Operator's Manual
g009822
Figura31
1.Posicióndelacoplamiento
rápidoA
2.Posicióndelacoplamiento
rápidoB
•BAJAR(Posición"B"delacoplamientorápido)
Enestaposiciónsebajalaplataformaoelaccesorio,ose
aplicapresiónalacoplamientorápidoB.Tambiénpermite
queeluidohidráulicoderetornodelacoplamiento
rápidoAuyadenuevoalaválvulayluegoaldepósito.Es
unaposiciónmomentánea,ycuandosesueltalapalanca,
éstavuelve,presionadaporunmuelle,alaposición
central(Desactivado).Sisemantienemomentáneamente
yluegosesueltalapalancadecontrolenestaposición,el
ujodeluidohidráulicollegaráalacoplamientorápido
B,quebajaelenganchetrasero.Alsoltarlapalanca,se
mantienelapresiónhaciaabajoenelenganche.
Importante:Siseutilizaconuncilindrohidráulico,
elsostenerlapalancadecontrolenlaposiciónBajar
hacequeelujodeuidohidráulicouyasobre
unaválvuladealivio,loquepuededañarelsistema
hidráulico.
•POSICIÓNACTIVADO
EstaposiciónessimilaraBajar(posiciónBdel
acoplamientorápido).Tambiéndirigeelaceitehidráulico
haciaelacoplamientorápidoB,salvoquelapalancaes
retenidaenestaposiciónporunapalancaderetenciónen
elpaneldecontrol.Estopermitequeelaceitehidráulico
uyadeformacontinuaalosequiposquetenganun
motorhidráulico.Utiliceestaposiciónsólocon
accesoriosquetenganacopladounmotorhidráulico.
Importante:Siseutilizaconuncilindrohidráulico,
osinaccesorio,laposicióndeACTIVADOhaceque
elujodeuidohidráulicouyasobreunaválvula
dealivio,loquepuededañarelsistemahidráulico.
Utiliceestaposiciónsólomomentáneamenteocon
unmotoracoplado.
Importante:Compruebeelniveldeuidohidráulico
despuésdeinstalarunaccesorio.Compruebela
operacióndelaccesoriohaciéndolofuncionarvarias
vecesparapurgarelairedelsistema,luegovuelvaa
comprobarelniveldeuidohidráulico.Elcilindro
delaccesorioafectaligeramentealniveldeuido
eneltranseje.Elusodelamáquinaconunnivel
bajodeuidohidráulicopuededañarlabomba,la
hidráulicaremota,ladirecciónasistidayeltranseje
delamáquina.
Conexióndelosacoplamientosrápidos
Importante:Limpiecualquiersuciedaddelos
acoplamientosrápidosantesdeconectarlos.Si
losacoplamientosestánsuciospuedenintroducir
contaminaciónenelsistemahidráulico.
1.Tirehaciaatrásdelanillodebloqueodelacoplamiento.
2.Inserteelconectordelmanguitoenelacoplamiento
hastaquequedeconectadoapresión.
Nota:Alacoplarequiposremotosalosacoplamientos
rápidos,determineelladoquerequierelapresióny,a
continuación,conecteesamangueraalacoplamientorápido
B,quetendrápresióncuandoempujehaciadelantelapalanca
decontrololabloqueeenlaposicióndeCONECTADO.
Desconexióndelosacoplamientos
rápidos
Nota:Conlosmotoresdelamáquinaydelaccesorio
apagados,muevalapalancadeelevaciónhaciaadelantey
haciaatrásparaeliminarlapresióndelsistemayfacilitarla
desconexióndelosacoplamientosrápidos.
1.Tirehaciaatrásdelanillodebloqueodelacoplamiento.
2.Tireconrmezadelmanguitoparasepararlodel
acoplamiento.
Importante:Limpieeinstaleeltapónantipolvoy
lastapasantipolvoenlosacoplamientoscuando
noesténenuso.
Solucióndeproblemasconelcircuito
hidráulico
•Dicultadparaconectarodesconectarlosacoplamientos
rápidos.
Nosehaaliviadolapresión(elacoplamientorápidoestá
bajopresión).
•Ladirecciónasistidasemanejacondicultadonogira
enabsoluto.
–Elniveldeaceitehidráulicoesbajo.
–Elaceitehidráulicoestácaliente.
–Labombanofunciona.
•Hayfugasdeaceitehidráulico.
–Losacoplamientosestánsueltos.
–Faltalajuntatóricadelacoplamiento.
•Algúnaccesorionofunciona.
–Losacoplamientosrápidosnoestánbienconectados.
–Losacoplamientosrápidosestánintercambiados.
35










