Operator's Manual

ManualsBrandsToro ManualsVehiclesWorkman MDE Utility Vehicle

Sicherheit

EinefehlerhafteBedienungoderWartungdurchden

BenutzeroderBesitzerkannVerletzungenzurFolge

haben.DieseSicherheitsanweisungenund-hinweise

sollendabeihelfen,dasVerletzungsrisikozureduzieren.

AchtenSieimmeraufdasWarnsymbol,esbedeutet

Vorsicht,WarnungoderGefahr–Sicherheitshinweis“.

WennderHinweisnichtbeachtetwird,kanneszu

VerletzungenundTodesfällenkommen.

Aufsichtspersonal,BenutzerundWartungspersonal

muss/müssensichmitdenfolgendenStandardsund

Dokumentenvertrautmachen(dieseDokumentesind

vonderangegebenenAnschriftzubeziehen):

SAEJ2258Leichtnutzfahrzeug

SAEInternational,400CommonwealthDrive,

Warrendale,PA15096-0001U.S.A.

SichereBetriebspraxis

WARNUNG:

DerWorkmanistnuralsFahrzeugaußerhalbdes

öffentlichenVerkehrsvorgesehenundistnicht

fürdenEinsatzauföffentlichenStraßenoderim

öffentlichenVerkehrgedacht,ausgerüstetoder

hergestelltworden.

VerantwortungdesAufsichtspersonals

•StellenSiesicher,dassBenutzergründlichgeschult

werdenundmitderBedienungsanleitungsowieallen

SchildernamFahrzeugvertrautsind.

•SiemüssenweiterIhreeigenenVorgänge

undArbeitsvorschriftenfürungewöhnliche

Betriebsbedingungenformulieren(wiez.B.an

Hängen,diefürdenEinsatzdesFahrzeugszusteil

sind).

Hinweis:DiesesFahrzeugverfügtübereinen

Geschwindigkeitsbegrenzungsschalter,mit

demSiedieHöchstgeschwindigkeitbegrenzen

können,mitdereinBedienerdasFahrzeug

fahrenkann.WeitereAnweisungenzum

GeschwindigkeitsbegrenzungsschalterndenSie

inderProduktübersicht.

VordemEinsatz

•SetzenSiedasFahrzeugnurein,nachdemSieden

InhaltdieserAnleitungdurchgelesenundverstanden

haben.

•DasGerätdarfniemalsvonKinderneingesetzt

werden.AlleFahrerdiesesFahrzeugssollteneinen

gültigenAutoführerscheinhaben.

•ErlaubenSieanderenErwachsenenniemalsdas

Fahrzeugeinzusetzen,wennsienichtzuerstdie

Bedienungsanleitungdurchgelesenundverstanden

haben.NurgeschultesundautorisiertesPersonal

darfdiesesFahrzeugeinsetzen.StellenSiesicher,

dassalleBenutzerkörperlichundgeistigfürden

BetriebdesFahrzeugsgeeignetsind.

•DiesesFahrzeugistnurzumMitführenvonIhnen,

d.h.demFahrer,undeinemBeifahreraufdemdafür

vomHerstellervorgesehenenSitzgedacht.Nehmen

SieniemalsirgendwelcheanderenPassagieremit.

•BedienenSiediesesFahrzeugniemals,wennSie

AlkoholoderDrogenzusichgenommenhaben.

AuchArznei-undErkältungsmittelkönnenSie

schläfrigmachen.

•FahrenSiedasFahrzeugnie,wennSiemüdesind.

StellenSiesicher,dassSiehäugePauseneinlegen.

SiemüssenunbedingtzujederZeitwachsambleiben.

•MachenSiesichmitallenBedienelementenvertraut

undlernenSie,wieSiedasFahrzeugschnellanhalten.

•HaltenSiealleSchutzbleche,Sicherheitseinrich-

tungenundSchilderandenfürsievorgesehenen

Stellenintakt.SollteeinSchutzblech,eineSicher-

heitseinrichtungodereinSchilddefekt,unleserlich

oderbeschädigtwordensein,reparierenSiedas

entsprechendeTeilbzw.tauschenSieesaus,eheSie

denBetriebdesFahrzeugsaufnehmen.

•TragenSieimmerfesteSchuhe.TragenSie

beimEinsatzdesFahrzeugskeineSandalen,

TennisschuheoderTurnschuhe.TragenSieweder

weiteKleidungsstückenochSchmuck,der/diesich

inrotierendenTeilenverfangenkönnte(n),waszu

Verletzungenführenkann.

•WirempfehlendasTrageneinerSchutzbrille,

vonSicherheitsschuhen,langenHosenundeines

Helms,wieesvoneinigenörtlichenBehördenund

Versicherungsgesellschaftenvorgeschriebenist.

•VermeidenSiedasFahrenbeiDunkelheit,

insbesondereinunbekanntemGelände.StellenSie

beimFahrenimDunkelnsicher,dassSievorsichtig

fahren,dieScheinwerfereinschalten,undziehen

SieeventuellsogareinezusätzlicheBeleuchtungin

Erwägung.

•GehenSiebeimEinsatzinderNähevonPersonen

mitbesondererVorsichtvor.AchtenSieimmer

darauf,wosichUnbeteiligtebenden.

•PrüfenSievordemEinsatzdesFahrzeugs

immerdieimAbschnittVor-Inbetriebnahme“