Operator's Manual
Limpieelembraguedela
transmisiónprincipal.
Intervalodemantenimiento:Cadavezqueseutiliceo
diariamente
Debecontrolarseadiarioelfuncionamientodelembraguey
elcambiodemarchas.Sielcambiodemarchassehacelento
opesado,osielembraguenovuelveapuntomuertodurante
elralentí,elembraguenecesitaunasimplelimpieza.
Nota:Centrelaeliminaciónderesiduosenlaspiezasmóviles.
1.Pareelmotor,retirelallaveypongaelfrenode
estacionamiento.
2.Levanteyenganchelaplataformadecarga
3.Retirelaacumulacióndesuciedadybarrodelembrague
conagua,ysequeelembragueinmediatamenteconaire
comprimidoparaeliminarelexcesodeaguayresiduos.
Nota:Losresiduosrestantespuedenretirarseusando
unlimpiadordecontactosdesecadorápido.
Mantenimientodelembrague
delatransmisiónprincipal
Intervalodemantenimiento:Cada200horas—Limpieel
embraguedelatransmisiónprincipal
(másamenudoencondicionesdemucho
polvoobarro).
Nota:Elusodelvehículoconelembraguesuciopuede
aumentareldesgastedeloscomponentesinternos.
1.Pareelmotor,retirelallaveypongaelfrenode
estacionamiento.
2.Levanteyenganchelaplataformadecarga
3.Retirelos6pernosconarandelaprensadaquesujetan
latapadelembrague.
4.Apartelatapa,elespaciadoryelmuelle(Figura51).
1
2
3
4
5
G017170
Figura51
1.Ejedelembrague4.Tapadelembrague
2.Muelle5.Pernoconarandela
prensada
3.Espaciador
5.Retirelaacumulacióndesuciedadybarroconagua,
ysequeinmediatamenteconairecomprimidopara
eliminarelexcesodeaguayresiduos.
6.Eliminecualquierresiduorestanteusandounlimpiador
decontactosounlimpiadordefrenosdesecadorápido.
Nota:Centrelaeliminaciónderesiduosenyalrededor
delaspiezasmóviles.
7.Siexisteunaacumulaciónderesiduosenlazonadela
correaoalolargodelejedelembrague,elimínelacon
unaesponjaabrasivanauotroproductosimilar.
8.Instaleelmuelle,latapadelembragueylospernoscon
arandelaprensada.
9.Aprietelospernosa12–13,5N·m.
45










