Operator's Manual

ErzeugnissenamhafterHersteller,diefürdieQualität
ihrerProduktegarantieren.
Hydrauliküssigkeit(hoherViskositätsindex,
niedrigerStockpunkt,abnutzungshemmend,ISO
VG46
Materialeigenschaften:
•Viskosität:ASTMD445cSt@40ºC:44bis48/cSt
@100ºC:7,9bis8,5
•Viskositätsindex:ASTMD2270-140bis152
•Pourpoint:ASTMD97:-37ºCbis-43ºC
•FZG,Defektphase:11oderbesser
•Wasseranteil(neueFlüssigkeit):500ppm(maximal)
Branchenspezikationen:
VickersI-286-S,VickersM-2950-S,DenisonHF-0,
Vickers35VQ25(EatonATS373-C)
Hinweis:VieleHydraulikölsortensindfastfarblos,
wasdasAusndigmachenvonUndichtheitenerschwert.
AlsBeimischmittelfürHydraulikölkönnenSieein
rotesFärbmittelin20mlFlaschenbeziehen.Eine
Flaschereichtfür15bis22lHydrauliköl.Siekönnen
esmitderBestellnummer44-2500überIhrenToro
Vertragshändlerbeziehen.
Hinweis:SetzenSiesichmitdemlokalenToro
VertragshändlerinVerbindung,wenndasÖlverschmutzt
wird,weildieAnlagedanngespültwerdenmuss.
VerunreinigtesÖlsiehtimVergleichzusauberemÖl
milchigoderschwarzaus.DasWartungsintervallmuss
ggf.verkürztwerden,wennSiemehrereAnbaugeräte
verwenden,daÖlschnellerverunreinigtwird,wenn
mehrereverschiedeneHydraulikölegemischtwerden.
1.ReinigenSiedenBereichumdenBefestigungsbereich
desHochuss-Hydrauliklters(
Bild79).StellenSie
einAuffanggefäßunterdenFilterundentfernenden
Filter.
Hinweis:WennSiedasÖlnichtablassen,schließen
SiediezumFilterführendeHydraulikleitungabund
setzenSieeinenStöpselauf.
2.SchmierenSiedieneueFilterdichtungeinunddrehen
SiedenFiltermitderHandaufdenFilterkopf,bis
dieDichtungdenFilterkopfberührt.ZiehenSieihn
dannum3/4Umdrehungweiterfest.Jetztmüsste
derFilterdichtsein.
3.FüllenSiedenHydrauliktankmitca.15lHydrauliköl.
4.StartenSiedieMaschineundlassenSiedenMotor
fürca.2MinutenimLeerlauflaufen,umdie
FlüssigkeitzuverteilenundeingeschlosseneLuftaus
derAnlagezuentfernen.StellenSiedieMaschineab
undüberprüfendenÖlstand.
5.PrüfenSiedenÖlstand.
6.EntsorgenSieAltölvorschriftsmäßig.
AnhebenderLadepritscheim
Notfall
SiekönnendieLadepritscheineinemNotfallohne
AnlassendesMotorsdurchBetätigendesAnlassersund
StartenderHydraulikanlageanheben.
AnhebenderLadepritschemitdem
Anlasser
BetätigenSiedenAnlasserundhaltenSiedenHubhebel
inderangehobenenStellung.LassenSiedenAnlasser
für15Sekundenlaufen,wartenSiedann60Sekunden,
bevorSiedenAnlassererneutbetätigen.Wennder
Motornichtanspringt,müssendieLastunddie
Ladepritsche(dasAnbaugerät)entferntwerden,umden
MotoroderdasGetriebewartenzukönnen.
AnhebenderLadepritschedurch
StartenderHydraulikanlage
ACHTUNG
StellenSiedenMotorab,bevorSiedieMaschine
wartenoderEinstellungendarandurchführen,
aktivierenSiedieFeststellbremseundziehenSie
denZündschlüsselab.Lastenmüssenvonder
PritscheoderanderenAnbaugerätenentfernt
werden,bevorSieuntereinerangehobenenPritsche
arbeiten.ArbeitenSienuruntereinerangehobenen
Ladepritsche,wenndieSicherheitsstützeder
Ladepritscheaufderganzausgefahrenen
Zylinderstangeplatziertist.
Hinweis:HierfürbenötigenSiezwei
Hydraulikschläuche.JederSchlauchmusseine
SchnellkupplungmitInnen-undAußengewindehaben,
dasaufdieFahrzeugkupplungenpassen.
1.FahrenSieeinFahrzeughintenandaskaputte
Fahrzeugran.
Wichtig:DieHydraulikanlagederFahrzeuge
verwendetDexronIIIATF.Umeine
VerschmutzungderAnlagezuvermeiden,
solltenSiesicherstellen,dassdasFahrzeug,mit
demSiedieHydraulikanlagestartenmöchten,
eineentsprechendeHydrauliküssigkeit
verwendet.
2.SchließenSieanbeidenFahrzeugendiebeiden
SchnellkupplungsschläuchevondenSchläuchenab,
62