Operator's Manual
Bruttofahrzeuggewichtübteinennennenswerten
EinussaufIhreFähigkeitzuWendenund/oder
Stoppenaus.SchwerereLadungenundAnbaugeräte
erschwerendasStoppenoderWendendesFahrzeugs.
JeschwererdieLast,destolängerderBremsweg
AuchverändernsichdieBremsmerkmale,wenn
keineLadepritscheoderAnbaugeräteamFahrzeug
angebrachtsind.SchnellesStoppenkanndazuführen,
dassdieHinterrädervordenVorderrädernblockieren.
DieskannsichaufdieFahrzeugkontrolleauswirken.Sie
solltendieFahrzeuggeschwindigkeitreduzieren,wenn
keineLadepritscheoderkeinAnbaugerätamFahrzeug
montiertsind.
BeiNässesindRasenächenundFußgängerwege
weitausrutschigeralsbeitrockenenVerhältnissen.Der
BremswegkannbeiNässezwei-bisviermalsolange
wiebeitrockenenOberächenwerden.
WennSiedurchstehendesWasserfahren,dastiefgenug
ist,umdieBremsennasszumachen,funktionieren
dieseerstwiederrichtig,wennsieausgetrocknetsind.
TestenSiedieBremsen,wennSieWasserdurchfahren
haben,umsicherzustellen,dasssierichtigfunktionieren.
Wennsienichtrichtigfunktionieren,fahrenSielangsam
imerstenGang,währendSiedasBremspedalleicht
belasten.DastrocknetdieBremsenaus.
VersuchenSienichtaufvereistenoderrutschigen
Oberächen(nassesGras)oderbeimHerunterfahren
einesHangsdurchRunterschaltenzubremsen.
DieskannzumSchleudernoderVerlustder
Fahrzeugkontrolleführen.LegenSieeinenlangsamen
Gangein,bevorSieeinenHangrunterfahren.
Überschlagen
DasFahrzeugistmiteinemÜberrollbügel,Hüftgurt,
SicherheitsgurtundeinemHandgriffausgestattet.
WennSiedenÜberrollschutzeinsetzen,wirddas
RisikovonschwerenodertödlichenVerletzungenbeim
Überschlagenverringert.DerÜberrollschutzkann
selbstverständlichnichtalleVerletzungenverhindern.
ErsetzenSieeinenbeschädigtenÜberrollschutz.
VersuchenSiekeineReparaturoderÜberarbeitung.
AlleModikationenamÜberrollschutzmüssenvom
Herstellergenehmigtwerden.
UnfällemitNutzfahrzeugenwerdenambestenmit
laufenderÜberwachungundSchulungderFahrer
undkonstanterBeobachtungdesEinsatzgeländes
vermieden.
FahrerkönnenamsicherstenschwereVerletzungen
oderLebensgefahrfürsichundanderevermeiden,wenn
siesichmitdemrichtigenEinsatzdesNutzfahrzeugs
vertrautmachen,konzentriertfahrenundAktionen
oderBedingungenvermeiden,diezueinemUnfall
führenkönnen.BeieinemÜberschlagenwirddas
RisikoschwererVerletzungenoderLebensgefahr
verringert,wennderFahrerdenÜberrollschutzeinsetzt
unddieAnweisungenbefolgt.
Hänge
EinUmkippenoderRollendesFahrzeugsan
einemHangführtzuschwerenVerletzungen.
•SetzenSiedieMaschinenichtansteilen
Hängenein.
•VersuchenSieniedasFahrzeugzuwenden,
wennderMotorabstirbt,oderSieden
VorwärtsantriebanHängenverlieren.
•FahrenSieimmeringeraderLinieden
HangimRückwärtsgangherunter.
•FahrenSienieimLeerlaufodermit
gedrücktemKupplungspedalrückwärts
einenHangrunter,indemSienurdie
Bremsenverwenden.
•FahrenSieniequerzueinemsteilenHang,
fahrenSieimmerdirekthochoderrunter.
•VermeidenSiedasWendenanHängen.
•LassenSiedieKupplungnichtschleifen,
odertretenSiescharfaufdieBremsen.
AbrupteÄnderungenderGeschwindigkeit
könneneinÜberschlagenverursachen.
GehenSieanHängenbesondersvorsichtigvor.Fahren
SienieanextremsteilenHängen.DasStoppenbeider
HangabwärtsfahrterforderteinenlängerenBremsweg
alsaufebenenFlächen.WendenbeimHangab-oder
-aufwärtsfahrenistgefährlicher,alsdasWendenauf
ebenenFlächen.BesondersgefährlichistdasWenden
beimHangabwärtsfahren,insbesonderebeimBremsen
sowiedasWendenbeimÜberquereneinesHanges.
SelbstbeigeringenGeschwindigkeitenundohneLast
überschlagenSiesichleichterbeimWendenaufeinem
Hang.
VerringernSiedieGeschwindigkeitundlegenSieeinen
langsamenGangein,bevorSieeinenHanghinauf
oderrunterfahren.WennSieaneinemHangwenden
müssen,tunSieessolangsamundvorsichtig,wiees
geht.WendenSienieschnelloderscharfanHängen.
33










