Operator's Manual

Sielmotorhaestadoenmarcha,puedehaber
fugasderefrigerantepresurizadoycaliente,
quepuedecausarquemaduras.
Noretireeltapóndelradiadorcuandoel
motorestáenmarcha.
Dejequeelmotorseenfríedurantealmenos
15minutos,ohastaqueeltapóndelradiador
estélosucientementefríoparapoder
tocarlosinquemarselamano.
Utiliceuntrapoalabrireltapóndelradiador,
yábralolentamenteparapermitirlasalida
delvapor.
3.Retireeltapóndelradiador.
Figura61
1.Tapóndelradiador
4.Retireeltapóndeldepósitodereserva.
Figura62
1.Tapóndeldepósitodereserva
5.Abralaválvuladevaciadoderefrigerante,enlaparte
inferiordelradiador,ydejequeelrefrigeranteuya
aunrecipiente.Cuandoelrefrigerantedejedeuir,
cierrelaválvuladevaciado.
6.Abraeltornillodepurgadeairesituadoencimadela
bombadeagua(Figura63).
Figura63
1.Tornillodepurga
7.Retireeltapóndevaciadodelmotorydejeuirel
refrigeranteaunrecipiente.Cuandoelrefrigerante
dejedeuir,coloqueeltapóndevaciado.
8.Llenelentamenteelradiadorconunasolución
al50%deaguayanticongelantepermanentede
etilenglicol.Coloqueeltapóndelradiador.
9.Llenelentamenteeldepósitodereservahastaqueel
nivellleguealalíneaCOLD(frío).NOLLENE
DEMASIADO.Instaleeltapóndeldepósitode
reserva.
10.Arranqueelmotorydéjelofuncionarhastaquese
caliente.Aprieteeltornillodepurgadelabombade
aguacuandoaparezcaaguaeneltornillodepurga.
11.Pareelmotor.Vuelvaacomprobarelnivelyrellene
siesnecesario.
53