Operator's Manual
WARNUNG:
EinUmkippenoderRollenderMaschineaneinem
HangführtzuschwerenVerletzungen.
•DiezusätzlicheHaftung,dieSiedurchdie
Differentialsperreerhalten,reichtaus,umSie
ingefährlicheSituationenzubringen,z.B.
HinauffahrenvonHängen,diezumWenden
zusteilsind.PassenSiebesondersauf,wenn
SiemitzugeschalteterDifferentialsperrefahren,
besondersaufsehrsteilenHängen.
•WennSiebeizugeschalteterDifferentialsperre
schnellfahrenundscharfwendenunddas
innereHinterraddieBodenhaftungverliert,
könnenSiedieKontrolleüberdasFahrzeug
verlieren,unddasFahrzeugkannschleudern.
VerwendenSiedieDifferentialsperrenurbei
langsamenGeschwindigkeiten.
VerwendendesAllradantriebs
(nurModellemitAllradantrieb)
DerautomatischezuschaltbareAllradantriebmussan
diesemFahrzeugnichtvomBedieneraktiviertwerden.Der
Vorderantriebwirdersteingekuppelt(keinAntriebder
Vorderräder),wenndieHinterräderdieHaftungverlieren.
DiebidirektionaleKupplungerkenntdasRutschender
Hinterräder,aktiviertdenVorderantriebundtreibtdie
Vorderräderan.DerAllradantriebtreibtdieVorderräder
solangean,bisdieHinterrädergenugHaftunghaben,
sodassdasFahrzeugnichtrutscht.DerAntriebtreibtdann
dieVorderrädernichtlängeran.DasFahrverhaltenist
dannähnlichwieeineMaschinemitZweiradantrieb.Der
AllradantriebfunktioniertimVorwärts-undRückwärtsgang.
BeimWendenrutschendieHinterräderjedochstärker,bisdie
Vorderräderangetriebenwerden.
WARNUNG:
EinUmkippenoderRollenderMaschineaneinem
HangführtzuschwerenVerletzungen.
DiezusätzlicheHaftung,dieSiedurchden
Allradantrieberhalten,reichtaus,umSie
ingefährlicheSituationenzubringen,z.B.
HinauffahrenvonHängen,diezumWendenzu
steilsind.PassenSieauf,besonderswennSiedas
FahrzeugaufsteilenHängeneinsetzen.
TransportierenderMaschine
VerwendenSieeinenAnhänger,wennSiedieMaschineüber
langeDistanzentransportieren.StellenSiesicher,dassdie
MaschineaufdemAnhängerbefestigtist.BeachtenSiefürdie
PositionderVergurtungsstellendieBilderBild27undBild28.
Wichtig:Anhänger,derenGewichtüber680kgliegt,
müssenmitAnhängerbremsenausgestattetsein.
Hinweis:LadenSiedieMaschinesoaufdenAnhänger,
dassdieFrontderMaschinenachvornezeigt.Fallsdies
nichtmöglichist,befestigenSiedieMotorhaubeder
MaschinemiteinemRiemenamRahmen,oderentfernen
SiedieMotorhaubeundtransportierenundbefestigenSie
diesegetrennt,sonstkanndieMotorhaubebeimTransport
wegiegen.
Bild27
1.ÖsenlochimRahmen(jedeSeite)
Bild28
1.Achse2.Anhängerkupplung
AbschleppenderMaschine
ImNotfalllässtsichdasFahrzeugüberkürzereStrecken
abschleppen.Torokanndiesjedochnichtalsnormale
Vorgehensweiseempfehlen.
WARNUNG:
AbschleppenmitzuhoherGeschwindigkeitkann
zumVerlustderLenkkontrolleführen.Schleppen
SiedieMaschinehöchstensmit8km/hab.
ZumAbschleppenderMaschinewerdenzwei
Personenbenötigt.BefestigenSieeinAbschleppseil
32










