Operator's Manual
TechnischeDaten
Hinweis:TechnischeundkonstruktiveÄnderungenvorbehalten.
Trockengewicht680kg
Nennleistung(aufebenerFläche)544,5kginsgesamt,einschließlich90,7kgFahrerund90,7kgBeifahrer,Last,Gewichtder
Anhängerabschlepplasche,Bruttoanhängergewicht,ZubehörundAnbaugeräte.
Bruttofahrzeuggewicht(max.)(auf
ebenerFläche)
1.225kgGesamtgewicht,einschl.allero.g.Gewichte
MaximaleLadepritschenkapazität
(aufebenerOberäche)
362kgGesamtgewicht,einschl.AnhängerkupplungsgewichtundBruttoanhängergewicht
Schleppkapazität:
NormaleAnhängerkupplungAnhängerkupplungsgewicht23kg,max.Anhängergewicht182kg
Anbauvorrichtungfürschweren
Einsatz
Anhängerkupplungsgewicht45kg,max.Anhängergewicht363kg
Gesamtbreite
152,4cm
Gesamtlänge
302,3cm
Bodenfreiheit
23,5cmvorneohneLastoderFahrer,18cmhintenohneLastoderFahrer
Radstand205,7cm
Radspur(MittelliniezuMittellinie)
124,5cmvorne,122,6cmhinten
LängederStaubox116,8cminnen,129,5cmaußen
BreitederStaubox124,5cminnen,137,2cmaußen
HöhederStaubox
25,4cminnen
*DietechnischenAngabengeltenfürTrojanT105Batterien.Wenndie
MaschinemitTrojanT145Batterienausgerüstetist,istdasLeergewichtdes
Fahrzeugs36kghöherunddieKapazitätensindumdenselbenBetraggeringer.
Anbaugeräte/Zubehör
EinSortimentanOriginalanbaugerätenund-zubehörvonTorowirdfürdieseMaschineangeboten,um
denFunktionsumfangdesGerätszuerhöhenundzuerweitern.WendenSiesichanIhrenOfziellerToro
VertragshändleroderdenVertragshändleroderbesuchenSiewww.Toro.comfüreineListedeszugelassenen
SortimentsanAnbaugerätenundZubehör.
Betrieb
Hinweis:BestimmenSiedielinkeundrechteSeite
derMaschineanhandderüblichenEinsatzposition.
SicherheithatVorrang
LesenSiebittealleSicherheitsanweisungenund
SymbolerklärungenimSicherheitsabschnittgründlich
durch.KenntnisdieserAngabenkannIhnenund
Unbeteiligtendabeihelfen,Verletzungenzuvermeiden.
Kontrollenvorder
Inbetriebnahme
PrüfenSiediefolgendenPunktezuBeginnjedes
EinsatztagesdesFahrzeugs:
•ÜberprüfenSiedenReifendruck.
•PrüfenSiedieFunktiondesBremspedals.
•PrüfenSie,obdieBeleuchtungfunktioniert.
•DrehenSiedasLenkradnachrechtsundlinks,um
dieLenkwirkungzuprüfen.
•UntersuchenSiedieMaschineauflockereTeileoder
andereauffälligeFehler.StellenSiesicher,dassder
Motorabgestelltist,undallebeweglichenBauteile
zumStillstandgekommensind,bevorSielockeren
TeilenoderanderenFehlernnachgehen.
WennSieirgendwelcheMissständefeststellen,melden
SiediesesofortIhremTechnikeroderziehenSieIhre
Aufsichtheran,bevorSiedieMaschinezumEinsatz
ausderGaragefahren.UnterUmständenmöchteIhre
AufsichtandereBereichetäglichprüfenlassen.Fragen
Siealsonach,welcheVerantwortungSietragen.
23










