Operator's Manual
kipptdasFahrzeugum.Siestellenggf.fest,dassein
1.360kgStapelzuhochfüreinensicherenEinsatzist.
DieReduktiondesGesamtgewichtsisteineMethode,
dieGefahreinesUmkippenszureduzieren.Die
VerteilungdesGewichtsaufderniedrigstmöglichen
EbeneisteineweitereMethode,dieGefahreines
Umkippenszureduzieren.
WenndieLastzueinerSeiteneigt,kipptdieMaschine
vielleichterzudieserSeiteum.Dastrifftbesonders
dannzu,wennSiewendenundsichdieLastander
AußenseitederWendungbendet.
PositionierenSieschwereLastenniehinterder
Hinterachse.WenndieLastsoweitnachhinten
positioniertist,dasssiehinterderHinterachseliegt,
reduziertsichdieBelastungderVorderräder,wodurch
sichdieBodenhaftungderLenkräderreduziert.
WenndieLadungganzhintenliegt,könnensichdie
VorderrädersogarvomBodenabheben,wennSieüber
Unebenheitenoderhangaufwärtsfahren.Dadurch
verlierenSiedieLenkkontrolleundkippeneventuell
nachhintenum.
PositionierenSiealsFaustregeldieLadung
gleichmäßigvonvornenachhintenundvonSeite
zuSeite.
NichtbefestigteLadungenoderüssigesMaterialin
einemgrößerenBehälter,wiez.B.einemSprühgerät,
könnensichverlagern.ZudieserVerlagerungkommt
esamhäugstenbeimWenden,beimHangauf-
und-abwärtsfahren,beimplötzlichenWechselnder
GeschwindigkeitundbeimFahreninunebenem
Gelände.DasVerlagernderLadungkannzum
Umkippenführen.BefestigenSieimmerdieLadung,
sodasseinVerlagernvermiedenwird.KippenSiedie
Ladungnie,währenddasFahrzeugmitderSeitezum
Hangsteht.
SchwereLadungenverlängerndenBremswegund
reduzierenIhreFähigkeit,schnellohneUmkippenzu
wenden.
DiehintereLadeächedientnurdemMitführenvon
LastenundnichtdemvonPassagieren.
Verwendender
Differentialsperre
DieDifferentialsperreerhöhtdieFahrzeughaftung,da
dieHinterräderblockiertwerden,damiteinRadnicht
durchdreht.DieskannbeimSchleppengroßerLasten
aufnassemGrasoderrutschigemGelände,amHang
oderinsandigemGeländenützlichsein.Vergessen
Siejedochnicht,dassdiesezusätzlicheHaftungnur
zeitlichbegrenztbenutztwerdensollte.Diessetztdie
SicherheitsanweisungenfürsteileHängeundschwere
LastennichtaußerKraft.
MitderDifferentialsperredrehensichbeideHinterräder
mitderselbenGeschwindigkeit.BeimEinsatzder
DifferentialsperreistdieMöglichkeitscharfenWendens
eingeschränkt.AußerdemkönnenSiedieRasenäche
beschädigen.AktivierenSiedieDifferentialsperrenur
beiBedarf,beiniedrigenGeschwindigkeitenundnurim
erstenoderzweitenGang.
WARNUNG:
EinUmkippenoderRollendesFahrzeugsan
einemHangführtzuschwerenVerletzungen.
•DiezusätzlicheHaftung,dieSiedurchdie
Differentialsperreerhalten,reichtaus,umSie
ingefährlicheSituationenzubringen,z.B.
HinauffahrenvonHängen,diezumWendenzu
steilsind.PassenSiebesondersauf,wennSie
mitzugeschalteterDifferentialsperrefahren,
besondersaufsehrsteilenHängen.
•WennSiebeizugeschalteterDifferentialsperre
schnellfahrenundscharfwendenunddas
innereHinterraddieBodenhaftungverliert,
könnenSiedieKontrolleüberdasFahrzeug
verlieren,unddasFahrzeugkannschleudern.
VerwendenSiedieDifferentialsperrenurbei
langsamenGeschwindigkeiten.
Allradantrieb(NurModellemit
Allradantrieb)
DerautomatischezuschaltbareAllradantriebmussan
diesemFahrzeugnichtvomFahreraktiviertwerden.
DerVorderantriebwirdersteingekuppelt(keinAntrieb
derVorderräder),wenndieHinterräderdieHaftung
verlieren.DiebidirektionaleKupplungerkenntdas
RutschenderHinterräder,aktiviertdenVorderantrieb
undtreibtdieVorderräderan.DerAllradantriebtreibt
dieVorderrädersolangean,bisdieHinterrädergenug
Haftunghaben,sodassdasFahrzeugnichtrutscht.Der
AntriebtreibtdanndieVorderrädernichtlängeran.
DasFahrverhaltenistdannähnlichwieeinFahrzeug
mitZweiradantrieb.DerAllradantriebfunktioniertim
Vorwärts-undRückwärtsgang.BeimWendenrutschen
dieHinterräderjedochstärker,bisdieVorderräder
angetriebenwerden.
34










