Operator's Manual

Estamáquinaesunvehículoutilitariodiseñadopara
serusadoporoperadoresprofesionalescontratadosen
aplicacionescomerciales.Estádiseñadaprincipalmente
paraeltransportedeimplementosutilizadosendichas
aplicaciones.Estevehículopermiteeltransporteseguro
deunsolooperadoryunsolopasajeroenlosasientos
identicadoscomotales.Laplataformadeestevehículo
nodebeutilizarseparallevarpasajeros.
Esteproductocumpletodaslasdirectivaseuropeas
aplicables;sideseamásdetalles,consultelaDeclaración
deConformidad(DeclarationofConformity-DOC)de
cadaproducto.
ADVERTENCIA
CALIFORNIA
AdvertenciadelaPropuesta65
LosgasesdeescapedeesteproductocontienenproductosquímicosqueelEstadodeCalifornia
sabequecausancáncer,defectoscongénitosuotrospeligrosparalareproducción.
Importante:Elmotordeesteproductonoestá
equipadoconunsilenciadorconparachispas.
EsunainfraccióndelalegislacióndeCalifornia
(CaliforniaPublicResourceCodeSection4442)el
utilizarohacerfuncionarestemotorencualquier
terrenodebosque,monteocubiertodehierba
segúnladenicióndeCPRC4126.Otrosestados
ozonasfederalespuedentenerunalegislación
similar.
Introducción
Leaestemanualdetenidamenteparaaprenderautilizar
ymantenercorrectamentesuproducto,yparaevitar
lesionesydañosalproducto.Ustedeselresponsablede
utilizarelproductodeformacorrectaysegura.
UstedpuedeponerseencontactodirectamenteconToro
enwww.Toro.comsideseainformaciónsobreproductos
yaccesorios,osinecesitalocalizarundistribuidoro
registrarsuproducto.
Cuandonecesiteasistenciatécnica,piezasgenuinasToro
oinformaciónadicional,póngaseencontactoconun
ServicioTécnicoAutorizadooconAsistenciaalCliente
Toro,ytengaamanolosnúmerosdemodeloyserie
desuproducto.
Figura1identicalaubicacióndelos
númerosdemodeloyserieenelproducto.Escribalos
númerosenelespacioprovisto.
Figura1
1.Ubicacióndelosnúmerosdemodeloydeserie
Nºdemodelo
Nºdeserie
Estemanualidenticapeligrospotencialesycontiene
mensajesdeseguridadidenticadosporelsímbolode
alertadeseguridad(
Figura2),queseñalaunpeligroque
puedecausarlesionesgravesolamuertesiustedno
siguelasprecaucionesrecomendadas.
Figura2
1.Símbolodealertadeseguridad
Estemanualutilizadospalabrasmáspararesaltar
información.Importantellamalaatenciónsobre
informaciónmecánicaespecial,yNotaresalta
informacióngeneralquemereceunaatenciónespecial.
©2012—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
2
Póngaseencontactoconnosotrosenwww.Toro.com.
ImpresoenEE.UU.
Reservadostodoslosderechos