Operator's Manual
Nota:Sidespuésdegirarelpomodeajustedelfreno
portodosurecorrido,nopuedeobtenerlafuerzaen
lapalancade133a156N·mnecesariaparaaplicar
lapalancadelfrenodeestacionamiento,realiceel
procedimientodeajustedeloscablesdefreno;consulte
Ajustedeloscablesdelosfrenos(página48).
4.Aprieteeltornillodejacióneinstalelaempuñadura
(Figura53).
Ajustedeloscablesdelos
frenos
1.Retirelaempuñaduradelfrenodeestacionamiento
(Figura53).
2.Aojeeltornillodejación(Figura53)quesujetael
pomodeajustedelfrenoalapalancadelfrenode
estacionamiento,quiteelfrenodeestacionamientoy
aojeelpomodeajustedelfreno.
3.Enlaparteinferiordelamáquina,aoje4vueltasla
contratuercatraseradelajustadorroscadodelcabledel
frenodeestacionamiento(Figura54).
Figura54
1.Contratuercadelantera
4.Ajustadorroscado
(cabledelfrenode
estacionamiento)
2.Contratuercatrasera
5.Partedelanteradela
máquina
3.Soportedelcabledelfreno
4.Aprietelacontratuercadelantera(Figura54).
5.Gireelpomodeajustedelfreno(Figura53)hastaque
serequieraunafuerzade133–156N·mparaponerel
freno.
•Sinopuedeajustarelpomodeajustedelfreno
aojándoloyaplicarlapalancadelfrenode
estacionamientoconunafuerzade133–156N·m,
realiceelprocedimientosiguiente:
A.Aoje1vueltalacontratuercadelantera
(Figura54)delajustadorroscadodelcabledel
frenodeestacionamiento.
B.Aprietelacontratuercatrasera(Figura54).
C.Gireelpomodeajustedelfreno(Figura53)
hastaqueserequieraunafuerzade133–156
N·mparaponerelfreno.
D.RepitalospasosAaChastadosvecesmás
paraobtenerunafuerzade133a156N·men
elfrenodeestacionamiento.
•Sinopuedeajustarelpomodeajustedelfreno
apretándoloyaplicarlapalancadelfrenode
estacionamientoconunafuerzade133a156N·m,
realiceelprocedimientosiguiente:
A.Aoje1vueltalacontratuercatrasera(Figura
54)delajustadorroscadodelcabledelfreno
deestacionamiento.
B.Aprietelacontratuercadelantera(Figura54).
C.Gireelpomodeajustedelfreno(Figura53)
hastaqueserequieraunafuerzade133a
156N·mparaponerelfreno.
D.RepitalospasosAaChasta3vecesmáspara
obtenerunafuerzade133a156N·menel
frenodeestacionamiento.
Nota:Sinoesposibleajustarelcabledelfreno
deestacionamientolosucienteparasituarel
pomodeajustedelfrenoensuintervalodeajuste,
compruebeeldesgastedelaspastillasdefreno.
•Aprieteeltornillodejacióneinstalela
empuñadura(Figura53).
Cambiodellíquidodefrenos
Intervalodemantenimiento:Cada1000horas
PóngaseencontactoconunServicioTécnicoAutorizado.
48










