Operator's Manual
CUIDADO
Silosinterruptoresdeseguridadsondesconectados
oestándañados,lamáquinapodríaponerse
enmarchainesperadamente,causandolesiones
personales.
•Nomanipulelosinterruptoresdeseguridad.
•Compruebelaoperacióndelosinterruptores
deseguridadcadadía,ysustituyacualquier
interruptordañadoantesdeutilizarlamáquina.
Nota:ConsulteenelManualdeloperadordelaccesorioel
procedimientoaseguirparacomprobarelsistemade
seguridaddelaccesorio.
Comprobacióndelinterruptorde
seguridaddelembrague
1.Siénteseenelasientodeloperadorypongaelfreno
deestacionamiento.Muevalapalancadecambiosa
laposicióndepuntomuerto.
Nota:Elmotornoarrancarásilapalancade
elevaciónhidráulicaestábloqueadaenlaposición
delantera.
2.Sinpisarelpedaldelembrague,girelallavede
contactoenelsentidodelasagujasdelrelojala
posicióndeArranque.
Sielmotorgiraoarranca,hayunproblemaconel
sistemadeseguridadquedebeserreparadoantesde
utilizarelvehículo.
Vericacióndelinterruptorde
seguridaddelapalancadeelevación
hidráulica
1.Siénteseenelasientodeloperadorypongaelfreno
deestacionamiento.Muevalapalancadecambios
alaposicióndePuntomuertoycompruebequela
palancadeelevaciónhidráulicaestáenlaposición
central.
2.Piseelpedaldelembrague.
3.Muevalapalancadeelevaciónhidráulicahacia
adelanteygirelallavedecontactoenelsentidode
lasagujasdelrelojalaposicióndeArranque.
Sielmotorgiraoarranca,hayunproblemaconel
sistemadeseguridadquedebeserreparadoantesde
utilizarelvehículo.
Característicasdeoperación
Elvehículohasidodiseñadopensandoenlaseguridad.
Tienecuatroruedasparaunasuperiorestabilidad.
Utilizaloscontroleshabituales,similaresalosdeun
automóvil,incluyendoelvolante,elpedaldefreno,el
pedaldelembrague,elpedaldelaceleradorylapalanca
decambios.Sinembargo,esimportanterecordarque
estevehículonoesunautomóvildepasajeros.Es
unvehículodetrabajoynoestádiseñadoparalas
carreteras.
ADVERTENCIA
ElvehículoWorkmanesunvehículodiseñadopara
elusofueradelascarreteras,ynoestádiseñado,
equipadonifabricadoparaserusadoencarreteras,
callesocaminospúblicos.
Elvehículotieneneumáticosespeciales,relacionesde
velocidadesbajas,undiferencialconbloqueoyotras
característicasqueleconerentracciónadicional.Estas
característicasaportanmásversatilidadalvehículo,pero
tambiénpuedenmeterleensituacionescomprometidas.
Usteddebetenersiempreencuentaquenoesun
vehículodeocio,noesunvehículotodoterreno,
y,desdeluego,noestápensadopara"conducción
deportiva"niparadivertirseconél.Esunvehículo
paratrabajar,noparajugar.Nosedebepermitirqueel
vehículoseaconducidoporniños.Todapersonaque
utiliceelvehículodebeteneruncarnetdeconducir.
Elconductoryelpasajerodebenutilizarsiemprelos
cinturonesdeseguridad.
Siustednotieneexperienciaenlaconduccióndel
vehículo,practiqueenunazonaseguraalejadodeotras
personas.Familiarícesebiencontodosloscontrolesdel
vehículo,especialmenteaquellosqueseutilizanpara
frenar,ladirecciónyelcambiodemarchas.Aprenda
cómosecomportasuvehículoendiferentessupercies.
Sushabilidadesmejoraránconlaexperiencia,peroal
igualqueconlaoperacióndecualquierotrovehículo,
vayadespacioalprincipio.Asegúresedesabercómo
pararrápidamenteencasodeemergencia.Sinecesita
ayuda,solicítelaasusupervisor.
Muchosfactorescontribuyenalosaccidentes.Usted
tienecontrolsobrevariosdelosmásimportantesde
ellos.Susacciones,talescomoconducirdemasiado
rápidoparalascondicionesexistentes,frenardemasiado
rápido,hacergirosdemasiadocerradosycombinaciones
deloanterior,soncausasfrecuentesdeaccidentes.
Unadelasprincipalescausasdelosaccidentesesel
cansancio.Asegúresededescansardevezencuando.
Esmuyimportantequesemantengaalertaentodo
momento.
Nooperenuncaelvehículo,niningúnotroequipo,
bajolainuenciadelalcoholodeotrasdrogas.Incluso
losmedicamentosbajorecetaylosmedicamentospara
30










