Operator's Manual
derepuestoylosaccesoriosdeotrosfabricantespodrían
serpeligrosos.Lamodicacióndelvehículodecualquier
maneraquepudieraafectaralaoperacióndelvehículo,su
rendimiento,durabilidadouso,podríadarlugaralesiones
oalamuerte.Dichousopodríainvalidarlagarantíade
TheToro®Company.
•Elvehículonodebesermodicadosinautorizaciónde
Toro.Sitienealgunapregunta,diríjaseaTheToro®
Company,CommercialDivision,VehicleEngineering
Dept.,8111LyndaleAve.So.,Bloomington,Minnesota
55420–1196,EE.UU.
Presiónsonora
Estaunidadtieneunniveldepresiónsonoraeloídodel
operadorde75dBA,queincluyeunvalordeincertidumbre
(K)de1dBA.
Elniveldepresiónsonorasedeterminómediantelos
procedimientosdescritosenlanormaENISO11201.
Vibración
Mano–brazo
•Nivelmedidodevibraciónenlamanoderecha=0.34
m/s
2
•Nivelmedidodevibraciónenlamanoizquierda=0.43
m/s
2
•Valordeincertidumbre(K)=0,5m/s
2
Losvaloresmedidossedeterminaronmediantelos
procedimientosdescritosenEN1032.
Cuerpoentero
•Nivelmedidodevibración=0,33m/s
2
•Valordeincertidumbre(K)=0,5m/s
2
Losvaloresmedidossedeterminaronmediantelos
procedimientosdescritosenEN1032.
Pegatinasdeseguridadeinstrucciones
Laspegatinasdeseguridadeinstruccionesestánalavistadeloperadoryestánubicadascercadecualquier
zonadepeligropotencial.Sustituyacualquierpegatinaqueestédañadaoquefalte.
93-9084
1.Puntodeelevación2.Puntodeamarre
106-6755
1.Refrigerantedelmotor
bajopresión.
3.Advertencia–notoquela
superciecaliente.
2.Peligrodeexplosión–lea
elManualdeloperador.
4.Advertencia–leael
Manualdeloperador.
115-2047
1.Advertencia–notoquelasuperciecaliente.
115-7740
1.Advertencia–elpesomáximodelremolqueesde680kg;
elpesomáximosobreelengancheesde90kg.
2.Advertencia–senecesitanfrenosderemolquesise
remolcanmásde680kg;elpesomáximodelremolquees
de1591kg;elpesomáximoenelengancheesde273kg.
7










