Operator's Manual

WARNUNG:
EinUmkippenoderRollendesFahrzeugsan
einemHangführtzuschwerenVerletzungen.
DiezusätzlicheHaftung,dieSiedurchden
Allradantrieberhalten,reichtaus,umSie
ingefährlicheSituationenzubringen,z.B.
HinauffahrenvonHängen,diezumWendenzu
steilsind.PassenSieauf,besonderswennSiedas
FahrzeugaufsteilenHängeneinsetzen.
TransportierendesFahrzeugs
VerwendenSieeinenAnhänger,wennSiedasFahrzeug
überlangeDistanzentransportierenmüssen.StellenSie
sicher,dassdasFahrzeugaufdemAnhängerbefestigt
ist.BeachtenSiefürdiePositionderVergurtungsstellen
dieBilder
Bild29undBild30.
Wichtig:Anhänger,derenGewichtüber680kg
liegt,müssenmitAnhängerbremsenausgestattet
sein.
Hinweis:LadenSiedasFahrzeugsoaufden
Anhänger,dassdieFrontdesFahrzeugsnachvorne
zeigt.Fallsdiesnichtmöglichist,befestigenSiedie
MotorhaubedesFahrzeugsmiteinemRiemenam
Rahmen,oderentfernenSiedieMotorhaubeund
transportierenundbefestigenSiediesegetrennt,sonst
kanndieMotorhaubebeimTransportwegiegen.
Bild29
1.ÖsenlochimRahmen(jedeSeite)
Bild30
1.Achse2.Anhängerkupplung
AbschleppendesFahrzeugs
ImNotfalllässtsichdasFahrzeugüberkürzereStrecken
abschleppen.Torokanndiesjedochnichtalsnormale
Vorgehensweiseempfehlen.
WARNUNG:
AbschleppenmitzuhoherGeschwindigkeitkann
zumVerlustderLenkkontrolleüberdasFahrzeug
führen.SchleppenSiedasFahrzeugniemitmehr
als8km/hab.
ZumAbschleppendesFahrzeugssindzweiPersonen
erforderlich.BefestigenSieeinAbschleppseilin
denLöchernimVorderrahmen.SchiebenSieden
Geschwindigkeitsbereichs-WählhebelaufNeutralund
lösenSiedieFeststellbremse.VerwendenSieeinen
LkwoderAnhänger,wenndieMaschineüberlängere
Streckentransportiertwerdenmuss.
Hinweis:DieServolenkungistnichtaktiviert.
DieserschwertdasLenken.
SchleppeneinesAnhängers
mitdemFahrzeug
DerWorkmankannAnhängerundAnbaugeräte
schleppen,dieschwereralsdasFahrzeugsind.
FürdenWorkmanwerdenfürunterschiedliche
AnwendungenmehrereAnbauvorrichtungen
angeboten.IhrToroVertragshändlerberätSiegerne
näher.
WennderWorkmanmiteineramHinterachsenrohr
angeschweißtenAnhängerkupplungausgestattetist,
könnenSieAnhängeroderAnbaugerätemiteinem
Anhängerbruttogewichtvon1587kgschleppen.
BeladenSieAnhängerimmerso,dass60%derNutzlast
35