Operator's Manual

laposicióncentral(desactivado).Sisemantiene
momentáneamenteyluegosesueltalapalanca
decontrolenestaposición,elujollegaráal
acoplamientorápido"B",quebajaelenganche
trasero.Alsoltarlapalanca,semantienelapresión
haciaabajoenelenganche.
Importante:Siseutilizaconuncilindro
hidráulico,elsostenerlapalancadecontrolen
laposiciónBajarhacequeelujodeaceite
paseporunaválvuladealivio,loquepuede
dañarelsistemahidráulico.
Figura35
1.Posición"A"del
acoplamientorápido
2.Posición"B"del
acoplamientorápido
•PosicióndeActivado—Estaposiciónessimilar
aBajar(posición"B"delacoplamientorápido).
Tambiéndirigeelaceitehaciaelacoplamiento
rápido"B",perolapalancaesretenidaenesta
posiciónporunapalancaderetenciónenelpanel
decontrol.Estopermitequeelaceiteuyade
formacontinuaenelcasodeequiposqueutilizan
unmotorhidráulico.Estaposiciónsólodebe
utilizarseconaccesoriosquetenganacopladoun
motorhidráulico.
Importante:Siseutilizaconuncilindro
hidráulico,osinaccesorio,laposiciónde
Activadohacequeelujodeaceitepasepor
unaválvuladealivio,loquepuededañarel
sistemahidráulico.Utiliceestaposiciónsólo
momentáneamenteoconunmotoracoplado.
Importante:Compruebeelniveldeaceite
hidráulicodespuésdeinstalarelaccesorio.
Compruebelaoperacióndelaccesorio
haciéndolofuncionarvariasvecesparapurgar
elairedelsistema,luegovuelvaacomprobar
elniveldeaceitehidráulico.Elcilindrodel
accesorioafectaráligeramentealniveldeaceite
deltranseje.Laoperacióndelvehículoconun
nivelbajodeaceitepuededañarlabomba,el
sistemahidráulicoremoto,ladirecciónasistida
yeltransejedelvehículo.
Unafugadeaceitehidráulicobajopresión
puedetenerlafuerzasucienteparapenetrar
enlapielycausargraveslesiones.Deben
extremarselasprecaucionesalconectar
odesconectarlosacoplamientosrápidos
hidráulicos.Pareelmotor,pongaelfrenode
estacionamiento,bajeelaccesorioycoloque
laválvulahidráulicaremotaenposiciónde
otación(muesca)paraaliviarlapresión
hidráulicaantesdeconectarodesconectarlos
acoplamientosrápidos.
Usodelacoplamientorápido
•Conexión
Importante:Limpiecualquiersuciedaddelos
acoplamientosrápidosantesdeconectarlos.
Silosacoplamientosestánsuciospueden
introducircontaminaciónenelsistema
hidráulico.
Tirehaciaatrásdelanillodebloqueodel
acoplamiento.
Inserteelconectordelmanguitoenelacoplamiento
hastaquequedeconectadoapresión.
•Desconexión
Nota:Conlosmotoresdeambosvehículos
parados,muevalapalancadeelevaciónhacia
adelanteyhaciaatrásparaeliminarlapresión
delsistemayfacilitarladesconexióndelos
acoplamientosrápidos.
Tirehaciaatrásdelanillodebloqueodel
acoplamiento.
Retireelmanguitodelacoplamientotirandocon
rmeza.
Importante:Limpieeinstaleeltapón
antipolvoylastapasantipolvoenlos
acoplamientoscuandonoesténenuso.
Nota:Alacoplarequiposremotosalos
acoplamientosrápidos,determinequéladorequiere
presión,luegoconecteesemanguitoalacoplamiento
rápido"B",quetendrápresióncuandolapalanca
38