Operator's Manual

3
Denne vejledning beskriver potentielle risici og oplyser dig
om særlige sikkerhedsforanstaltninger, der skal hjælpe dig
og andre med at undgå personskade, eventuelt med døden
til følge. Ordene Fare, Advarsel og Forsigtig anvendes til
at angive risikoniveauet. Uanset risikoniveauet skal du dog
altid være yderst forsigtig.
Fare angiver en ekstremt stor risiko, der vil medføre
alvorlig personskade eller død, hvis de anbefalede
forholdsregler ikke følges.
Advarsel angiver en risiko, der kan medføre alvorlig
personskade eller død, hvis de anbefalede forholdsregler
ikke følges.
Forsigtig angiver en risiko, der kan medføre mindre
personskade, hvis de anbefalede forholdsregler ikke følges.
I denne vejledning benyttes to andre ord til at fremhæve
oplysninger.
Vigtigt gør opmærksom på særlige
mekaniske oplysninger, og Bemærk: understreger
generelle oplysninger, der fortjener særlig opmærksomhed.
Sikkerhed
Hvis operatøren eller ejeren anvender eller vedlige-
holder maskinen forkert, kan det medføre personskade.
For at nedsætte risikoen for personskade skal brugeren
følge sikkerhedsforskrifterne og altid være opmærksom
på advarselssymbolerne, der betyder FORSIGTIG,
ADVARSEL eller FARE – “personlige sikkerheds-
forskrifter.” Hvis forskrifterne ikke overholdes, kan det
medføre personskade eller død.
Tilsynsførende, operatører og servicepersoner skal være
bekendt med følgende standarder og publikationer:
(Materialet kan fås ved henvendelse til nedenstående
adresse).
• Kodeks for brandfarlige og brændbare væsker:
ANSI/NFPA 30
• National Fire Protection Association:
ANSI/NFPA #505; Powered Industrial Trucks
National Fire Prevention Association
Barrymarch Park
Quincy, Massachusetts 02269 USA.
• ANSI/ASME B56.8 Personal Burden Carriers
American National Standards Institute, Inc.
1430 Broadway
New York, New York 10018 USA.
• SAE J2258 Light Utility Vehicle
SAE International
400 Commonwealth Drive
Warrendale, PA 15096–0001 U.S.A.
• ANSI/UL 583; Electric Battery-Powered Industrial
Trucks
American National Standards Institute, Inc.
1430 Broadway
New York, New York 10018 USA.
eller
Underwriters Laboratories
333 Pfingsten Road
Northbrook, Illinois 60062 USA.
Sikker brug
Workman er et køretøj, som udelukkende er
beregnet til anvendelse uden for hovedvejene, og
det er ikke udviklet, udstyret eller fremstillet til
brug på offentlig vej, gade eller motorveje.
Advarsel
Den tilsynsførendes ansvar
• Du skal sikre dig, at operatørerne er fuldt uddannede og
fortrolige med betjeningsvejledningen og alle mærkater
på køretøjet.
• Sørg for at fastlægge dine egne specielle procedurer og
arbejdsregler ved usædvanlige driftsforhold (f.eks.
skråninger, der er for stejle til kørsel med køretøjet).
Bemærk: Dette køretøj har en overvågningskontakt til
hastighedsbegrænsning, så du kan begrænse den hastighed,
operatøren kan køre med. Se afsnittet om overvågnings-
kontakten til hastighedsbegrænsning på side 20.
Før betjening
• Betjen først køretøjet, når du har læst og forstået
indholdet i denne vejledning.
• Tillad aldrig børn at betjene køretøjet. Enhver, som
bruger køretøjet, skal have kørekort til bil.
• Tillad aldrig andre voksne at betjene køretøjet uden
først at have læst og forstået betjeningsvejledningen.
Kun uddannede og autoriserede personer må bruge dette
køretøj. Sørg for, at alle operatører er fysisk og mentalt i
stand til at betjene køretøjet.
• Dette køretøj er udviklet til at bære operatøren og én
passager i det sæde, der er beregnet til dette formål.
Kør aldrig med andre passagerer på køretøjet.