Operator's Manual
Table Of Contents
- NO TITLE
- .
- NO TITLE
- NO TITLE
- Verwenden der Staubox
- Prüfen des Motorölstands
- Betanken
- Prüfen des Kühlmittelstandes
- Prüfen des Getriebeöl- bzw. des Hydraulikölstands
- Prüfen des Hochfluss-Hydraulikölstands
- Ölstand im vorderen Differenzial prüfen
- Prüfen des Anzugs der Radmuttern
- Prüfen des Reifendrucks
- Prüfen der Bremsflüssigkeit
- Anlassen des Motors
- Fahren mit der Maschine
- Anhalten der Maschine
- Abstellen des Motors
- Einfahren einer neuen Maschine
- Überprüfen der Sicherheitsschalter
- Passagiersicherheit
- Richtige Geschwindigkeit
- Richtiges Wenden
- Richtiges Bremsen
- Überschläge/Umkippen vermeiden
- Einsatz an Hängen
- Be- und Entladen
- Verwenden der Differentialsperre
- Allradantrieb verwenden
- Transportieren der Maschine
- Abschleppen der Maschine
- Schleppen eines Anhängers mit der Maschine
- Verwenden der Hydrauliksteuerung
- NO TITLE
- NO TITLE
WARNUNG:
KALIFORNIEN
WarnungzuProposition65
DiesesProduktenthälteineChemikalie
oderChemikalien,dielautdenBehörden
desStaatesKalifornienkrebserregend
wirken,Geburtsschädenoderandere
DefektedesReproduktionssystems
verursachen.
DieDieselauspuffgaseundeinige
BestandteilewirkenlautdenBehörden
desStaatesKalifornienkrebserregend,
verursachenGeburtsschädenoderandere
DefektedesReproduktionssystems
DieseMaschineisteinNutzfahrzeugundsollte
nurvongeschultenLohnarbeiterningewerblichen
Anwendungeneingesetztwerden.Sieist
hauptsächlichfürdenTransportvonAnbaugeräten
konzipiert,diefürsolcheAnwendungenverwendet
werden.DiesesFahrzeugermöglichtdensicheren
TransporteinesBedienersundeinesBeifahrersin
denentsprechendenSitzen.DieLadepritschedieser
MaschineistnichtfürPassagieregeeignet.
DiesesProdukterfülltallerelevanteneuropäischen
Richtlinien;weitereDetailsndenSieinder
produktspezischenKonformitätserklärung(DOC).
EntsprechenddemCaliforniaPublicResourceCode
Section4442oder4443istderEinsatzdesMotorsin
bewaldetenoderbewachsenenGebietenohnerichtig
gewartetenundfunktionsfähigenFunkenfänger,
wieinSection4442deniert,oderohneeinen
Motorverboten,dernichtfürdieBrandvermeidung
konstruiert,ausgerüstetundgewartetist.
Einführung
LesenSiedieseInformationensorgfältigdurch,
umsichmitdemordnungsgemäßenEinsatzund
derWartungdesGerätsvertrautzumachenund
VerletzungenundeineBeschädigungdesGerätszu
vermeiden.SietragendieVerantwortungfüreinen
ordnungsgemäßenundsicherenEinsatzdesGeräts.
WendenSiesichhinsichtlichInformationenzu
ProduktenundZubehörsowieAngabenzuIhrem
örtlichenVertragshändleroderzurRegistrierungdes
ProduktesdirektanTorounterwww.Toro.com.
WendenSiesichandenToroVertragshändler
oderKundendienst,wennSieeineServiceleistung,
ToroOriginalersatzteileoderweitereInformationen
benötigen.HabenSiedafürdieModell<:sh>und
SeriennummernderMaschinegriffbereit.InBild1ist
angegeben,woandemProduktdieModell-unddie
Seriennummerangebrachtist.TragenSiehierbitte
dieModell-unddieSeriennummerdesGerätsein.
g002070
Bild1
1.TypenschildmitModell-undSeriennummer
Modellnr.
Seriennr.
IndieserAnleitungwerdenpotenzielleGefahren
angeführt,undSicherheitshinweisewerdenvom
Sicherheitswarnsymbol(Bild2)gekennzeichnet.
DiesesWarnsymbolweistaufeineGefahrhin,diezu
schwerenodertödlichenVerletzungenführenkann,
wennSiedieempfohlenenSicherheitsvorkehrungen
nichteinhalten.
g000502
Bild2
Sicherheitswarnsymbol
IndieserAnleitungwerdenzweiBegriffezur
HervorhebungvonInformationenverwendet.Wichtig
weistaufspeziellemechanischeInformationenhin,
undHinweishebtallgemeineInformationenhervor,
dieIhrebesondereBeachtungverdienen.
©2099—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
2
KontaktierenSieunsunterwww.Toro.com.
Druck:USA
AlleRechtevorbehalten