Operator's Manual

possanorimanereimpigliatinellepartiinmovimentoe
causareinfortuni.
•Èconsigliabileindossareocchialidiprotezione,calzature
disicurezza,pantalonilunghieuncasco,chesonorichiesti
daalcunenormedisicurezzaeassicurazionelocali.
•Tenetelontanotutti,specialmentebambiniedanimalida
compagnia,dallezonedilavoro.
•Primadiutilizzarelamacchinacontrollatesempretuttii
componentiegliaccessori.Nonutilizzatelamacchina
senotateun'anomalia.Primadiutilizzarelamacchinao
l'accessorio,assicuratevicheilproblemasiastatorisolto.
•Poichéilgasolioèaltamenteinammabile,maneggiatelo
concautela.
–Utilizzateunatanicapercarburanteapprovata.
–Nonrimuoveteiltappodalserbatoiodelcarburante
quandoilmotoreèmoltocaldooinfunzione.
–Nonfumatenellevicinanzedelcarburante.
–Riempiteilserbatoioinunambienteesternoenoa
circa2,5cmdall'estremitàsuperioredellostesso(base
delcollodelbocchettone).Nonriempitetroppo.
–Tergeteilcarburanteeventualmenteversato.
•Guidatelamacchinasoloall'apertooinunambienteben
ventilato.
•Utilizzatesoltantotanicheportatilinonmetalliche.Le
scaricheelettrostatichepossonofareincendiareivapori
dicarburantepresentiintanichepercarburanteprive
dimessaaterra.Primadiprocederealrifornimento,
toglietelatanicadicarburantedalpianaledellamacchina
edappoggiatelaaterra,lontanodallamacchina.Tenete
l'ugelloacontattoconlatanicaduranteilrifornimento.
Primadelrifornimentotoglieteleattrezzaturedalpianale.
•Controllatequotidianamenteilcorrettofunzionamento
deimicrointerruttoridisicurezza.Seuninterruttorenon
funzionacorrettamente,sostituiteloprimadimettere
infunzionelamacchina.Ognidueanni,sostituitei
microinterruttoridisicurezza,aprescinderedalloro
funzionamento.
Funzionamento
•Quandolamacchinaèinmovimento,l'operatoreeil
passeggerodevonousarelacinturadisicurezzaerimanere
seduti.L'operatoredevetenereentrambelemanisul
volanteogniqualvoltasiapossibile,eilpasseggerodeve
avvalersidelleappositemaniglie.Tenetesemprelebraccia
elegambeall'internodellacarrozzeriadelveicolo.Non
trasportatemaipasseggerinelcassoneosugliaccessori.
Ricordatecheilpasseggeropotrebbenonaspettarsiche
voifreniateosvoltiate,enonesserepreparato.
•Nonsovraccaricatemailamacchina.Latarghettacon
ilnomedelprodotto(postasottolapartecentraledel
cruscotto)indicailimitidicaricodellamacchina.Non
sovraccaricatemaigliaccessorienonsuperateilpeso
lordomassimodelveicolo(GVW).
•All'avviamentodelmotore:
–Sedetevialpostodiguidaevericatecheilfrenodi
stazionamentosiainserito.
–Disinnestatelapresadiforza(seprevista)eriportate
inposizioneOfflalevaamanodell'acceleratore(se
prevista).
–Vericatechelalevadisollevamentoidraulicositrovi
inposizionecentrale.
–Metteteinfollelalevadelcambioepremeteilpedale
dellafrizione.
–Nonmetteteilpiedesulpedaledell'acceleratore.
–Portatel'interruttorediaccensioneinposizione
On.Quandolaspialuminosadellacandelaa
incandescenzasispegne,ilmotoreèprontoper
l'accensione.
–Giratelachiavediaccensioneinposizionediavvio.
Nota:Quandol'interruttoretornainposizionediavvio,
laspialuminosadellacandelaaincandescenzasiaccende
peraltri15secondi.
•L'utilizzodellamacchinarichiedelavostraattenzione.
Qualoralamacchinanonvengautilizzataincondizioni
disicurezza,potrebberoderivarneunincidente,il
ribaltamentodellamacchinastessaegravilesioniola
morte.Guidateconcautela.Perevitarediperdereil
controllodelveicolooeventualiribaltamenti,prendetele
seguentiprecauzioni:
–prestatelamassimaattenzione,riducetelavelocità
emanteneteladistanzadisicurezzanelleadiacenze
dibunker,fossati,piccolicorsid'acqua,rampe,zone
nonfamiliariedialtripericoli;
–prestateattenzioneabucheeadaltripericolinascosti;
–Prestateattenzionequandoguidatesupendiiripidi.
Normalmente,procedetedirettamenteinsuoin
giùsuipendii,rallentandoprimadieseguirecurve
bruscheodisvoltaresupendii.Quandopossibile,
evitatedisvoltaresupendii;
–procedeteconestremacauteladurantel'utilizzo
delveicolosusupercibagnate,adaltavelocitào
conpienocarico.Iltempoeladistanzadiarresto
aumentanoapienocarico.Innestateunamarcia
inferioreprimadisalireoscendereunpendio;
–Quandocaricateilpianale,distribuiteilcaricoin
modouniformeeprocedeteconmaggiorecautela
seilcaricosuperaledimensionidellamacchinao
delpianale.Guidateilveicoloconmaggiorecautela
quandotrasportatecarichidecentratichenonsia
possibilecentrare.Manteneteicarichiequilibratie
ssateli,perevitarechesispostino.
–Evitatearrestieavviamentiimprovvisi.Nonpassate
dallaretromarciaallamarciaavantisenzaprima
esservifermaticompletamente;
–Nontentatesvoltebrusche,manovreimprovviseo
altreoperazionidiguidapericolose,chepotrebbero
causarelaperditadicontrollo.
5