Operator's Manual
Table Of Contents
- NO TITLE
- .
- NO TITLE
- NO TITLE
- Operación de la plataforma de carga
- Comprobación del nivel de aceite del motor
- Cómo añadir combustible
- Comprobación del nivel de refrigerante
- Comprobación del nivel de aceite hidráulico/del transeje
- Comprobación del nivel de aceite hidráulico de alto caudal (modelos TC solamente).
- Comprobación del nivel de aceite del diferencial delantero (modelos de tracción a 4 ruedas solamente)
- Comprobación del par de apriete de las tuercas de las ruedas
- Comprobación de la presión de los neumáticos
- Comprobación del nivel del líquido de frenos
- Cómo arrancar el motor
- Conducción del vehículo
- Cómo parar la máquina
- Parada del motor
- Rodaje de una máquina nueva
- Comprobación del sistema de interruptores de seguridad.
- Seguridad del pasajero
- Velocidad adecuada
- Seguridad den los giros
- Frenado
- Cómo evitar vuelcos
- Operación en cuestas
- Cargar y descargar
- Uso del bloqueo del diferencial
- Uso de la tracción a 4 ruedas (modelos con tracción a 4 ruedas solamente)
- Transporte de la máquina
- Remolcado de la máquina
- Tirar de un remolque con la máquina
- Uso del control hidráulico
- NO TITLE
- .
- NO TITLE
- NO TITLE
- NO TITLE
- NO TITLE
- NO TITLE
- NO TITLE
- Cambio del aceite del diferencial delantero (modelos de tracción a 4 ruedas solamente)
- Inspección de la junta homocinética (modelos de tracción a 4 ruedas solamente)
- Ajuste de los cables del cambio de marchas.
- Ajuste del Cable Alto–Bajo
- Ajuste del cable del bloqueo del diferencial
- Inspección de los neumáticos
- Comprobación de la alineación de las ruedas delanteras
- NO TITLE
- NO TITLE
- NO TITLE
- NO TITLE
- NO TITLE
- NO TITLE
- NO TITLE

Figura8
1.Interruptordelasluces8.Indicadordecombustible
2.Interruptordehidráulica
dealtocaudal
(modelosTCsolamente)
9.Llavedecontacto
3.(SólomodelosTC)10.Enchufeeléctrico
4.Taquímetro11.Mandodebloqueode
3ª–Alto
5.Contadordehoras
12.Indicadordepresiónde
aceite
6.Velocímetro13.Indicadordelasbujías
7.Indicadorypilotode
latemperaturadel
refrigerante
14.Indicadordecarga
Nota:Retirelallavedelinterruptordearranqueantesde
abandonarlamáquina.
Contadordehoras
Indicaeltotaldehorasdeoperacióndelamáquina.El
contadordehoras(Figura8)empiezaafuncionarcadavez
quelallavedecontactoesgiradaalaposicióndeConectado
osielmotorestáenmarcha.
Mandodebloqueode3ª–Alto
Muevaelmandodebloqueode3ªenelintervaloalto(Figura
8)alaposicióndeLentoyretirelallaveparaimpedireluso
dela3ª–Alto.Elmotorsepararásisecambialapalancade
marchasaterceravelocidadenelintervaloAlto.Lallave
puederetirarseencualquieradelasdosposiciones.
Interruptordefaros
Presioneesteinterruptor(Figura8)paraencenderoapagar
losfaros.
Indicadordepresióndelaceite
Elindicadordepresióndelaceite(Figura8)seenciendesi
lapresióndeaceitedelmotorcaepordebajodeunnivel
seguromientraselmotorestáenmarcha.Sielindicador
parpadeaopermaneceencendido,detengaelvehículo,pare
elmotorycompruebeelniveldeaceite.Sielniveldeaceite
esbajo,peroalañadiraceitenoseapagaelindicadorcuando
searrancaelmotordenuevo,pareelmotorysoliciteayuda
asudistribuidorTorolocal.
Paracomprobarlaoperacióndelosindicadoresde
advertencia:
1.Pongaelfrenodeestacionamiento.
2.Girelallavedearranquealaposiciónde
Conectado/Precalentamiento,peronoarranqueel
motor.
Nota:Elindicadordepresióndelaceitedebe
encenderse(colorrojo).Sielpilotonofunciona,hay
unalámparafundidaounaaveríadelsistemaquedebe
serreparada.
Nota:Sielmotoracabadepararse,elpilotopuede
tardar1–2minutosenencenderse.
Indicadordelasbujías
Elindicadordelasbujías(Figura8)seenciende(colorrojo)
cuandolasbujíasestánactivadas.
Importante:Seencenderáelindicadordelabujía
durante15segundosmáscuandolallavevuelvaala
posicióndeArranque.
Indicadorypilotodelatemperaturadel
refrigerante
Registralatemperaturadelrefrigerantedelmotor.Funciona
solamentecuandolallavedearranqueestáenposiciónde
Conectado(Figura8).Elpilotodelindicadorseencenderáen
rojointermitentesielmotorsecalientademasiado.
Indicadordecarga
Seenciendesilabateríaseestádescargando.Sielindicador
seenciendeduranteeluso,detengalamáquina,pareel
motorybusquelasposiblescausas,porejemplolacorreadel
alternador(Figura8).
Importante:Silacorreadelalternadorestásueltao
rota,noutilicelamáquinahastahabercompletado
elajusteolareparación.Elincumplimientodeesta
precauciónpuededañarelmotor.
Paracomprobarlaoperacióndelosindicadoresde
advertencia:
•Pongaelfrenodeestacionamiento.
•Girelallavedearranquealaposiciónde
Conectado/Precalentamiento,peronoarranque
elmotor.Debenencenderselosindicadoresde
temperaturadelrefrigerante,lacargaylapresióndel
aceite.Sialgúnindicadornofunciona,esquehayun
pilotoquemadoounaaveríadelsistemaquedebeser
reparada.
16










