Operator's Manual

–Noretireeltapóndeldepósitodecombustiblesiel
motorestácalienteoenfuncionamiento.
–Nofumemientrasmanejalagasolina.
–Lleneeldepósitodecombustiblealairelibre,yllénelo
hastaaproximadamente25mmpordebajodelaparte
superiordeldepósito(laparteinferiordelcuellode
llenado).Nolollenedemasiado.
–Limpielagasolinaderramada.
Uso
ADVERTENCIA
Losgasesdeescapedelmotorcontienenmonóxido
decarbono,queesunvenenoinodoroquepuede
matarle.
Nohagafuncionarelmotordentrodeunedicio
oenunrecintocerrado.
•Eloperadoryelpasajerodebenpermanecersentados
mientraselvehículoestáenmovimiento.Eloperador
debetenerlasdosmanosenelvolante,siempreque
seaposible,yelpasajerodebeutilizarlosagarraderos
provistos.Mantengalosbrazosylaspiernasdentrodel
vehículoentodomomento.
•Conduzcamáslentamenteygiremenosbruscamente
cuandolleveunpasajero.Recuerdequesupasajero
puedenoesperarqueustedfreneogire,ypuedenoestar
preparado.
•Siempreestéatentoa,yevite,obstáculoselevados,como
porejemplo,ramasdeárboles,portalesypasarelas
elevadas.Asegúresedequehaysucientesitioporencima
paraqueelvehículoyustedpasensinproblemas.
•Sinoutilizaelvehículosiguiendolasnormasdeseguridad,
puedehaberunaccidente,unvuelcodelvehículo,y
lesionesgravesolamuerte.Conduzcaconcuidado.Para
evitarvuelcosopérdidasdecontrol:
–Extremelasprecauciones,reduzcalavelocidady
mantengaunadistanciaseguraalrededordetrampas
dearena,zanjas,arroyos,rampas,zonasdesconocidas
ocualquierzonaquetengacambiosabruptosde
terrenoodealtura.
–Estéatentoabachesuotrospeligrosocultos.
–Extremelasprecaucionesaloperarelvehículoen
superciesmojadas,encondicionesmeteorológicas
adversas,avelocidadesmásaltasoaplenacarga.El
tiempoyladistanciadefrenadoaumentanaplena
carga.
–Evitearrancarodetenerlamáquinadeforma
repentina.Nopasedemarchaatrásamarchaadelante
nidemarchaadelanteamarchaatrássinantesdetener
elvehículocompletamente.
–Aminorelavelocidadantesdegirar.Nointentegiros
cerradosomaniobrasbruscasuotrasaccionesde
conduccióninseguraquepuedanhacerleperderel
controldelvehículo.
–Alvolcarlacarga,nodejequenadiesepongadetrás
delvehículoynovuelquelacargasobrelospiesde
nadie.Abralosenganchesdelacompuertadesdelos
lados,nodesdeatrás.
–Opereelvehículoúnicamenteconlaplataformade
cargabajadayenganchada.
–Antesdeconducirenmarchaatrás,mirehaciaatrás
yasegúresedequenohaynadiedetrásdeusted.
Conduzcalentamenteenmarchaatrás.
–Vigileeltrácocuandoestécercadeunacarreterao
cuandocruceuna.Cedaelpasosiempreapeatonesy
aotrosvehículos.Estevehículonoestádiseñadopara
serusadoencallesocarreteras.Señalicesiempresus
giros,odeténgasecontiemposucienteparaquelas
demáspersonassepanloqueustedpretendehacer.
Observetodaslasnormasdetráco.
–Lossistemaseléctricoydeescapedeestevehículo
puedenproducirchispascapacesdeincendiar
materialesexplosivos.Noopereelvehículonuncaen
ocercadeunazonaenlaquehayapolvoovapores
explosivosenelaire.
–Sienalgúnmomentonoestásegurodecómo
manejarconseguridad,dejedetrabajarypreguntea
susupervisor.
•Notoqueelmotoroelsilenciadorconelmotoren
marcha,opocodespuésdequeelmotorsehayaparado.
Estaszonaspuedenestarlosucientementecalientes
comoparaproducirquemaduras.
•Silamáquinavibraanormalmente,deténgase
inmediatamente,esperehastaquesedetengatodo
movimientoeinspeccionelamáquinaporsihubiera
daños.Reparetodoslosdañosantesdecomenzarla
operación.
•Antesdelevantarsedelasiento:
1.Detengalamáquina.
2.Pongaelfrenodeestacionamiento.
3.GirelallavedecontactoaDesconectado.
4.Retirelallavedecontacto.
Nota:Sielvehículoestáenunapendiente,
bloqueelasruedasdespuésdebajarsedelvehículo.
•Losrayospuedencausargraveslesionesoinclusola
muerte.Sisevenrelámpagosorayososeoyentruenos
enlazona,noutilicelamáquina;busqueunlugardonde
resguardarse.
Frenado
•Ralenticelamarchaantesdeacercarseaunobstáculo.
Estoledamástiempoparapararoparadesviarse.
Chocarcontraunobstáculopuededañarelvehículoy
5