Operator's Manual

ConsulteenelManualdeloperadordelaccesorioel
procedimientoaseguirparacomprobarelsistemade
seguridaddelaccesorio.
Característicasdeoperación
Elvehículohasidodiseñadopensandoenlaseguridad.
Tienecuatroruedasparaunasuperiorestabilidad.
Utilizaloscontroleshabituales,similaresalosdeun
automóvil,incluyendoelvolante,elpedaldefreno,el
pedaldelembrague,elpedaldelaceleradorylapalanca
decambios.Sinembargo,esimportanterecordarque
estevehículonoesunautomóvildepasajeros.Es
unvehículodetrabajoynoestádiseñadoparalas
carreteras.
ElWORKMANesunvehículodiseñadoparael
usofueradelascarreteras,ynoestádiseñado,
equipadonifabricadoparaserusadoen
carreteras,callesocaminospúblicos.
Elvehículotieneneumáticosespeciales,relacionesde
velocidadesbajas,undiferencialconbloqueoyotras
característicasqueleconerentracciónadicional.Estas
característicasaportanmásversatilidadalvehículo,pero
tambiénpuedenmeterleensituacionescomprometidas.
Usteddebetenersiempreencuentaquenoesun
vehículodeocio.Noesunvehículotodoterreno.
Y,desdeluego,noestápensadopara"conducción
deportiva"niparadivertirseconél.Esunvehículo
paratrabajar,noparajugar.Nosedebepermitirqueel
vehículoseaconducidoporniños.Todapersonaque
utiliceelvehículodebeteneruncarnetdeconducir.
Elconductoryelpasajerodebenutilizarsiemprelos
cinturonesdeseguridad.
Siustednotieneexperienciaenlaconduccióndel
vehículo,practiqueenunazonaseguraalejadodeotras
personas.Familiarícesebiencontodosloscontroles
delvehículo,especialmenteaquellosqueseutilizan
paraaccionarlosfrenos,ladirecciónyelcambiode
marchas.Aprendacómosecomportasuvehículoen
diferentessupercies.Sushabilidadesmejoraráncon
laexperiencia,peroaligualqueconlaoperaciónde
cualquierotrovehículo,vayadespacioalprincipio.
Asegúresedesabercómopararrápidamenteencasode
emergencia.Sinecesitaayuda,solicítelaasusupervisor.
Muchosfactorescontribuyenalosaccidentes.Usted
tienecontrolsobrevariosdelosmásimportantesde
ellos.Susacciones,talescomoconducirdemasiado
rápidoparalascondicionesexistentes,frenardemasiado
rápido,hacergirosdemasiadocerradosycombinaciones
deloanterior,soncausasfrecuentesdeaccidentes.
Unadelasprincipalescausasdelosaccidentesesel
cansancio.Asegúresededescansardevezencuando.
Esmuyimportantequesemantengaalertaentodo
momento.
Nooperenuncaelvehículo,niningúnotroequipo,
bajolainuenciadelalcoholodeotrasdrogas.Incluso
losmedicamentosbajorecetaylosmedicamentospara
resfriadospuedencausarsomnolencia.Lealaetiqueta
delmedicamentooconsulteasumédicoofarmacéutico
sitienealgunadudasobreunmedicamento.
Unadelasreglasmásimportantesarespetares
conducirmáslentamenteenzonasdesconocidas.Es
sorprendenteelniveldedañosylesionesquepueden
sercausadosporcosascomunes.Ramasdeárboles,
vallas,alambres,otrosvehículos,troncosdeárboles,
fosas,trampasdearena,arroyosuotrascosasquese
encuentranenlamayoríadelosparquesycampos
degolfpuedenserpeligrososparaeloperadoryel
pasajero.
Eviteconducirenlaoscuridad,sobretodoenzonas
conlasquenoestáfamiliarizado.Siesimprescindible
conducirenlaoscuridad,conduzcasiemprecon
cuidado,utilicelosfaros,einclusoconsidereelusode
lucesadicionales.
Pasajeros
Siemprequehayaunpasajeroenelvehículo,asegúrese
dequellevaelcinturóndeseguridadysesujeta
rmemente.Conduzcamáslentamenteyhagagiros
menoscerrados,porquesupasajeronosabeloque
ustedvaahacerypuedenoestarpreparadoparagiros,
paradas,aceleracionesybaches.
Ustedysupasajerodebenpermanecersentadosen
todomomento,conlosbrazosylaspiernasdentrodel
vehículo.Eloperadordebetenerlasdosmanosenel
volante,siemprequeseaposible,yelpasajerodebe
utilizarlosagarraderosprovistos(Figura31yFigura32).
32










