Operator's Manual
Svinge
Mangeulykkerharågjøremedsvingingavkjøretøyet.Hvis
dusvingerskarpereennforholdeneellerhastighetentillater,
kankjøretøyetmistetrekkevneogskrense,ellertilogmed
velte.
Vått,sandetogglattunderlaggjørdetvanskeligereogmer
risikabeltåsvinge.Kjørerduihøyhastighet,forverrerdu
situasjonenytterligere,såsenkfartenførdusvinger.
Ienskarpsvingvedhøyhastighetkandetinnerste
bakhjuletlettefrabakken.Detteinnebærerikkenoenfeil
ikonstruksjonen,ogskjermeddeesterehjulskjøretøy,
deriblantpassasjerbiler.Dersomdetteinntreffer,betyrdet
atdusvingerforskarptiforholdtilfartendukjørermed.
Kjørsaktere.
Bremse
Dubøralltidbremseførdukommerfornærenhindring.
Dettegirdegekstratidtilåstoppeellersvinge.Hvisdu
kjørerpåenhindring,kandetteødeleggekjøretøyetog
lasten.Endaviktigere–detkanskadedegogeventuelle
passasjerer.Kjøretøyetsbruttovektpåvirkerdinevnetilå
stoppeog/ellersvinge.Tyngrebelastningogtyngrelastkan
gjøredetvanskeligereåstoppeellersvingemedkjøretøyet.Jo
tyngrelastener,destolengretidtardetåstoppe
Bremsefunksjonenforandresogsånårdetikkeerlasteplan
ellerannettilleggsutstyrpåkjøretøyet.Hvisduplutselig
stopper,kanbakhjulenelåsesførfronthjulene,noesomkan
påvirkekontrollenavkjøretøyet.Deterlurtåsenkefarten
nårkjøretøyetikkeharlasteplanellertilleggsutstyr.
Gressogasfalterglattnårdetervått.Detkantatotilre
gangersålangtidåstoppepåvåtoveratesompåtørr
overate.
Hvisdukjørergjennomvannsomerdyptnoktilatbremsene
blirvåte,vildeikkefungerebraførdetørkerigjen.Nårdu
harkjørtivann,børdutestebremseneforåseomdevirker
ordentlig.Hvisdeikkevirker,børdukjøresakteiførstegir
ogtrykkeforsiktigpåbremsepedalen.Dettetørkerbremsene.
Ikkegirnedførdubremserpåiseteellerglattoverate(vått
gress)elleriennedoverbakke,fordimotorbremsingkanføre
tilatduskrenserogmisterkontrollen.Skifttiletlaveregir
førdukjørernedenbakke.
Velting
Kjøretøyeterutstyrtmedenveltebeskyttelse,hoftestøtter,
sikkerhetsbelterogpassasjerhåndtak.Veltebeskyttelseni
kjøretøyet(ROPS)redusererfarenforalvorligellerdødelig
skadedersomdetusannsynligeskulleskjeatkjøretøyetvelter.
Systemetkanimidlertidikkebeskytteførerenmotenhver
tenkeligskade.
Enødelagtveltebeskyttelsemåskiftesut,ikkerepareres.
Enhverendringiveltebeskyttelsenmågodkjennesav
produsenten.
Denbestemåtenåforhindreatbruksbilerskalbliinvolverti
ulykkerpåergjennomkontinuerligtilsynmedogopplæring
avførerne,oggjennomalltidåværeoppmerksompåhvasom
kjennetegnerterrengetderdubrukerkjøretøyet.
Denbestemåtenførerekanunngååpåføresegselveller
andrealvorligeellerlivsfarligeskader,erågjøresegkjent
medhvordankjøretøyetskalbrukespåriktigmåte,åvære
oppmerksomogåunngåhandlemåterellerforholdsomkan
resultereiulykker.Dersomkjøretøyetvelter,vilfarenfor
alvorligellerdødeligskadereduseresdersomførerenbruker
veltebeskyttelsenogsikkerhetsbelteogfølgerinstruksene
somfølgermed.
Bakker
ADVARSEL
Hvisduveltermedkjøretøyetienbakke,kandu
pådradegalvorligepersonskader.
•Brukikkekjøretøyetibrattehellinger.
•Hvismotorenstanserellerdumisterkontrollen
ienbakke,mådualdriprøveåsvingemed
kjøretøyet.
•Ryggalltidrettnedenbakkeirevers.
•Ryggaldrinedenbakkevedhjelpavbremsene.
•Kjøraldripåtversavenbrattbakke.Kjøralltid
rettoppellerrettned.
•Unngååsvingeienbakke.
•Ikkebrukclutchensombremse,ogikke
bråbrems.Plutselighastighetsendringkan
forårsakevelting.
Værekstraforsiktignårdukjøreribakker.Kjøraldriibakker
somersværtbratte.Dettarlengretidåstoppenårdukjører
inedoverbakkeennpåatmark.Detfarligereåsvingenår
dukjøreroppellernedenbakkeennåsvingepåatmark.
Deterspesieltfarligåsvingeioppoverbakke,spesieltmed
bremsenepå,ogåsvingemensdukjørerpåtversaven
oppoverbakke.Selvmedlavhastighetogutenlasterdet
muligåveltenårdusvingerienbakke.
Senkfartenogskifttiletlaveregirførdukjøreroppellerned
enbakke.Hvisdumåsvingeienbakke,mådugjøredetså
sakteogforsiktigsommulig.Foretaaldriskarpeellerraske
svingerienbakke.
Hvisdustårfastellerbegynneråmistekontrollmensdu
kjøreroppoverenbrattbakke,mådurasktbrukebremsene,
settegiretifri,startemotorenpånyttogsettegiretirevers.
Gårkjøretøyetpåtomgang,vilmotorenogtransakselen
hjelpebremsenemedåholdekontrollpåkjøretøyetihellinger,
oggjøredetlettereogsikrerefordegåryggenedbakken.
Reduserbelastningsvektenhvisbakkenerbrattellerhvis
lastenharethøyttyngdepunkt.Festalllast,huskatdenkan
bevegeseg.
26










