Operator's Manual

Procedimientodearranque
conbateríaexterna
Puedeserpeligrosoarrancarelvehículo
desdeunabateríaexterna.Paraevitardaños
personalesodañosaloscomponentes
eléctricosdelvehículo,observelassiguientes
precauciones:
•Noarranquenuncadesdeunafuentede
alimentacióndemásde15voltioscc.Esto
dañaráelsistemaeléctrico.
•Nointentenuncaarrancardesdeotra
bateríasisubateríaestácongelada.Podría
romperseoexplotarduranteelarranque.
•Observetodaslasadvertenciasrespectoa
bateríasalarrancarsuvehículoconuna
bateríaexterna.
•Asegúresedequesuvehículonoestá
tocandoelotrovehículo.
•Laconexióndeloscablesalosbornes
equivocadospuedecausarlesiones
personalesy/odañosalsistemaeléctrico.
1.Aojelospomosquejanlatapadelabateríaala
basedelabatería,yretirelatapa.
2.Conecteuncabledebateríaentrelosbornes
positivosdelasdosbaterías.Elbornepositivopuede
estaridenticadoporunsigno“+”encimadelatapa
delabatería.
3.Conecteunextremodelotrocablealbornenegativo
delabateríadelotrovehículo.Elbornenegativo
estámarcadoconlapalabra"NEG"enlatapa
delabatería.Noconecteelotroextremodel
cablealbornenegativodelabateríadescargada.
Conécteloalmotor.Noconecteelcablealsistema
decombustible.
4.Arranqueelmotordelotrovehículo(elquetiene
labateríacargada).Déjelofuncionarduranteunos
minutos,luegoarranquesumotor.
5.Desconecteelcableenprimerlugardelborne
negativodesumotor,luegodelabateríadelotro
vehículo.
6.Vuelvaainstalarlatapadelabateríayaprietelos
pomos.
Cuidadosdelabatería
Intervalodemantenimiento:Cada50horas(Cada30
díassíestáalmacenada)
Cada50horas
1.Debemantenerseelnivelcorrectodelelectrolitode
labatería,ylapartesuperiordelabateríadebeestar
siemprelimpia.Silamáquinaseguardaenunsitio
contemperaturasextremadamentealtas,labateríase
descargarámásrápidamentequesiseguardaenun
sitiocontemperaturasmásbajas.
Elelectrolitodelabateríacontieneácido
sulfúrico,queesunvenenomortalycausa
quemadurasgraves.
•Nobebaelectrolitoyeviteelcontactocon
lapiel,losojosylaropa.Llevegafasde
seguridadparaprotegersusojos,yguantes
degomaparaprotegersusmanos.
•Llenelabateríaenunlugarquetenga
disponibleagualimpiaparaenjuagarlapiel.
2.Mantengalimpialasuperciesuperiordelabatería
lavándolaperiódicamenteconunabrochamojadaen
unasolucióndeamoniacoobicarbonato.Enjuague
lasupercieconaguadespuésdelimpiarla.Noretire
eltapóndurantelalimpieza.
3.Loscablesdelabateríadebenestarbienajustados
alosbornesparaproporcionarunbuencontacto
eléctrico.
4.Sihaycorrosiónenlosbornes,retirelatapade
labatería,desconecteloscables,primeroelcable
negativo(–),yrasqueporseparadolosbornesylas
abrazaderas.Vuelvaaconectarloscables,primeroel
cablepositivo(+),yapliqueunacapadevaselinaa
losbornes.
5.Compruebeelniveldeelectrolitocada50horasde
operación,osilamáquinaestáalmacenada,cada30
días.
6.Mantengaelniveldeelectrolitoconaguadestiladao
desmineralizada.Nollenelasceldasporencimade
laanillaquehaydentrodecadacelda.
49