Operator's Manual

54
Einstellen des Bremspedals
Prüfen Sie die Einstellung alle 200 Stunden. Die vordere
Haube kann abgenommen werden, um das Einstellen zu
vereinfachen.
1. Nehmen Sie den Splint und Lastösenbolzen ab, mit
denen das Hauptzylinderjoch am Bremspedalgelenk
befestigt ist (Bild 59).
1
2
Bild 59
1. Hauptzylinderjoch 2. Bremspedalgelenk
2. Heben Sie das Bremspedal an (Bild 60), bis es den
Rahmen berührt.
3. Lösen Sie die Sicherungsmuttern, mit denen das Joch an
der Hauptzylinderwelle befestigt ist (Bild 59).
4. Stellen Sie das Joch ein, bis die Löcher mit den Löchern
im Bremspedalgelenk ausgerichtet sind. Befestigen Sie
das Joch mit dem Lastösenbolzen und Splint am
Bremsgelenk.
5. Ziehen Sie die Sicherungsmuttern an, mit denen das
Joch an der Hauptzylinderwelle befestigt ist.
Hinweis: Der Bremshauptzylinder muss Druck ablassen,
wenn er richtig eingestellt ist.
1
2
Bild 60
1. Bremspedal 2. Kupplungspedal
Einstellen des
Kupplungspedals
Prüfen Sie die Einstellung alle 200 Stunden.
Hinweis: Das Kupplungspedalkabel kann an Halterung am
Glockengehäuse oder am Kupplungspedalgelenk eingestellt
werden. Die vordere Haube kann abgenommen werden, um
den Zugang zum Pedalgelenk zu vereinfachen.
1. Lösen Sie die Klemmmuttern, mit denen das
Kupplungskabel an der Halterung am Glockengehäuse
befestigt ist (Bild 61).
1
2
3
4
Bild 61
1. Kupplungskabel
2. Klemmmuttern
3. Rücklauffeder
4. Kugelgelenk
Hinweis: Das Kugelgelenk kann entfernt und gedreht
werden, wenn eine weitere Einstellung erforderlich ist.
2. Nehmen Sie die Rücklauffeder vom Kupplungshebel
ab.