Operator's Manual
indenLöchernimVorderrahmen.SchiebenSieden
Geschwindigkeitsbereichs-WählhebelaufNeutralund
lösenSiedieFeststellbremse.VerwendenSieeinenLkw
oderAnhänger,wenndieMaschineüberlängereStrecken
transportiertwerdenmuss.
Hinweis:DieServolenkungistnichtaktiviert.Dies
erschwertdasLenken.
SchleppeneinesAnhängers
mitderMaschine
DieMaschinekannAnhängerundAnbaugeräteschleppen,
dieschwereralsdieMaschinesind.
MehrereTypenderAnbauvorrichtungenwerdenfür
unterschiedlicheAnwendungenfürdieMaschineangeboten.
IhrToro-VertragshändlerberätSiegernenäher.
WenndieMaschinemiteineramHinterachsenrohr
angeschraubtenAnhängerkupplungausgestattetist,
könnenSieAnhängeroderAnbaugerätemiteinem
Anhängerbruttogewichtvon1.587kgschleppen.BeladenSie
Anhängerimmerso,dass60%derNutzlastvorneaufdem
Anhängerliegen.Dadurchwirdungefähr10%(max.272kg)
desBruttoanhängergewichtsaufdieAnbauvorrichtungder
Maschineverlagert.
Anhängerbremsenwerdenbenötigt,wennSieeinenAnhänger
miteinemBruttoanhängergewichtvonmehrals680kghinter
einerMaschineschleppen.
ÜberbelastenSiewederdieMaschinenochdenAnhänger,
wennSieeineLadungbefördernodereinenAnhänger(ein
Anbaugerät)schleppen.EinÜberlastenkannzuschlechter
LeistungundzurBeschädigungderBremsen,Achse,
desMotors,derAntriebsachse,Lenkung,Aufhängung,
RahmenstrukturundderReifenführen.
Wichtig:VerwendenSieeinenniedrigenGang,umeine
möglicheBeschädigungderFahrspurzuvermeiden.
WennSieAnbaugerätemiteinemfünftenRadschleppen,
z.B.einenFairway-Aerizierer,montierenSieimmer
dieRadstange(diedem5.Radbeiliegt),damitsichdie
VorderrädernichtvomBodenabheben,wenndieBewegung
desgeschlepptenAnbaugerätsplötzlichbehindertist.
Verwendender
Hydrauliksteuerung
DieHydrauliksteuerungstellthydraulischeLeistungvonder
Maschinenpumpebereit,wennderMotorläuft.DieLeistung
kannüberdieSchnellkupplungenhintenanderMaschine
genutztwerden.
ACHTUNG
UnterDruckaustretendesHydraulikölkannunter
dieHautdringenundschwereVerletzungen
verursachen.PassenSiebeimAn-oderAbschließen
derhydraulischenSchnellkupplungimmer
besondersauf.StellenSiedenMotorab,aktivieren
dieFeststellbremse,senkendasAnbaugerätabund
stellendasRemotehydraulikventilindieStellung
„FloatDetent“,umdenhydraulischenDruck
abzulassen,bevorSiedieSchnellkupplungan-oder
abschließen.
Wichtig:WennmehrereMaschinendasselbe
Anbaugerätverwenden,kanneineKreuzkontamination
desGetriebeölsauftreten.WechselnSiedasGetriebeöl
häuger.
Verwendendeshydraulischen
LadepritschenhubhebelszumSteuern
derhydraulischenAnbaugeräte
•Off-Stellung:
DienormaleStellungdesRegelventils,wennes
nichtverwendetwird.IndieserStellungsinddie
ArbeitsanschlüssedesRegelventilsblockiert,und
eineLastwirdvondenRückschlagventileninbeiden
Richtungengehalten.
•Anheben(Schnellkupplungsstellung„A“)
IndieserStellungwirddieLadepritsche,diehintere
AnbauvorrichtungangehobenoderDruckaufdie
SchnellkupplungAausgeübt.IndieserStellungkann
HydraulikölvonderSchnellkupplung„B“zurückindas
VentilunddannzumBehälterießen.DieseStellungist
nurvorübergehend.WennderHebellosgelassenwird,
springtderHebelwiederindiemittlereOff-Stellung.
Bild29
1.Schnellkupplungsstellung
A
2.Schnellkupplungsstellung
B
•Absenken(Schnellkupplungsstellung„B“)
33










