Operator's Manual
productosdefabricantesresponsablesquerespaldansus
recomendaciones.
Aceitehidráulicoantidesgastedealtoíndice
deviscosidad/bajopuntodedescongelación,
ISOVG46
Propiedadesdemateriales:
•Viscosidad—ASTMD445cSta40°C:44a48/cSt
a100°C:7,9a8,5
•ÍndicedeviscosidadASTMD2270—140a152
•Puntodedescongelación,ASTMD97—-35°Ca
-46°C
•EtapadefalloFZG—11omejor
•Contenidodeagua(aceitenuevo)—500ppm
(máximo)
Especicacionesindustriales:
VickersI-286-S,VickersM-2950-S,DenisonHF-0,
Vickers35VQ25(EatonATS373-C)
Nota:Lamayoríadelosaceiteshidráulicossoncasi
incoloros,porloqueesdifícildetectarfugas.Está
disponibleunaditivodetinterojoparaelaceitedel
sistemahidráulicoenbotellasde20ml.Unabotellaes
sucientepara15a22ldeaceitehidráulico.Solicitela
piezaNº44-2500asudistribuidorautorizadoToro.
Nota:Sielaceitellegaacontaminarse,póngaseen
contactoconsudistribuidorTorolocal,porqueel
sistemadebeserpurgado.Elaceitecontaminadopuede
tenerunaspectolechosoonegroencomparación
conelaceitelimpio.Puedesernecesarioaumentarla
frecuenciademantenimientosiseutilizanmúltiples
accesorios,puestoqueelaceitepuedecontaminarsemás
rápidamentedebidoalamezcladeaceiteshidráulicos
diferentes.
1.Limpiealrededordelazonademontajedelltrode
altocaudal(
Figura79).Coloqueunrecipientedebajo
delltroyretireelltro.
Nota:Sinosevaadrenarelaceite,desconectey
taponeeltubohidráulicoquevaalltro.
2.Lubriquelajuntanuevadelltroyenrosqueelltro
amanoenlacabezadelltrohastaquelajuntaentre
encontactoconlacabezadelltro.Luegoapriételo
3/4devueltamás.Elltrodebeestarselladoahora.
3.Lleneeldepósitohidráulicoconaproximadamente
15ldeaceitehidráulico.
4.Arranquelamáquinaydéjelafuncionaralralentí
duranteunosdosminutosparahacercircularelaceite
yeliminarelairequeestéatrapadoenelsistema.Pare
lamáquinayvuelvaacomprobarelniveldeaceite.
5.Compruebeelniveldeaceite.
6.Eliminecorrectamenteelaceiteusado.
Cómoelevarlaplataformaen
unaemergencia
Laplataformapuedeserelevadaenunaemergenciasin
arrancarelmotor,usandoelmotordearranqueoel
sistemahidráulicodeotrovehículo.
Cómoelevarlaplataformausandoel
motordearranque
Accioneelmotordearranquesujetandolapalancade
elevaciónenlaposicióndeElevar.Hagafuncionarel
motordearranquedurante15segundos,luegoespere
60segundosantesdevolveraaccionarelmotorde
arranque.Sielmotornogira,seránecesarioretirarla
cargaylaplataforma(accesorio)paratrabajarenel
motoroeneltranseje.
Cómoelevarlaplataformausandoel
sistemahidráulicodeotrovehículo
CUIDADO
Antesderealizarcualquiertareademantenimiento
oajusteenlamáquina,pareelmotor,pongaelfreno
deestacionamientoyretirelallavedecontacto.
Retirecualquiermaterialdecargadelaplataforma
odeotroaccesorioantesdetrabajardebajode
laplataformaelevada.Notrabajenuncadebajo
deunaplataformaelevadasinhabercolocadoel
soportedeseguridaddelaplataformasobrela
varilladelcilindrototalmenteextendida.
Nota:Serequierendosmanguitoshidráulicos,cada
unodeloscualesdebetenerunacoplamientorápido
machoyunohembraqueencajenenlosacoplamientos
delosvehículos.
1.Acerqueotrovehículoenmarchaatrásalaparte
traseradelvehículoinmovilizado.
Importante:Elsistemahidráulicodelvehículo
utilizaaceiteDexronIIIATF.Paraevitarla
contaminacióndelsistema,asegúresedequeel
vehículodeapoyoutilizaunaceiteequivalente.
2.Enambosvehículos,desconectelosdosmanguitos
deacoplamientorápidodelosmanguitosjadosal
soportedeacoplamiento(
Figura80).
60










