Operator's Manual

Produsulrespectătoatedirectiveleeuropene
relevante;pentrudetalii,consultaţiDeclaraţiade
conformitate(DC)separatăspecicăprodusului.
Folosireasauoperareamotoruluipeoricesolacoperit
depăduri,dearbuştisaudeiarbăfărăaechipatcu
amortizorparascântei,conformdeniieidinSeciunea
4442ifărăameninutînstareperfectădefuncionare,
saudacămotorulnuesteconstruit,echipatiîntreinut
învedereapreveniriiincendiilorreprezintăoviolarea
CoduluideResursePublicedinCalifornia,Secţiunea
4442sau4443.
Manualuloperatoruluimotorului,ataşat,cuprinde
informaţiicuprivirelaAgenţiapentruProtecţia
MediuluidinSUA(EPA)şiReglementareaprivind
ControlulEmisiilorînCaliforniapentrusistemelede
emisie,întreţinereşigaranţie.Pieseledeschimbpot
comandateprinintermediulfabricantuluimotorului.
ATENŢIE
CALIFORNIA
Propunere65Avertismente
EvacuărilemotoruluiDieselşiunele
dintreconstituentelesalesuntcunoscute
înStatulCaliforniacasubstanţecare
cauzeazăcancerul,defecteledenaştere
saudaunelesistemuluireproductiv.
Picioareledesusţinere,bornelebateriei
şiaccesoriilesimilareconţinplumbşi
compuşideplumbcunoscuţiînStatul
Californiacasubstanţecarecauzează
cancerşidaunealesistemuluireproductiv.
Spălaţi-vămâiniledupăutilizare.
Introducere
Acestvehiculutilitarestedestinatautilizatîn
principalînafaraautostrăzilor,pentruatransporta
persoaneiîncărcăturimateriale.Utilizareaacestui
produsînaltescopuridecâtceleintenionatepoate
periculoasăpentrudumneavoastrăipentrualte
persoane.
Citiţicuatenţieacesteinformaţiipentruaînvăţa
despremodulcorespunzătordeutilizareşiîntreţinere
aprodusuluişipentruaevitarănireapersonalăşi
deteriorareaprodusului.Aveţiresponsabilitateadea
utilizaprodusulînmodcorespunzătorşisigur.
Vizitaisite-ulwww.Toro.compentrusigurana
produsuluiimaterialedeinstruireprivindutilizarea,
informaiiprivindaccesoriile,ajutorlacăutareaunui
distribuitorsaupentruînregistrareaprodusului.
Deecaredatăcândaveţinevoiedeservice,piese
originaleTorosauinformaţiisuplimentare,contactaţi
uncentrudeserviceautorizatsaudepartamentul
ServiciiclienţiToroşipregătiţinumereledemodel
saudeseriealeprodusului.Figura1indicălocaţia
număruluidemodelsaudeseriepeprodus.Scrieţi
numereleînspaţiulfurnizat.
Important:PuteiscanacodulQRdepe
autocolantulcunumăruldeserie(dacăeste
disponibil)cuajutorulunuidispozitivmobilpentru
aaccesadatedespregaranie,pieseialteinformaii
despreprodus.
g239545
Figura1
1.Locaţianumerelordemodelşideserie
Nr.model
Nr.serie
Acestmanualutilizează2cuvintepentruaevidenţia
informaţiile.Importantatrageatenţiaasupra
informaţiilormecanicespecialeşiNotăaccentuează
informaţiilegeneralecarenecesităatenţiespecială.
Simboluldealertădesigurană(Figura2)esteprezent
înacestmanualipemaină,pentruaidentica
mesajeledesiguranăimportantepecaretrebuiesă
lerespectaipentruaevitaaccidentele.Acestsimbol
aparealăturidecuvintelePericol,Avertismentsau
Atenie.
•Pericolindicăosituaiepericuloasăiminentă
care,dacănuesteevitată,vaduceladecessau
vătămaregravă.
©2021—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
2
Contactaţi-nelawww.Toro.com.
TipăritînSUA
Toatedrepturilerezervate