Operator's Manual

PrüfendesKühlmittelstandes
Wartungsintervall:BeijederVerwendungodertäglich
FassungsvermögenderKühlanlage:3,7l
Kühlmittelsorte:Eine50:50-MischungausWasserund
permanentemEthylenglykol-Frostschutzmittel.
ACHTUNG
WennderMotorgelaufenist,istdasKühlmittelheiß
undstehtunterDruck,d.h.eskannausströmen
undVerbrennungenverursachen.
•ÖffnenSienichtdenKühlerdeckel.
•LassenSiedenMotormindestens15Minuten
abkühlen,oderwartenSie,bisderKühlerdeckel
kaltgenugist,umihnohneVerbrennender
Händeabzunehmen.
•VerwendenSiebeimÖffnendesKühlerdeckels
einenLappenundöffnendenKühlerlangsam,
damitDampfgefahrlosaustretenkann.
•PrüfenSiedenKühlmittelstandnichtimKühler
sondernnurimReservebehälter.
1.StellenSiedieMaschineaufeinerebenenFlächeab.
2.PrüfenSiedenKühlmittelstandimReservebehälter
(Bild17).
Hinweis:DerKühlmittelstandsolltebeikaltem
MotorbiszurUnterkantedesFüllstutzensreichen.
Bild17
1.Reservebehälterdeckel
2.Ausdehnungsgefäß
3.EntfernenSiebeiniedrigemKühlmittelstand
denDeckeldesReservebehältersundfülleneine
50:50-MischungausWasserundpermanentem
Ethylenglykol-Frostschutzmittelein.
Hinweis:FüllenSiedenReservebehälternichtzuvoll.
4.SetzenSiedenDeckeldesReservebehältersauf.
PrüfendesGetriebeöl-bzw.
desHydraulikölstands
Wartungsintervall:BeijederVerwendungodertäglich
(PrüfenSiedenStandvordemersten
AnlassendesMotorsunddannalle
8Stundenodertäglich.)
Getriebeölsorte:DexronIIAFT
1.StellenSiedieMaschineaufeineebeneFläche.
2.ReinigenSiedenBereichumdenPeilstab(Bild18).
Bild18
1.Peilstab
3.SchraubenSiedenPeilstabobenausdemGetriebeund
wischenihnmiteinemsauberenLappenab.
4.SteckenSiedenPeilstabindasGetriebeundstellenSie
sicher,dasservollständigeingeführtist.
5.SchraubenSiedenPeilstabherausundprüfenSieden
Ölstand.
Hinweis:DieFlüssigkeitsolltebiszumoberenEnde
desachenTeilsamPeilstabreichen.
6.GießenSiesovielÖlein,bisderrichtigeStanderreicht
ist,wennderÖlstandzuniedrigist.
24