Operator's Manual
Table Of Contents
- NO TITLE
- .
- NO TITLE
- NO TITLE
- Operación de la plataforma de carga
- Comprobación del nivel de aceite del motor
- Cómo añadir combustible
- Comprobación del nivel de refrigerante
- Comprobación del nivel de aceite hidráulico/del transeje
- Comprobación del nivel de aceite hidráulico de alto caudal (modelos TC solamente).
- Comprobación del nivel de aceite del diferencial delantero (modelos de tracción a 4 ruedas solamente)
- Comprobación del par de apriete de las tuercas de las ruedas
- Comprobación de la presión de los neumáticos
- Comprobación del nivel del líquido de frenos
- Cómo arrancar el motor
- Conducción del vehículo
- Cómo parar la máquina
- Parada del motor
- Rodaje de una máquina nueva
- Comprobación del sistema de interruptores de seguridad.
- Seguridad del pasajero
- Velocidad adecuada
- Seguridad den los giros
- Frenado
- Cómo evitar vuelcos
- Operación en cuestas
- Cargar y descargar
- Uso del bloqueo del diferencial
- Uso de la tracción a 4 ruedas (modelos con tracción a 4 ruedas solamente)
- Transporte de la máquina
- Remolcado de la máquina
- Tirar de un remolque con la máquina
- Uso del control hidráulico
- NO TITLE
- .
- NO TITLE
- NO TITLE
- NO TITLE
- NO TITLE
- NO TITLE
- NO TITLE
- Cambio del aceite del diferencial delantero (modelos de tracción a 4 ruedas solamente)
- Inspección de la junta homocinética (modelos de tracción a 4 ruedas solamente)
- Ajuste de los cables del cambio de marchas.
- Ajuste del Cable Alto–Bajo
- Ajuste del cable del bloqueo del diferencial
- Inspección de los neumáticos
- Comprobación de la alineación de las ruedas delanteras
- NO TITLE
- NO TITLE
- NO TITLE
- NO TITLE
- NO TITLE
- NO TITLE
- NO TITLE
versatilidad.Laplataformacompletamide140cmdeancho
y165cmdelargo,ypuedecontenerhasta1360kgdecarga
homogéneamentedistribuida.
Lascargasvaríanencuantoaladistribucióndelpeso.La
arenasedistribuyedeformahomogéneayapocaaltura.
Otrosobjetos,comoporejemploladrillos,fertilizanteso
madera,seapilanhastaunamayorenlaplataforma.
Laalturayelpesodelacargatieneunainuenciasignicativa
enlosvuelcos.Cuantomásaltaestáapiladalacarga,más
probabilidadhaydevuelcos.Esposiblequeencuentreque
unacargade1360kgalcanzaunaalturaexcesivaparauna
conducciónsegura.Unamaneradereducirelriesgodeun
vuelcoesreducirelpesototal.Otramaneradereducirel
riesgodeunvuelcoesdistribuirlacargalomásbajoposible.
Silacargaestádispuestahaciaunladodelamáquina,
aumentalaposibilidaddeunvuelcohaciaeselado.Estoes
especialmenteciertoenlosgiros,cuandolacargaestáenel
exteriordelgiro.
Nocoloquenuncacargaspesadasdetrásdelejetrasero.Sila
cargaestácolocadatanhaciaatrásquequedadetrásdeleje
trasero,reduciráelpesosobrelasruedasdelanterasyesto
reduciráelagarredeladirección.Silacargaestámuyhacia
atrás,lasruedasdelanterasinclusopuedensepararsedelsuelo
alpasarporobstáculososubirunacuesta.Elresultadoserá
unapérdidadecontroldedirecciónyelvehículopuedevolcar.
Comoreglageneral,distribuyaelpesodelacargade
formahomogéneadedelantehaciadetrásydeunlado
aotro.
Silacarganoestáamarrada,osiustedestátransportando
unlíquidoenunrecipientegrande,comoporejemploun
fumigador,puedenproducirsedesplazamientos.Estos
desplazamientossuelenocurrirmásamenudodurante
losgiros,alsubirobajarunacuesta,cuandosecambia
repentinamentelavelocidadoalconducirsobreterrenos
desiguales.Losdesplazamientosdelacargapuedenproducir
vuelcos.Amarresiemprelascargasparaquenopuedan
desplazarse.Novuelquenuncalacargacuandoelvehículo
estádetravésenunacuesta.
Lascargaspesadasaumentanladistanciadefrenadoyreducen
lacapacidaddehacergiroscerradossinvolcar.
Elespaciodecargaposterioresparallevarcargassolamente,
noparallevarpasajeros.
Usodelbloqueodeldiferencial
Elbloqueodeldiferencialaumentalatraccióndelamáquina
bloqueandolasruedastraseras,asíevitandoquepatineunade
lasruedas.Estopuedeserdeayudacuandoustedtieneque
llevarcargaspesadasenzonasmojadasoresbaladizas,alsubir
cuestasyensuperciesdearena.Sinembargo,esimportante
recordarqueestatracciónadicionaldebeusarsedeforma
limitadaduranteperiodoscortos.Suusonosustituyeala
operaciónsegurayacomentadaparaelcasodecuestasy
cargaspesadas.
Elbloqueodeldiferencialhacequelasruedastraserasgiren
alamismavelocidad.Cuandoseutilizaelbloqueodel
diferencial,noesposiblehacergirostancerrados,yelcésped
puederesultardañado.Utiliceelbloqueodeldiferencial
únicamenteencasodenecesidad,conduciendomás
lentamenteyusandosólolaprimeraolasegundavelocidad.
ADVERTENCIA
Unvuelcodelamáquinasobreunacuestao
pendientecausarálesionesgraves.
•Latracciónadicionalqueestádisponiblecon
elbloqueodeldiferencialpuedesersuciente
parameterleensituacionescomprometidas,por
ejemplo,subirunacuestademasiadoempinada
parapodergirar.Extremelasprecaucionesal
conducirconelbloqueodeldiferencialactivado,
sobretodoenlaspendientesmáspronunciadas.
•Sielbloqueodeldiferencialestáactivadoyusted
haceungirocerradoaaltavelocidadyunade
lasruedasinterioresselevantadelsuelo,puede
producirseunapérdidadecontrolquepodría
hacerqueelvehículopatinara.Utiliceelbloqueo
deldiferencialúnicamenteabajavelocidad.
Usodelatraccióna4ruedas
(modeloscontraccióna4
ruedassolamente)
Latraccióna4ruedasAutomáticaaDemandadeeste
vehículonorequierelaintervencióndeloperador.Latracción
delasruedasdelanterasnoesengranada(nosetransmite
potenciaalasruedasdelanteras)hastaquelasruedastraseras
empiezanapatinar.Elembraguebidireccionaldetectaque
lasruedastraseraspatinan,engranalatraccióndelasruedas
delanterasytransmitepotenciaalasruedasdelanteras.
Elsistemadetraccióna4ruedascontinúatransmitiendo
potenciaalasruedasdelanterashastaquelasruedastraseras
tienensucientetracciónparadesplazarelvehículosin
patinar.Cuandoestoocurre,elsistemadejadetransmitir
tracciónalasruedasdelanteras,ylascaracterísticasdemanejo
sondenuevosimilaresalasdeunamáquinacontraccióna2
ruedas.Elsistemadetraccióna4ruedasfuncionatantoenlas
marchashaciaadelantecomoenmarchaatrás;noobstante,
durantelosgiros,lasruedastraseraspatinaránunpocomás
antesdequesetransmitalapotenciaalasruedasdelanteras.
29