Operator's Manual
VerwendendesHydraulikhubhe-
belsderLadepritschezumSteuern
hydraulischerAnbaugeräte
•AUS-Stellung
DienormaleStellungdesRegelventils,wennes
nichtverwendetwird.IndieserStellungsinddie
ArbeitsanschlüssedesRegelventilsblockiert,und
eineLastwirdvondenRückschlagventilenin
beidenRichtungengehalten.
•ANHEBEN(SchnellkupplungsstellungA)
IndieserStellungwerdendieLadepritscheund
diehintereAnbauvorrichtungangehobenoder
DruckaufdieSchnellkupplungAausgeübt.
IndieserStellungkannHydraulikölvonder
SchnellkupplungBzurückindasVentilund
dannzumBehälterießen.DieseStellung
istnurvorübergehend.WennSiedenHebel
loslassen,springtderHebelwiederindiemittlere
AUS-Stellung.
g009822
Bild18
1.SchnellkupplungsstellungA2.SchnellkupplungsstellungB
•ABSENKEN(SchnellkupplungsstellungB
IndieserStellungwerdendieLadepritscheunddie
hintereAnbauvorrichtungabgesenktoderDruck
aufdieSchnellkupplungBausgeübt.Indieser
StellungkannHydraulikölvonderSchnellkupplung
AzurückindasVentilunddannzumBehälter
ießen.DieseStellungistnurvorübergehend.
WennSiedenHebelloslassen,springtderHebel
wiederindiemittlereAUS-Stellung.WennSie
denHebelkurzindieserStellunghaltenund
dannloslassen,entstehteinHydrauliköluss
zurSchnellkupplungB,dieAbwärtsdruckaufdie
hintereAnbauvorrichtungausübt.WennSieden
Hebelloslassen,bleibtderAbwärtsdruckaufdie
Anbauvorrichtungerhalten.
Wichtig:WennSiedenHebelmiteinem
hydraulischenZylinderinderunteren
Stellunghalten,läuftdasHydrauliköl
übereinEntlastungsventil.Dieskanndie
Hydraulikanlagebeschädigen.
•EIN-Stellung
DieseStellungähneltderStellungABSENKEN
(SCHNELLKUPPLUNGSSTELLUNGB).In
dieserStellungwirdauchHydraulikölzur
SchnellkupplungBgeführt.DerHebelwirdjedoch
voneinemArretierhebelimBedienfeldindieser
Stellunggehalten.Hydrauliköließtdannlaufend
zuGeräten,dieeinenHydraulikmotorverwenden.
VerwendenSiedieseStellungnurkurzfristig
odermiteinemangehängtenHydraulikmotor.
Wichtig:WenndieEIN-Stellungmiteinem
HydraulikzylinderoderkeinemAnbaugerät
verwendetwird,läuftdasHydrauliköl
übereinEntlastungsventil.Dieskanndie
Hydraulikanlagebeschädigen.VerwendenSie
dieseStellungennurkurzfristigodermiteinem
angehängtenMotor.
Wichtig:PrüfenSiedenHydraulikölstand
nachderMontageeinesAnbaugeräts.
PrüfenSiedieFunktiondesAnbaugeräts.
BetätigenSiedasAnbaugerätmehrmals,
umdieLuftausdemSystemzuentfernen,
prüfenSiedanndenStanddesHydrauliköls
erneut.DerAnbaugerätzylinderhateine
geringeAuswirkungaufdenGetriebeölstand.
WennSiedieMaschinemiteinemniedrigen
Hydraulikölstandeinsetzen,können
diePumpe,dieRemotehydraulik,die
ServolenkungunddasMaschinengetriebe
beschädigtwerden.
AnschließenderSchnellkupplung
Wichtig:WischenSiedieSchnellkupplungenvor
demAnschließenab,umSchmutzrückständezu
entfernen.VerschmutzteKupplungenkönnendie
Hydraulikanlageverunreinigen.
1.ZiehenSiedenArretierringanderKupplung
zurück.
2.SchiebenSiedenSchlauchstutzenindie
Kupplung,bisereinrastet.
Hinweis:WennSieGeräteandieSchnellkupplung
anschließen,ermittelnSie,welcheSeiteDruckhaben
muss.SchließenSiedanndenSchlauchandie
SchnellkupplungBan,dieunterDruckstehenwird,
wennderSchaltbügelnachvornegedrücktoderinder
EIN-Stellungarretiertwird.
28










