Installation Instructions
5. Bei abgesenkter Flachmulde jedes Zylinderstangenende mit
einem Bolzen und einem Klappstecker im zutreffenden
Schlitz in den Flachmulden-Befestigungslaschen absichern.
Den Bolzen von außerhalb der Mulde einführen, während
der Klappstecker nach außen gerichtet ist (Bild 9). Die hin-
teren Schlitze dienen der Montage der Vollmulde, während
die vorderen für die 2/3-Flachmulde vorgesehen sind.
ANMERKUNG: Zum Abstimmen der Löcher in den
Zylindern muß u.U. der Motor angelassen und die Zylinder
ein- oder ausgefahren werden.
ANMERKUNG: Den freien Schlitz mit einer Sechskant-
schraube und Mutter versperren, um Montagefehler auszu-
schließen.
6. Den Motor anlassen und den hydraulischen Hubhebel
bedenen, um die Flachmulde anzuheben. Den Hubhebel
wieder loslassen und den Motor abstellen. Die angehobene
Flachmulde mit Hebewerkzeug oder einem Block absich-
ern, um versehentlichem Herunterfallen vorzubeugen.
7. Klappstecker an den Innenseiten der Bolzen einführen.
ANMERKUNG: Wenn die Flachmulde mit automatischer
Kippklappe ausgerüstet ist, muß sichergestellt werden, daß
das vordere Kippgestänge an der Innenseite des linken
Bolzens ausgeführt ist, bevor der Klappstecker montiert
wird.
8. Nach abgeschlossener Zylindermontage kann die Mulden-
sicherheitsstütze dazu benutzt werden, versehentlichem
Absenken der Flachmulde vorzubeugen.
9. Zum Einsatz der Flachmuldensicherheitsstütze:
A. Die Flachmulde soweit anheben, bis die Zylinder voll
ausgefahren sind.
B. Die Flachmuldensicherheitsstütze aus der Ruhe-
stellung auf dem Grundplattenstütz-U-Profil am
Workman entfernen (Bild 10).
C. Die Flachmuldenstütze an die Zylinderstange drücken,
wobei sicherzustellen ist, daß die Endnasen der Stütze
am Ende des Zylinderrohrs sowie am Ende der
Zylinderstange anliegen (Bild 11).
D. Um die Flachmuldenstütze in ihre Ruhestellung zu
Bild 9
1. Flachmulden-Befestigungslasche
2. Zylinderstangenende
3. Bolzen
4. Klappstecker
5. Schlitze hinten (Vollmulde)
6. Schlitze vorne (2/3-Flachmulde)
Bild 10
1. Flachmuldenstütze
2. Abstellstehbolzen
Bild 11
1. Flachmuldenstütze
2. Zylinderrohr
3. Flachmulde
4








