Operator's Manual

DieseMaschineisteinNutzfahrzeugundsolltenurvon
geschultenLohnarbeiterninkommerziellenAnwendungen
eingesetztwerden.SieisthauptsächlichfürdenTransport
vonAnbaugerätenkonzipiert,diefürsolcheAnwendungen
verwendetwerden.DiesesFahrzeugermöglichtdensicheren
TransporteinesBedienerundeinesBeifahrerindenSitzen.
DieLadepritschedesFahrzeugsistnichtfürPassagiere
geeignet.
DiesesProduktentsprichtallenrelevanteneuropäischen
Richtlinien.WeitereAngabenndenSieinderseparaten
produktspezischenKonformitätsbescheinigung().
WARNUNG:
KALIFORNIEN
WarnungzuProposition65
DiesesProduktenthälteineChemikalieoder
Chemikalien,dielautdenBehördendes
StaatesKalifornienkrebserregendwirken,
GeburtsschädenoderandereDefektedes
Reproduktionssystemsverursachen.
DieMotorauspuffgasediesesProduktsenthalten
ChemikalienwirkenlautdenBehördendes
StaatesKalifornienkrebserregend,verursaschen
GeburtsschädenoderandereDefektedes
Reproduktionssystems.
Wichtig:DerMotordieserMaschineistnichtmiteinem
FunkenfängeranderAuspuffanlageausgerüstet.Laut
demCaliforniaPublicResourceCodeSection4442ist
esgesetzwidrig,diesenMotorinirgendeinemGelände
einzusetzen,dasmitWald,UnterholzoderGras–laut
CPRC4126–bewachsenist.AndereLänder/Staaten
habenähnlicheBundesoderLändergesetze.
Einführung
LesenSiedieseInformationensorgfältigdurch,umsichmit
demordnungsgemäßenEinsatzundderWartungdesGeräts
vertrautzumachenundVerletzungenundeineBeschädigung
desGerätszuvermeiden.SietragendieVerantwortungfür
einenordnungsgemäßenundsicherenEinsatzdesGeräts.
SiekönnensichunterfolgenderAdressewww.Toro.comdirekt
anTorohinsichtlichProdukt-undZubehörinformationen,
StandortenvonVertragshändlernoderRegistrierungdes
Produktswenden.
WendenSiesichanIhrenToroVertragshändleroder
Kundendienst,wennSieeineServiceleistung,Toro
OriginalersatzteileoderweitereInformationenbenötigen.
HabenSiedafürdieModell-undSeriennummernder
Maschinegriffbereit.In
Bild1wirdderStandortderModell-
undSeriennummernaufdemProduktangegeben.TragenSie
hierbittedieModell-undSeriennummerndesGerätsein.
Bild1
1.TypenschildmitModell-undSeriennummer
Modellnr.
Seriennr.
IndieserAnleitungwerdenpotenzielleGefahren
angeführt,undSicherheitsmeldungenwerdenvom
Sicherheitswarnsymbol(Bild2)gekennzeichnet,dasauf
eineGefahrhinweist,diezuschwerenodertödlichen
Verletzungenführenkann,wennSiedieempfohlenen
Sicherheitsvorkehrungennichteinhalten.
Bild2
1.Sicherheitswarnsymbol
IndieserAnleitungwerdenzweiBegriffezurHervorhebung
vonInformationenverwendet.Wichtigweistaufspezielle
technischeInformationenhin,undHinweishebtallgemeine
Informationenhervor,dieIhrebesondereBeachtung
verdienen.
Inhalt
Einführung...................................................................2
Sicherheit......................................................................4
SichereBetriebspraxis..............................................4
VerantwortungdesAufsichtspersonals.......................4
VordemBetrieb......................................................4
Betrieb...................................................................5
Wartung.................................................................6
Schalldruckpegel.....................................................7
Vibration................................................................7
©2013—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
2
KontaktierenSieunsunterwww.Toro.com.
Druck:USA
AlleRechtevorbehalten