Operator's Manual

ACHTUNG
UnterDruckaustretendesHydraulikölkannunter
dieHautdringenundschwereVerletzungen
verursachen.PassenSiebeimAn-oderAbschließen
derhydraulischenSchnellkupplungimmer
besondersauf.StellenSiedenMotorab,aktivieren
SiedieFeststellbremsesenkendasAnbaugerätab,
undstellenSiedasRemotehydraulikventilindie
Stellung„FloatDetent“,umdenhydraulischen
Druckabzulassen,bevorSiedieSchnellkupplung
an-oderabschließen.
Wichtig:WennmehrereMaschinendasselbe
Anbaugerätverwenden,kanneineKreuzkontamination
desGetriebeölsauftreten.WechselnSiedasGetriebeöl
häuger.
Verwendendeshydraulischen
LadepritschenhubhebelszumSteuern
derhydraulischenAnbaugeräte
•Off-Stellung:
DienormaleStellungdesRegelventils,wennes
nichtverwendetwird.IndieserStellungsinddie
ArbeitsanschlüssedesRegelventilsblockiert,und
eineLastwirdvondenRückschlagventileninbeiden
Richtungengehalten.
•Anheben(Schnellkupplungsstellung„A“)
IndieserStellungwirddieLadepritsche,diehintere
AnbauvorrichtungangehobenoderDruckaufdie
SchnellkupplungAausgeübt.IndieserStellungkann
HydraulikölvonderSchnellkupplung„B“zurückindas
VentilunddannzumBehälterießen.DieseStellungist
nurvorübergehend.WennderHebellosgelassenwird,
springtderHebelwiederindiemittlereOff-Stellung.
Bild30
1.Schnellkupplungsstellung
A
2.Schnellkupplungsstellung
B
•Absenken(Schnellkupplungsstellung„B“)
IndieserStellungwirddieLadepritsche,diehintere
AnbauvorrichtungabgesenktoderDruckaufdie
SchnellkupplungBausgeübt.IndieserStellungkann
HydraulikölvonderSchnellkupplung„A“zurückindas
VentilunddannzumBehälterießen.DieseStellungist
nurvorübergehend.WennderHebellosgelassenwird,
springtderHebelwiederindiemittlereOff-Stellung.
WennSiedenHebelkurzindieserStellunghalten
unddannloslassen,entstehteinHydraulikölusszur
Schnellkupplung„B“,dieAbwärtsdruckaufdiehintere
Anbauvorrichtungausübt.WennSiedenHebelloslassen,
bleibtderAbwärtsdruckaufdieAnhängerkupplung
erhalten.
Wichtig:WennSiedenHebelmiteinem
hydraulischenZylinderinderunteren
Stellunghalten,läuftdasHydraulikölüber
einÜberdruckventil.DieskanndieHydraulikanlage
beschädigen.
•On-Stellung:
DieseStellungähneltderStellungAbsenken
(Schnellkupplungsstellung„B“).DieseStellungführt
auchHydraulikölzurSchnellkupplung„B“zu.DerHebel
wirdjedochvoneinemArretierhebelimBedienfeldin
dieserStellunggehalten.Hydrauliköließtdannlaufend
zuGeräten,dieeinenhydraulischenMotorverwenden.
VerwendenSiedieseStellungnurfürAnbaugeräte,
andieeinhydraulischerMotorangeschlossenist.
Wichtig:WenndieOn-Stellungmiteinem
hydraulischenZylinderoderkeinemAnbaugerät
verwendetwird,läuftdasHydraulikölüberein
Überdruckventil.DieskanndieHydraulikanlage
beschädigen.VerwendenSiedieseStellungennur
kurzfristigodermiteinemangehängtenMotor.
Wichtig:PrüfenSiedenHydraulikölstandnach
derMontageeinesAnbaugeräts.PrüfenSiedie
FunktiondesAnbaugeräts.BetätigenSiedas
Anbaugerätmehrmals,umdieLuftausdem
Systemzuentfernen,prüfenSiedanndenStanddes
Hydraulikölserneut.DerAnbaugerätzylinderhat
einegeringeAuswirkungaufdenGetriebeölstand.
WennSiedasFahrzeugmiteinemniedrigen
Hydraulikölstandeinsetzen,kanndiePumpe,
dieRemotehydraulik,dieServolenkungunddas
Fahrzeuggetriebebeschädigtwerden.
AnschließenderSchnellkupplung
Wichtig:WischenSiedieSchnellkupplungvordem
Anschließenab,umSchmutzrückständezuentfernen.
VerschmutzteKupplungenkönnendieHydraulikanlage
verunreinigen.
1.ZiehenSiedenArretierringanderKupplungzurück.
2.SchiebenSiedenSchlauchstutzenindieKupplung,bis
ereinrastet.
35