Operator's Manual

WartenderKühlanlage
EntfernenvonRückständen
ausderMotorkühlanlage
Wartungsintervall:BeijederVerwendungodertäglich
(reinigenSiehäugerunterbesonders
schmutzigenBedingungen).
1.SchaltenSiedenMotorausreinigenSiedenMotorraum
gründlich.
2.LösenundentfernenSiedasKühlergittervorneam
Kühler(Bild60).
Bild60
1.Kühlergitter
2.Riegel
3.DrehenSiedieRiegelunddenÖlkühler(falls
vorhanden)vomKühlerweg(Bild61).
Bild61
1.Kühlergehäuse3.Riegel
2.Ölkühler
4.ReinigenSiedenKühler,ÖlkühlerunddasGitter
gründlichmitDruckluft.
Hinweis:BlasenSieFremdkörperausdemKühler
heraus.ReinigenSiedieäußerenOberächendes
KühlersnichtmitWasser.
5.BefestigenSiedenKühlerunddasGitteramKühler.
WechselndesKühlmittels
Wartungsintervall:Alle1000Betriebsstunden/Alle2Jahre
(jenachdem,waszuersterreichtwird)
Kühlmittelsorte:Eine50:50-MischungausWasserund
permanentemEthylenglykol-Frostschutzmittel.
1.StellenSiedieMaschineaufeinerebenenFlächeab.
2.HebenSiedieLadepritsche(fallsvorhanden)anund
setzenSiedieSicherheitsstützeaufdenausgefahrenen
Hubzylinder,umdieLadepritscheabzustützen.
ACHTUNG
WennderMotorgelaufenist,istdas
KühlmittelheißundstehtunterDruck,d.h.
eskannausströmenundVerbrennungen
verursachen.
•NehmenSiedenDeckeldes
Überlaufgefäßesniebeilaufendem
Motorab.
•LassenSiedenMotormindestens15
Minutenodersolangeabkühlen,dassSie
denDeckeldesÜberlaufgefäßesberühren
können,ohneIhreHandzuverbrennen.
•VerwendenSiebeimÖffnendes
KühlerdeckelseinenLappenundöffnen
denKühlerlangsam,damitDampf
gefahrlosaustretenkann.
3.NehmenSiedenKühlerdeckelab.
Bild62
1.Kühlerdeckel
4.NehmenSiedenDeckeldesReservebehältersab(Bild
63).
53