Operator's Manual
StellungendesSchalthebels
•Off-Stellung:
DienormaleStellungdesRegulierventils,wennes
nichtverwendetwird.IndieserStellungsinddie
ArbeitsanschlüssedesRegulierventilsblockiert,undeine
LastwirdvondenPrüfventileninbeidenRichtungen
gehalten.
•Anheben(SchnellkupplungsstellungA“)
IndieserStellungwirddieLadepritsche,diehintere
AnbauvorrichtungangehobenoderDruckaufdie
SchnellkupplungAausgeübt.IndieserStellungkann
ÖlvonderSchnellkupplungB“zurückindasVentil
unddannzumBehälterießen.DieseStellungistnur
vorübergehend.WennderHebellosgelassenwird,springt
derHebelwiederindiemittlereOff-Stellung.
Bild27
1.Schnellkupplungsstellung
A
2.Schnellkupplungsstellung
B
•Absenken(SchnellkupplungsstellungB“)
IndieserStellungwirddieLadepritsche,diehintere
AnbauvorrichtungabgesenktoderDruckaufdie
SchnellkupplungBausgeübt.IndieserStellungkann
ÖlvonderSchnellkupplungA“zurückindasVentil
unddannzumBehälterießen.DieseStellungistnur
vorübergehend.WennderHebellosgelassenwird,springt
derHebelwiederindiemittlereOff-Stellung.WennSie
denHebelkurzindieserStellunghaltenunddannlos
lassen,entstehteinFlusszurSchnellkupplungB“,die
AbwärtsdruckaufdiehintereAnhängerkupplungausübt.
WennSiedenHebelloslassen,bleibtderAbwärtsdruck
aufdieAnhängerkupplungerhalten.
Wichtig:WennSiedieLower-Stellungmiteinem
hydraulischenZylinderverwenden,läuftdasÖlüber
einAblassventil.DieskanndashydraulischeSystem
beschädigen.
•On-Stellung:
DieseStellungähneltderStellungAbsenken
(SchnellkupplungsstellungB“).DieseStellungführtauch
ÖlzurSchnellkupplungB“zu.DerHebelwirdjedoch
voneinerRastklinkeimArmaturenbrettindieserStellung
arretiert.ÖließtdannlaufendzuGeräten,dieeinen
hydraulischenMotorverwenden.VerwendenSiediese
StellungnurfürAnbaugerätemiteinemangehängten
hydraulischenMotor.
Wichtig:WenndieOn-Stellungmiteinem
hydraulischenZylinderoderkeinemAnbaugerät
verwendetwird,läuftdasÖlübereinAblassventil.
DieskanndashydraulischeSystembeschädigen.
VerwendenSiedieseStellungennurkurzfristigoder
miteinemangehängtenMotor.
Wichtig:PrüfenSiedenHydraulikölstandnachder
MontagevonAnbaugeräten.PrüfenSiedieFunktion
desAnbaugeräts.BetätigenSiedasAnbaugerät
mehrmals,umdieLuftausdemSystemzuentfernen,
prüfenSiedanndenStanddesHydraulikölserneut.
DerAnbaugerätzylinderhateinegeringeAuswirkung
aufdenGetriebeölstand.WennSiedasFahrzeugmit
einemniedrigenÖlstandeinsetzen,kanndiePumpe,
diehydraulischeFernbedienung,dieServolenkung
unddasFahrzeuggetriebebeschädigtwerden.
ACHTUNG
UnterDruckaustretendesHydrauliköl
kannunterdieHautdringenundschwere
Verletzungenverursachen.PassenSiebeim
An-oderAbschließenderhydraulischen
Schnellkupplungimmerbesondersauf.
StellenSiedenMotorab,aktivierenSiedie
Feststellbremse,senkenSiedasAnbaugerät
abundstellenSiedasVentilderhydraulischen
FernbedienungindieStellungFloatDetent“,
umdenhydraulischenDruckabzulassen,bevor
SiedieSchnellkupplungan-oderabschließen.
AnschließenderSchnellkupplung
Wichtig:WischenSiedieSchnellkupplungvordem
Anschließenab,umSchmutzrückständezuentfernen.
VerschmutzteKupplungenkönnendieHydraulikanlage
verunreinigen.
1.ZiehenSiedenArretierringanderKupplungzurück.
2.SchiebenSiedenSchlauchstutzenindieKupplung,bis
ereinrastet.
Hinweis:WennSieGeräteandieSchnellkupplung
anschließen,ermittelnSie,welcheSeiteDruckhabenmuss.
SchließenSiedanndenSchlauchandieSchnellkupplungB“
an,dieunterDruckstehenwird,wennderSteuerhebelnach
vornegedrücktwird,oderinderEin-Stellungarretiertwird.
32










