Nota:Alacoplarequiposremotosalos
acoplamientosrápidos,determinequéladorequiere
presión,luegoconecteesemanguitoalacoplamiento
rápidoB,quetendrápresióncuandolapalancade
controlestéhaciaadelanteobloqueadaenlaposición
deCONECTADO.
Desconexióndelosacoplamientos
rápidos
Nota:Conlosmotoresdelamáquinaydelaccesorio
apagados,muevalapalancadeelevaciónhacia
adelanteyhaciaatrásparaeliminarlapresióndel
sistemayfacilitarladesconexióndelosacoplamientos
rápidos.
28