Operator's Manual
2.KuppelnSiedieZapfwelleunddieHochusshydraulik
aus(fallsvorhanden)undstellenSieden
HandgasbedienungshebelaufdieAus-Stellung(falls
vorhanden).
3.SchiebenSiedenSchalthebelindieNeutral-Stellung
undtretenSiedasKupplungspedaldurch.
4.StellenSiesicher,dassderHydraulikhubhebelinder
mittlerenStellungist.
5.BetätigenSienichtdasFahrpedal.
6.SteckenSiedenSchlüsselindieZündungunddrehen
Sieihnnachrechts,umdenMotoranzulassen.
Hinweis:LassenSiedenSchlüssellos,wennder
Motoranspringt.
Wichtig:LassenSie,umeinemÜberhitzendes
Anlassersvorzubeugen,diesennichtlängerals
15Sekundenlangdrehen.WartenSie60Sekunden
ab,nachdemSiedenAnlasser15Sekundenlang
betätigthaben,bevorSieeinenerneutenStartversuch
unternehmen.
FahrenmitderMaschine
1.LösenSiedieFeststellbremse.
2.TretenSiedasKupplungspedalvollständigdurch.
3.LegenSiedenerstenGangein.
4.LassenSiedasKupplungspedallangsamkommenund
tretenSiegleichzeitigaufdasFahrpedal.
5.WenndieMaschinengeschwindigkeitausreichendist,
nehmenSiedenFußvomFahrpedal,drückenSie
dasKupplungspedalganzdurch,schiebenSieden
SchalthebelindennächstenGangundlassenSiedie
Kupplungkommen.GebenSiegleichzeitigGas.
6.WiederholenSiedieseVorgänge,bisSiediegewünschte
Geschwindigkeiterreichthaben.
Wichtig:HaltenSiedieMaschineimmer
an,bevorSievoneinemVorwärtsganginden
Rückwärtsgangoderumgekehrtwechseln.
Hinweis:LassenSiedenMotornichtfürlängereZeit
imLeerlauflaufen.
LesenSieindernachfolgendenTabelledie
FahrgeschwindigkeitdesFahrzeugsbei3600U/minab.
ZahnradBereich
Umset-
zung
Ge-
schwin-
digkeit
(km/h)
Ge-
schwin-
digkeit
(m/h)
1
L(niedrig)
82,83:14,72,9
2
L(niedrig)
54,52:17,24,5
3
L(niedrig)
31,56:112,5
7,7
1
H(hoch)
32,31:112,27,6
2
H(hoch)
21.27:118,511,5
ZahnradBereich
Umset-
zung
Ge-
schwin-
digkeit
(km/h)
Ge-
schwin-
digkeit
(m/h)
3
H(hoch)
12,31:131,919,8
R
L(niedrig)
86,94:14,52,8
R
H(hoch)
33.91:111,67,1
Wichtig:VersuchenSienie,dieMaschinezum
Startenzuschiebenoderzuschleppen.Ansonsten
kanndieAntriebskettebeschädigtwerden.
AnhaltenderMaschine
NehmenSiezumAnhaltenderMaschinedenFußvom
Fahrpedal,tretenSieaufdasKupplungspedalundtretenSie
dannaufdasBremspedal.
AbstellendesMotors
DrehenSiezumAbstellendesMotorsdieZündungaufdie
Aus-StellungundaktivierenSiedieFeststellbremse.Ziehen
SiedenZündschlüsselab,umeinemversehentlichenAnlassen
vorzubeugen.
Einfahreneinerneuen
Maschine
HaltenSiesichindenersten100Betriebsstundenandie
folgendenRichtlinien,umeinerichtigeLeistungundeine
langeNutzungsdauerderMaschinezugewährleisten.
•PrüfenSiedieFlüssigkeitsständeunddenMotorölstand
regelmäßigundachtenSieaufsämtlicheAnzeicheneiner
ÜberhitzunganallenBauteilenderMaschine.
•LassenSieeinenkaltenMotorca.15Sekundenlangnach
demStartenwarmlaufen,bevorSieeinenGangeinlegen.
•DrehenSiedenMotornichthoch.
•PolierenSiefüreineoptimaleBremsleistungdieBremsen
vordemVerwendenderMaschine.ZumPolierender
BremsenfahrenSiemitderHöchstgeschwindigkeit,
betätigendanndieBremsen,umdasFahrzeugschnell
ohneBlockierenderReifenanzuhalten.WiederholenSie
dies10Mal,wartenSie1MinutezwischendenStopps,
damitdieBremsennichtzuheißwerden.Hierfürsollte
dieMaschineambestenmit454kgbeladensein.
•VariierenSiedieFahrgeschwindigkeitwährenddes
Einsatzes.LassenSiedasFahrzeugnichtzulangeim
Leerlauflaufen.VermeidenSieschnellesStartenund
Anhalten.
•EinEinfahrölfürdenMotorerübrigtsich.Daszuerst
eingefüllteMotorölistdas,daswirfürdenregelmäßigen
Ölwechselempfehlen.
•BeziehenSiesichaufdenWartungsabschnittfürmögliche
SonderanweisungenfürdieerstenBetriebsstunden.
29










