Operator's Manual
Vedligeholdelseaf
kølesystem
Rengøringafmotorens
køleområder
Eftersynsinterval:Forhver100timer
Rengørmotorensydreoveraderhver100driftstimereller
oftereunderekstremtstøvedeogsnavsedeforhold.
Vigtigt:Rengøraldrigmotorenmedvandundertryk,
davandkankontaminerebrændstofsystemet.
Opfyldningafkøleren
Førsteopfyldning/opfyldningefter
skylning
Eftersynsinterval:Forhver1000timer/Hvert2.år(altefter
hvadderindtræfferførst)
Bemærk:Brugen50/50-blandingafethylenglycologvand
tilkølevæsken.
1.Anbringkøretøjetpåenplanoverade,aktiver
parkeringsbremsen,sluktændingen,ogfjernnøglen.
FORSIGTIG
Hvismotorenharkørt,kanvarmkølevæske
undertrykslippeudogforårsage
forbrændinger.
•Tagikkekølerdæksletaf,nårmotoren
kører.
•Ladaltidmotorenkøleafimindst15
minutter,ellerindtilkølerdæksleter
koldtnoktilatrørevedudenatbrænde
hænderne.
•Brugenklud,nårkølerdæksletåbnes,og
åbndetlangsomt,sådampkanslippeud.
2.Fjernpåfyldningsdækslet(Figur37),ogfyldopmed
kølevæske.
1
2
G016859
Figur37
1.Påfyldningsdæksel
2.Dækseltilkølerens
overløbstank
3.Sætpåfyldningsdæksletpåplads,ogfjerndækslettil
kølerensoverløbstank(Figur37).
Bemærk:Ladaldrigbeggedækslerværetagetaf
samtidig.Dettevilindvirkenegativtpåopfyldningen
aftanken.
4.Fyldopmedkølevæsketilbundenaf
påfyldningsstudsen.Fyldikkeformegetpå.
Sætdækslettilkølerensoverløbstankpåigen,ogtør
eventueltspildtkølevæskeop.
Kontrologopfyldningafkøleren
Eftersynsinterval:Hveranvendelseellerdagligt
Bemærk:Brugen50/50-blandingafethylenglycologvand
tilkølevæsken.
1.Anbringkøretøjetpåenplanoverade,aktiver
parkeringsbremsen,sluktændingen,ogfjernnøglen.
FORSIGTIG
Hvismotorenharkørt,kanvarmkølevæske
undertrykslippeudogforårsage
forbrændinger.
•Tagikkekølerdæksletaf,nårmotoren
kører.
•Ladaltidmotorenkøleafimindst15
minutter,ellerindtilkølerdæksleter
koldtnoktilatrørevedudenatbrænde
hænderne.
•Brugenklud,nårkølerdæksletåbnes,og
åbndetlangsomt,sådampkanslippeud.
2.Fjerndæksletfrakølerensoverløbstank(Figur37).
3.Fyldtankenmedkølevæsketilbundenaf
påfyldningsstudsen,hviskølevæskestandenerlav.Fyld
ikkeformegetpå.
4.Sætdækslettilkølerensoverløbstankpåigen,ogtør
eventueltspildtkølevæskeop.
33










