Operator's Manual
Operaciónencuestas
ADVERTENCIA
Unvuelcodelamáquinasobreunacuestao
pendientepodríacausarlesionesgraves.
•Noutiliceelvehículoenpendientesocuestas
empinadas.
•Sielmotorsecalaosielvehículonopuede
avanzarporunacuesta,nointentenuncagirar
elvehículo.
•Siemprebajelacuestaopendienteenmarcha
atrás,enlínearecta.
•Nuncabajehaciaatrásenpuntomuertoocon
elembraguepisado,usandosólolosfrenos.
•Noconduzcanuncaenunacuestadetravés;
conduzcasiempreenlínearectahaciaarribao
haciaabajo.
•Evitegirarenpendientesycuestas.
•Nopiseafondoelembraguenifrenederepente.
Unrepentinocambiodevelocidadpuede
provocarunvuelco.
Extremelasprecaucionesenlascuestas.Noconduzcanunca
encuestasmuyempinadas.Tardarámásenpararelvehículo
cuandobajaunacuestaqueenunterrenoplano.Esmás
peligrosogirarmientrassesubeosebajaunacuestaquegirar
enterrenoplano.Esespecialmentepeligrosogirarmientras
sebajaunacuesta,sobretodoconlosfrenospisados,ygirar
haciaarribamientrasseatraviesaunacuesta.Inclusoabaja
velocidadysincarga,losvuelcossonmásprobablessiusted
giraenunacuesta.
Conduzcamáslentamenteypongaunavelocidadmás
bajaantesdeempezarasubirobajarunacuesta.Sies
imprescindiblegirarenunacuesta,hágalolomáslentay
cuidadosamentequepueda.Nohaganuncagiroscerradoso
rápidosenunacuesta.
Sielmotorsecalaosielvehículotieneproblemaspara
avanzaralsubirporunacuestamuyempinada,pise
rápidamenteelfreno,pongapuntomuerto,arranqueelmotor
ypongamarchaatrás.Avelocidadderalentí,elefectode
frenodelmotorydeltransejeayudaráalosfrenosacontrolar
elvehículoenlacuestaylepermitiránbajarlacuestaen
marchaatrásconmayorseguridad.
Reduzcaelpesodelacargasiesunacuestaempinadaosila
cargatieneuncentrodegravedadalto.Recuerde,lascargas
puedendesplazarse;amárrelas.
Nota:Lamáquinatieneunaexcelentecapacidadparasubir
cuestas.Elbloqueodeldiferencialaumentaestacapacidad.
Paramejorarlatracciónalsubircuestas,sepuedeañadirpeso
alapartetraseradelvehículo,deunadelasmanerassiguientes:
•Añadirpesoalinteriordelaplataforma,asegurándosede
aanzarlobien.
•Montarcontrapesosenlasruedastraseras.
•Añadirlastrelíquido(clorurocálcico)enlosneumáticos
traseros.
•Latracciónserámayorsinohaypasajeroenelasiento
delantero.
Cargarydescargar
Elpesoylaposicióndelacargaydelpasajeropuedencambiar
elcentrodegravedaddelamáquinaysuscaracterísticasde
manejo.Paraevitarperderelcontrol,locualpodríaprovocar
lesionespersonales,sigaestaspautas.
Nollevecargasquesuperenloslímitesdecargadescritosen
laetiquetadepesodelamáquina.
ADVERTENCIA
Laplataformabajarásiemprealpresionarhacia
abajolapalancadevolcado,inclusosielmotor
estáparado.Elpararelmotor
no
impediráquela
plataformabaje.Coloquesiempreelsoportede
seguridadsobreelcilindrodeelevaciónextendido
parasujetarlaplataformaenposiciónelevada,ano
serquelavayaabajarenseguida.
Estándisponiblesdiversascombinacionesdeplataformas
yaccesoriosparaestamáquina.Éstospuedencombinarse
devariasmanerasparaasegurarlamáximacapacidady
versatilidad.Laplataformacompletamide140cmdeancho
y165cmdelargo,ypuedecontenerhasta1477kgdecarga
uniformementedistribuida.
Lascargasvaríanencuantoaladistribucióndelpeso.La
arenasedistribuyedeformahomogéneayapocaaltura.
Otrosobjetos,comoporejemploladrillos,fertilizanteso
madera,seapilanhastaunamayorenlaplataforma.
Laalturayelpesodelacargatieneunainuenciasignicativa
enlosvuelcos.Cuantomásaltaestáapiladalacarga,más
probabilidadhaydevuelcos.Esposiblequeencuentreque
unacargade1477kgalcanzaunaalturaexcesivaparauna
conducciónsegura.Unamaneradereducirelriesgodeun
vuelcoesreducirelpesototal.Otramaneradereducirel
riesgodeunvuelcoesdistribuirlacargalomásbajoposible.
Silacargaestádispuestahaciaunladodelamáquina,
aumentalaposibilidaddeunvuelcohaciaeselado.Estoes
especialmenteciertoenlosgiros,cuandolacargaestáenel
exteriordelgiro.
Nocoloquenuncacargaspesadasdetrásdelejetrasero.Sila
cargaestácolocadatanhaciaatrásquequedadetrásdeleje
trasero,reduciráelpesosobrelasruedasdelanterasyesto
reduciráelagarredeladirección.Silacargaestámuyhacia
atrás,lasruedasdelanterasinclusopuedensepararsedelsuelo
alpasarporobstáculososubirunacuesta.Elresultadoserá
unapérdidadecontroldedirecciónylamáquinapuedevolcar.
31