Operator's Manual

•Extremelasprecaucionescuandohayaotras
personascerca.Estésiempreatentoalaposible
presenciadeotraspersonas.
•Antesdeoperarelvehículo,compruebesiemprelas
zonasdelvehículoqueseindicanenlasecciónAntes
delusodeestemanual.Sihayalgunaanomalía,no
utiliceelvehículo.Asegúresedecorregirelproblema
antesdeoperarelvehículooelaccesorio.
•Puestoquelagasolinaesaltamenteinamable,
manéjelaconcuidado.
–Utiliceunrecipientedegasolinahomologado.
–Noretireeltapóndeldepósitodecombustiblesi
elmotorestácalienteoenfuncionamiento.
–Nofumemientrasmanejalagasolina.
–Lleneeldepósitodecombustiblealairelibre,
yllénelohasta25mmpordebajodelaparte
superiordeldepósito(laparteinferiordelcuello
dellenado).Nolollenedemasiado.
–Limpielagasolinaderramada.
Operación
Losgasesdeescapedelmotorcontienen
monóxidodecarbono,queesunveneno
inodoroquepuedematarle.
Nohagafuncionarelmotordentrodeun
ediciooenunrecintocerrado.
•Eloperadoryelpasajerodebenpermanecer
sentadosmientraselvehículoestáenmovimiento.
Eloperadordebetenerlasdosmanosenelvolante,
siemprequeseaposible,yelpasajerodebeutilizar
losagarraderosprovistos.Mantengalosbrazosylas
piernasdentrodelvehículoentodomomento.
•Conduzcamáslentamenteygiremenosbruscamente
cuandolleveunpasajero.Recuerdequesupasajero
puedenoesperarqueustedfreneogire,ypuedeno
estarpreparado.
•Siempreestéatentoa,yevite,obstáculoselevados,
comoporejemplo,ramasdeárboles,portalesy
pasarelaselevadas.Asegúresedequehaysuciente
sitioporencimaparaqueelvehículoyustedpasen
sinproblemas.
•Sinoutilizaelvehículosiguiendolasnormasde
seguridad,puedehaberunaccidente,unvuelcodel
vehículo,ylesionesgravesolamuerte.Conduzca
concuidado.Paraevitarvuelcosopérdidasde
control:
–Extremelasprecauciones,reduzcalavelocidad
ymantengaunadistanciaseguraalrededorde
trampasdearena,zanjas,arroyos,rampas,zonas
desconocidasocualquierzonaquetengacambios
abruptosdeterrenoodealtura.
–Estéatentoabachesuotrospeligrosocultos.
–Extremelasprecaucionesaloperarelvehículo
ensuperciesmojadas,encondiciones
meteorológicasadversas,avelocidadesmásaltas
oaplenacarga.Eltiempoyladistanciade
frenadoaumentanaplenacarga.
–Evitearrancarodetenerlamáquinadeforma
repentina.Nopasedemarchaatrásamarcha
adelantenidemarchaadelanteamarchaatrássin
antesdetenerelvehículocompletamente.
–Aminorelavelocidadantesdegirar.Nointente
giroscerradosomaniobrasbruscasuotras
accionesdeconduccióninseguraquepuedan
hacerleperderelcontroldelvehículo.
–Alvolcarlacarga,nodejequenadieseponga
detrásdelvehículoynovuelquelacargasobre
lospiesdenadie.Abralosenganchesdela
compuertadesdeloslados,nodesdeatrás.
–Opereelvehículoúnicamenteconlaplataforma
decargabajadayenganchada.
–Antesdeconducirenmarchaatrás,mirehacia
atrásyasegúresedequenohaynadiedetrásde
usted.Conduzcalentamenteenmarchaatrás.
–Vigileeltrácocuandoestécercadeuna
carreteraocuandocruceuna.Cedaelpaso
siempreapeatonesyaotrosvehículos.Este
vehículonoestádiseñadoparaserusadoen
callesocarreteras.Señalicesiempresusgiros,
odeténgasecontiemposucienteparaquelas
demáspersonassepanloqueustedpretende
hacer.Observetodaslasnormasdetráco.
–Lossistemaseléctricoydeescapedeeste
vehículopuedenproducirchispascapacesde
incendiarmaterialesexplosivos.Noopereel
vehículonuncaenocercadeunazonaenlaque
hayapolvoovaporesexplosivosenelaire.
–Sienalgúnmomentonoestásegurodecómo
operarconseguridad,dejedetrabajarypregunte
asusupervisor.
•Notoqueelmotoroelsilenciadorconelmotoren
marcha,opocodespuésdequeelmotorsehaya
parado.Estaszonaspuedenestarlosucientemente
calientescomoparaproducirquemaduras.
•Silamáquinavibraanormalmente,deténgase
inmediatamente,esperehastaquesedetengatodo
5