Operator's Manual
Sikkerhed
Hvisoperatørenellerejerenanvenderellervedligeholder
maskinenforkert,kandetmedførepersonskade.Forat
nedsætterisikoenforpotentielpersonskadeskaloperatøren
overholdedissesikkerhedsforskrifterogaltidvære
opmærksompåadvarselssymbolerne,derbetyderForsigtig,
AdvarselellerFare–”personligesikkerhedsanvisninger”.
Hvisforskrifterneikkeoverholdes,kandetmedføre
personskadeellerdød.
MaskinenoverholderkraveneiSAEJ2258.
Sikkerbetjeningspraksis
Vigtigt:Maskinenerprimærtberegnettilatværeet
offroad-køretøjogerikkeberegnettilomfattendebrug
påoffentligeveje.Nårmaskinenbrugespåoffentlige
veje,skalallefærdselsreglerfølgesogyderligeretilbehør,
dermuligviserpåkrævetvedlov,skalanvendes,somlys,
drejesignaler,skilttillangsomtgåendekøretøjogandet
sommåtteværepåkrævet.
Workmanerkonstrueretogtestettilsikkerdriftved
korrektbetjeningogvedligeholdelse.Selvomrisikokontrol
ogforebyggelseafulykkerdelvistafhængerafkøretøjets
konstruktionogudformning,afhængerdissefaktorer
endvidereaf,atdetpersonale,derskalbetjene,vedligeholde
ogopbevaremaskinen,eruddannetibrugenafmaskinenog
udviserdenfornødneopmærksomhed.Forkertbrugeller
vedligeholdelseafmaskinenkanmedførepersonskadeeller
dødsfald.
Detteeretspecialkøretøj,derkunerkonstruerettil
terrænkørsel.Detvilfølesanderledesatkøreoghåndtere
den,endhvadoperatørerervanttilfrapersonbilereller
trucks.BrugderfortidpåatblivefortroligmedWorkman.
Ikkeallederedskaber,derkantilsluttesWorkman,beskrives
idennehåndbog.Sedenspecikkebrugerhåndbog,derfølger
medhvertredskabforatfåyderligeresikkerhedsanvisninger.
Læsdissevejledninger.
Følgnedenståendesikkerhedsanvisningerforat
mindskerisikoenforpersonskadeellerdød:
Førbetjening
•Betjenførstmaskinen,nårduharlæstogforstået
indholdetidennevejledning.Enerstatningshåndbogkan
fåsvedatsendedetkomplettemodel-ogserienummer
til:TheToro®Company,8111LyndaleAvenueSouth,
Minneapolis,Minnesota55420.
•Ladaldrigbørnbetjenemaskinen.Enhver,sombruger
maskinen,skalhavekørekorttilbil.
•Tilladaldrigandrevoksneatbetjenemaskinenuden,at
deførstharlæstogforståetbetjeningsvejledningen.Kun
uddannedeogautoriseredepersonermåbrugedenne
maskine.Sørgfor,atalleoperatørererfysiskogmentalti
standtilatbetjenemaskinen.
•Dennemaskineerudviklettiludelukkendeat
transporteredig,operatøren,ogénpassageridetsæde,
dererberegnettildetteformålfraproducentensside.
Medtagaldrigandrepassagererikøretøjet.
•Lærbetjeningsanordningerneatkende,oggørdigbekendt
med,hvordandustoppermaskinenhurtigt.
•Maskinenmåaldrigbetjenesafpersoner,somerpåvirket
afmedicinelleralkohol.Selvreceptpligtigmedicinog
medicinmodforkølelsekanforårsagedøsighed.
•Betjenikkemaskinen,nårduertræt.Sørgforatholde
pauserindimellem.Determegetvigtigt,atdualtider
vågenogopmærksom.
•Bæraltidkraftigtfodtøj,nårmaskinenbetjenes–betjen
ikkemaskineniførtsandaler.Bærikkeløstsiddendetøj
ellersmykker,somkansættesigfastibevægeligedele
ogforårsagepersonskade.
•Dettilrådesatbæresikkerhedsbriller,sikkerhedssko,lange
benklæderoghjelm,ogdetteerpåkrævetihenholdtil
visselokalesikkerheds-ogforsikringsregler.
•Holdalle,isærbørnogkæledyr,vækfraarbejdsområderne.
•Holdalleafskærmninger,sikkerhedsanordningerog
mærkateriordenogpåplads.Hvisenafskærmning,
sikkerhedsanordningellermærkatikkefungererefter
hensigten,erulæseligellerbeskadiget,skaldenrepareres
ellerudskiftes,førmaskinenbetjenes.
•Undgåatkøreimørke,isærpåsteder,duikkekender
godt.Hvisduernødttilatkøre,nårdetermørkt,skal
dukøremegetforsigtigt,brugeforlygterneogendda
overvejeatforsynemaskinenmedyderligerelys.
•Kontrolleraltidalledeleafkøretøjetogeventuelle
redskaberførbetjeningafkøretøjet.Hvisnogetikke
fungererkorrekt,måkøretøjetikkebruges.Sørgfor,at
problemetafhjælpes,førkøretøjetellerredskabetbetjenes
igen.
Dentilsynsførendesansvar
•Sørgfor,atoperatørerneerbehørigtuddannedeog
bekendtemedbetjeningsvejledningenogallemærkaterpå
maskinen.
•Sørgforattilrettelæggedineegnespecielleprocedurer
ogarbejdsreglerforusædvanligedriftsforhold(f.eks.
skråninger,dererforstejletilkørselmedmaskinen).
Bemærk:Dennemaskineharenovervågningskontakttil
hastighedsbegrænsning,sådukanbegrænsedenhastighed,
operatørenkankøremed.
4










