Operator's Manual
Capacidaddeaceitehidráulico:aproximadamente
15litros
Tipodeaceitehidráulico:AceitehidráulicoToro
PremiumAllSeason(Disponibleenrecipientesde
19loenbidonesde208l.Consultelosnúmeros
depiezaasuDistribuidorTorooenelcatálogode
piezas.)
Aceitesalternativos:Sinoestádisponibleelaceite
Toro,puedenutilizarseotrosaceitesconvencionales
depetróleosiemprequecumplanlassiguientes
propiedadesdematerialesyespecicaciones
industriales.Consulteasudistribuidordelubricantes
paraidenticarunproductosatisfactorio.
Nota:Toronoasumeresponsabilidadalguna
pordañoscausadosporsustitutosnoadecuados,
asíqueusteddebeutilizarsolamenteproductos
defabricantesresponsablesquerespaldensus
recomendaciones.
Aceitehidráulicoantidesgastedealtoíndice
deviscosidad/bajopuntodedescongelación,
ISOVG46
Propiedadesdemateriales:
•Viscosidad–ASTMD445cSta40°C:44a48/cSt
a100°C:7,9a8,5
•ÍndicedeviscosidadASTMD2270–140a152
•Puntodedescongelación,ASTMD97–-35°Ca
-46°C
•EtapadefalloFZG–11omejor
•Contenidodeagua(aceitenuevo)–500ppm
(máximo)
Especicacionesindustriales:
VickersI-286-S,VickersM-2950-S,DenisonHF-0,
Vickers35VQ25(EatonATS373-C)
Nota:Lamayoríadelosaceiteshidráulicossoncasi
incoloros,porloqueesdifícildetectarfugas.Está
disponibleunaditivodetinterojoparaelaceitedel
sistemahidráulico,enbotellasde20ml.Unabotella
essucientepara15a22litrosdeuidohidráulico.
SolicitelaPieza44-2500asuDistribuidorAutorizado
Toro.
Nota:Sielaceitesecontamina,póngaseencontacto
consudistribuidorautorizadoToro,porqueelsistema
debeserpurgado.Elaceitecontaminadopuedetener
unaspectolechosoonegroencomparacióncon
elaceitelimpio.Puedesernecesarioaumentarla
frecuenciademantenimientosiseutilizanmúltiples
accesorios,puestoqueelaceitepuedecontaminarse
másrápidamentedebidoalamezcladeaceites
hidráulicosdiferentes.
1.Limpielazonademontajedelltrohidráulicode
altocaudal(Figura75).
2.Coloqueunrecipientedebajodelltroyretire
elltro.
Nota:Sinosevaadrenarelaceite,desconecte
ytaponeeltubohidráulicoquevaalltro.
3.Lubriquelajuntanuevadelltroyenrosqueel
ltroamanoenlacabezadelltrohastaquela
juntaentreencontactoconlacabezadelltro.
Luegoapriételo¾devueltamás.Elltrodebe
estarselladoahora.
4.Lleneeldepósitohidráulicocon
aproximadamente15litrosdeaceite
hidráulico.
5.Arranquelamáquinaydéjelafuncionaralralentí
duranteunosdosminutosparahacercircularel
aceiteyeliminarelairequeestéatrapadoen
elsistema.
6.Parelamáquinaycompruebeelniveldeaceite.
7.Compruebeelniveldeaceite.
8.Elimineelaceitecorrectamente.
Elevacióndelacajade
cargaenunaemergencia
Lacajadecargasepuedeelevarenunaemergencia
sinarrancarelmotor,usandoelmotordearranqueo
elsistemahidráulicodeotrovehículo.
Elevacióndelacajadecarga
usandoelmotordearranque
Accioneelmotordearranquesujetandolapalancade
elevaciónenlaposicióndeElevar.Hagafuncionar
elmotordearranquedurante10segundos,luego
espere60segundosantesdevolveraaccionarel
motordearranque.Sielmotornogira,seránecesario
retirarlacargaylacaja(accesorio)paratrabajaren
elmotoroeneltranseje.
65










