Installation Instructions

3
BefestigenderFedern(Nur
fürMaschinenabBaujahr
2016)
FürdiesenArbeitsschritterforderlicheTeile:
2Feder
Verfahren
VerwendenSieimmereinvonTorozugelassenes
Federdruckwerkzeug,umdieFedernderStrebezu
entfernenundeinzusetzen.WendenSiesichanden
ofziellenToroHändler.
1.SetzenSiedieStrebeindasDruckwerkzeugein
unddrückenSiedieFedermitdemWerkzeug
zusammen.
2.NehmenSiedenRingab,wenndieFeder
zusammengedrücktist.
3.EntfernenSiedieFedervonderStrebe(Bild1).
4.BringenSiedieneueFederüberder
vorhandenenStrebean(Bild1).
5.DrückenSiedieFedermitdemToro
Federdruckwerkzeugzusammen.
6.SetzenSiedenRingein,wenndieFeder
zusammengedrücktist.
7.LassenSiedenDruckderFederlangsamab,
damitsieaufdemRingsitzt.
8.NehmenSiedieStrebeausdemDruckwerkzeug
heraus.
Hinweis:WiederholenSiedieSchritteander
anderenSeitederMaschine.
4
BefestigenderStrebe(Nur
fürMaschinenabBaujahr
2016)
KeineTeilewerdenbenötigt
Verfahren
1.BefestigenSiedieStrebeanderMaschine.
2.BefestigenSiedenoberenTeilderStrebemit
deroberenSechskantschraube(½"x2¼")und
Sicherungsmutter(½")amRahmen,wieinBild
1abgebildet.
3.ZiehenSiedieSechskantschraube(½"x2¼")
mit91-113N·man.
4.BringenSiedieSechskantschraube(⅜"x4¾")
undBundmutter(⅜")anderSpindelan(Bild1).
5.ZiehenSiedieSechskantschraube(⅜"x4¾")
mit37-45N·man.
6.BefestigenSiedenunterenTeilderStrebe
mitderSechskantschraube(⅜"x3½")und
Bundmutter(⅜")amSteuerarm,wieinBild1
abgebildet.
7.ZiehenSiedieSechskantschraube(⅜"x3½")
mit37-45N·man.
8.MontierenSiedasVorderrad.
Hinweis:WiederholenSiedieSchritteander
anderenSeitederMaschine.
5
MontierenderDruckfeder
(nurMaschinenbisBaujahr
2015)
FürdiesenArbeitsschritterforderlicheTeile:
2
Druckfeder
Verfahren
VerwendenSieimmereinvonTorozugelassenes
Federdruckwerkzeug,umdieFedernderStrebezu
entfernenundeinzusetzen.WendenSiesichanden
ofziellenToroHändler.
Wichtig:MaschinenbisModelljahr2015:Werfen
SiedieFedernweg,diediesemKitbeiliegenund
bestellenSiezweiFedern(ToroBestellnummer
117-4847)vomofziellenToroVertragshändler.
1.HebenSiedieMaschinevornevomBodenab
undstützenSiesieaufAchsständernab.
2.EntfernenSiediederzeitigenStoßdämpferele-
mente,wieinBild2dargestellt.
6