Operator's Manual

•Siempreestéatentoa,yprocureevitar,obstáculos
salientesdebajaaltura,comoporejemplo,ramasde
árboles,jambasdepuertasypasarelaselevadas.Asegúrese
dequehaysucientesitioporencimaparaquelamáquina
yustedpasensinproblemas.
•Sinoseutilizalamáquinasiguiendolasnormasde
seguridad,puedehaberunaccidenteounvuelcodela
máquina,conresultadodelesionesgravesomuerte.
Conduzcaconcuidado.Paraevitarvuelcosopérdidas
decontrol:
–Extremelasprecauciones,reduzcalavelocidady
mantengaunadistanciaseguraalrededordetrampas
dearena,zanjas,arroyos,rampas,zonasdesconocidas
ocualquierzonaquetengacambiosabruptosde
terrenoodealtura.
–Estéatentoabachesuotrospeligrosocultos.
–Extremelasprecaucionessiutilizalamáquinaen
superciesmojadas,encondicionesmeteorológicas
adversas,avelocidadesmásaltasoaplenacarga.El
tiempoyladistanciadefrenadoaumentanaplena
carga.
–Evitearrancarodetenerlamáquinadeforma
repentina.Nopasedemarchaatrásamarchaadelante
nidemarchaadelanteamarchaatrássinantesdetener
elvehículocompletamente.
–Aminorelavelocidadantesdegirar.Nointentegiros
cerradosomaniobrasbruscasuotrasaccionesde
conduccióninseguraquepuedanhacerleperderel
controldelamáquina.
–Alvolcarlacarga,nodejequenadiesepongadetrás
delamáquinaynovuelquelacargasobrelospiesde
nadie.Abralosenganchesdelportóntraserodesde
losladosdelaplataforma,nodesdeatrás.
–Utilicelamáquinaúnicamenteconlaplataformade
cargabajadayenganchada.
–Antesdeconducirenmarchaatrás,mirehaciaatrás
yasegúresedequenohaynadiedetrásdeusted.
Conduzcalentamenteenmarchaatrás.
–Vigileeltrácocuandoestécercadeunacarreterao
cuandocruceuna.Cedaelpasosiempreapeatonesy
aotrasmáquinas.Estamáquinanoestádiseñadapara
serusadaencallesocarreteras.Señalicesiempresus
giros,odeténgasecontiemposucienteparaquelas
demáspersonassepanloqueustedpretendehacer.
Observetodaslasnormasdetráco.
–Elsistemaeléctricodelamáquinapuedeproducir
chispascapacesdeincendiarmaterialesexplosivos.
Nuncaoperelamáquinaenocercadeunazonaenla
quehayapolvoovaporesexplosivosenelaire.
–Sienalgúnmomentotienealgunadudasobrela
seguridad,dejedetrabajarypregunteasusupervisor.
•Silamáquinavibraanormalmente,deténgase
inmediatamente,esperehastaquesedetengatodo
movimientoeinspeccionelamáquinaporsihubiera
daños.Reparetodoslosdañosantesdecomenzarla
operación.
•Antesdelevantarsedelasiento:
1.Detengalamáquina.
2.Pongaelfrenodeestacionamiento.
3.Girelallavedecontactoalaposiciónde
Desconectado.
4.Retirelallave.
Nota:Silamáquinaestáenunapendiente,bloquee
lasruedasdespuésdebajarsedelamáquina.
5.Losrayospuedencausargraveslesionesoincluso
lamuerte.Sisevenrelámpagosorayososeoyen
truenosenlazona,noutilicelamáquina;busque
unlugardonderesguardarse.
Frenado
•Ralenticelamarchaantesdeacercarseaunobstáculo.
Estoledamástiempoparapararoparadesviarse.
Chocarcontraunobstáculopuededañarlamáquinay
sucontenido.Loqueesmásimportante,puedecausarle
lesionesaustedyasupasajero.
•Elpesobrutodelamáquina(PBV)tieneunimpactomuy
importantesobresucapacidadparadetenersey/ogirar.
Unacargaounaccesoriopesadohacequeseamásdifícil
pararogirarlamáquina.Cuantomáspesalacarga,más
setardaenparar.ConsulteCómocargarlaplataforma
(página23)sideseamásinformación.
•Reduzcalavelocidaddelamáquinasilaplataformade
cargahasidoretiradaylamáquinanollevaaccesorio.Las
característicasdefrenadopuedenvariar,ylasparadas
rápidaspuedenhacerquesebloqueenlasruedastraseras,
loquepuedeafectaralcontroldelamáquina.
•Elcéspedyelpavimentosonmuchomásresbaladizos
cuandoestánmojados.Eltiempodefrenadoen
superciesmojadaspuedeserde2a4vecesmáslargo
queensuperciessecas.Siustedconduceporaguacon
lasucienteprofundidadcomoparaquesemojenlos
frenos,éstosnofuncionaránbienhastaquenosesequen.
Despuésdeconducirporelagua,debecomprobarlos
frenosparavericarquefuncionancorrectamente.Sino
esasí,conduzcalentamentepisandoelpedaldefrenocon
unapresiónligera.Estosecarálosfrenos.
5