Operator's Manual

g010316
Figura55
1.Carcasadelradiador3.Cierres
2.Enfriadordeaceite
7.Limpieelradiador,elenfriadordeaceiteyla
rejillaconairecomprimido.
Nota:Dirijalosresiduoslejosdelradiador.
8.Instaleelenfriadorylarejillaenelradiador.
Cómocambiarel
refrigerantedelmotor
Intervalodemantenimiento:Cada1000horas/Cada
2años(loqueocurraprimero)
Capacidaddelsistemaderefrigeración:3,7litros
Tipoderefrigerante:unasoluciónal50%deaguay
anticongelantepermanentedeetilenglicol
1.Aparquelamáquinaenunasupercienivelada.
2.Levantelaplataformaeinstaleelsoporte
deseguridadsobreelcilindrodeelevación
extendidoparasujetarlaplataforma.
CUIDADO
Sielmotorhaestadoenmarcha,
elsistemaderefrigeraciónestará
presurizadaconrefrigerantecalienteque
puedeescaparseycausarquemaduras.
•Noretireeltapóndelradiadorcuando
elmotorestáenmarcha.
•Dejequeelmotorseenfríedurante
almenos15minutos,ohasta
queeltapóndelradiadorestélo
sucientementefríoparapoder
tocarlosinquemarselasmanos.
•Utiliceuntrapoalabrireltapóndel
radiador.Abraeltapónlentamente
parapermitirqueseescapeelvapor.
3.Retireeltapóndelradiador(Figura56).
g010331
Figura56
1.Tapóndelradiador
4.Retireeltapóndeldepósitoauxiliar(Figura56).
g026143
Figura57
1.Tapóndeldepósitoauxiliar
2.Depósitodereserva
5.Desconectelamanguerainferiordelradiadory
dejeuirelrefrigeranteenunrecipiente.
Nota:Cuandoelrefrigerantedejedeuir,
conectelamanguerainferiordelradiador.
6.Llenelentamenteelradiadorconunasolución
al50%deaguayanticongelantepermanente
deetilenglicol.
7.Relleneelradiadorycoloqueeltapón(Figura
56).
8.Llenelentamenteeldepósitoauxiliarde
refrigerantehastaqueelnivellleguealborde
inferiordelcuellodellenado(Figura57).
53