Operator's Manual

•VermeidenSiedasAnhaltenanHängen,
insbesonderewenndasFahrzeugbeladenist.Beim
AnhaltenbeiderHangabwärtsfahrtergibtsich
einlängererBremswegalsaufebenenFlächen.
VermeidenSie,wennSiedasFahrzeugstoppen
müssen,plötzlicheGeschwindigkeitsveränderungen,
diezumUmkippenoderRollendesFahrzeuges
führenkönnen.BremsenSienichtplötzlich,wenn
Sierückwärtsrollen,sonstkanndasFahrzeug
umkippen.
•WirempfehlenIhnennachdrücklichdieMontagedes
optionalenÜberrollschutzes,wennSieinhügeligem
Geländearbeiten.
EinsatzinunebenemGelände
ReduzierenSiedieFahrgeschwindigkeitundLast
beimEinsatzinunebenemGelände,beiunebenem
BodenundinderNähevonBordsteinen,Löchernund
plötzlichenVeränderungenimGelände.Sonstkann
sichdieLadungverlagern,waszurUnbeständigkeitdes
Fahrzeugsführenkann.
WirempfehlenIhnennachdrücklichdieMontageeines
optionalenÜberrollschutzes,wennSieinunebenem
Geländearbeiten.
UnerwarteteVeränderungenimGelände
könnenzumplötzlichenAusschlagendes
Lenkradesführen,waszuHand-und
Armverletzungenführenkann.
•ReduzierenSiebeimEinsatzinunebenem
GeländeundinderNähevonBordsteinen
dieFahrgeschwindigkeit.
•HaltenSiedasLenkradbeimFahrenlocker
amRand.HaltenSieIhreHändevonden
Lenkradspeichenfern.
Be-undEntladen
DasGewichtunddieLagederLastunddesPassagiers
könnendenSchwerpunktdesFahrzeugsverändern
sowiedessenHandhabungbeeinussen.BefolgenSie
dienachstehendenRichtlinien,umeinenVerlustüber
dieKontrollezuvermeiden,waszuVerletzungenführen
kann.
•FührenSiekeineLadungenmit,diedieaufdem
TypenschilddesFahrzeugesangegebenemaximale
Nutzlastüberschreiten;beachtenSiefürdie
LastgrenzendesFahrzeugesindentechnischen
DatenunterProduktübersicht,Seite20.Die
angegebenenLastgrenzenbeziehensichnurauf
ebeneFlächen.
•ReduzierenSiedieNutzlastbeimEinsatzanHängen
undinunebenemGelände,umeinemKippenoder
UmkippendesFahrzeugsvorzubeugen.
•ReduzierenSiedieNutzlast,wennderSchwerpunkt
höherliegt.AndereMaterialien,wiez.B.Ziegel,
DüngerundHölzerwerdeninderLadepritsche
höhergestapelt.JehöherderLaststapel,desto
leichterkipptdasFahrzeugum.VerteilenSiedie
Lastsoachwiemöglichundstellensicher,dasssie
IhreSichtnachhintennichteinschränkt.
•VerteilenSiedasGewichtderLadunggleichmäßig
voneinerzuranderenSeite.WennSiedieLadungzu
einerSeitehinverlagern,bestehtdieerhöhteGefahr
einesUmkippensbeimWenden.
•VerteilenSiedasGewichtderLadunggleichmäßig
vonvornenachhinten.WennSiedieLadunghinter
derHinterachsepositionieren,reduziertsichdie
BelastungderVorderräder.DaskannzumVerlust
überdieLenkkontrolleführen,außerdemkanndas
FahrzeuganHängenundinunebenemGelände
umkippen.
•GehenSie,wenndieLadungdieAbmessungender
PritscheübersteigtoderSieLadungenmitversetzten
Schwerpunktenmitführen,diesichnichtzentrieren
lassen,besondersvorsichtigvor.GleichenSie
LastenausundbefestigenSiedieLadung,umein
Verrutschenzuvermeiden.
•BefestigenSieimmerdieLadung,sodassein
Verlagernvermiedenwird.Nichtabgesicherte
LadungenundüssigesMaterialineinemgrößeren
Behälter,wiez.B.einemSprühgerät,können/kann
sichverlagern.ZudieserVerlagerungkommtes
amhäugstenbeimWenden,beimHangauf-und
-abwärtsfahren,beimplötzlichenWechselnder
GeschwindigkeitundbeimFahreninunebenem
Gelände.DasVerlagernderLadungkannzum
UmkippendesFahrzeugsführen.
DieLadepritscheistu.U.schwer.Händeund
andereKörperteilekönnenzerquetschtwerden.
–HaltenSieIhreHändeundandere
Körperteilefern,wenndiePritsche
abgesenktwird.
–KippenSieMaterialnieaufPersonen.
•EntleerenSiedieStauboxnie,wenndasFahrzeug
mitderSeitezumHangsteht.DieVeränderung
7